B2 general 6 min de lecture

Konjunktiv II for Polite Requests

The Konjunktiv II creates polite distance, making your requests sound like respectful suggestions rather than demands.

The Rule in 30 Seconds

  • Use Konjunktiv II to turn direct commands into soft, polite requests.
  • Form it using 'würden' + infinitive or special forms like 'könnten' and 'hätten'.
  • Essential for ordering food, office communication, and talking to strangers.
  • Always place the main action verb at the very end of the sentence.

Quick Reference

Verb Konjunktiv II Form Usage Context Example Sentence
werden würden General polite actions Ich würde gerne gehen.
können könnten Polite possibilities Könnten Sie mir helfen?
haben hätten Ordering or wishing Ich hätte gern ein Bier.
sein wären Hypothetical states Wäre das für Sie okay?
dürfen dürften Permission/Careful asking Dürfte ich kurz stören?
wollen möchten Polite desires Ich möchte das kaufen.

Exemples clés

3 sur 8
1

Könnten Sie mir bitte die Speisekarte bringen?

Could you please bring me the menu?

2

Ich hätte gerne ein Schnitzel mit Pommes.

I would like a schnitzel with fries.

3

Dürfte ich Sie um einen Moment Geduld bitten?

Might I ask you for a moment of patience?

💡

The Sugar Tip

Think of Konjunktiv II as sugar. It makes the 'medicine' of a request go down easier. Use it whenever you need a favor.

⚠️

The Umlaut Trap

Never forget the dots! 'Konnte' is just the past tense. To be polite, you MUST use 'könnte'. Those dots are the politeness markers.

The Rule in 30 Seconds

  • Use Konjunktiv II to turn direct commands into soft, polite requests.
  • Form it using 'würden' + infinitive or special forms like 'könnten' and 'hätten'.
  • Essential for ordering food, office communication, and talking to strangers.
  • Always place the main action verb at the very end of the sentence.

Overview

Imagine you are at a cozy bakery in Berlin. You want a croissant. You could say, "Ich will ein Croissant." But wait! That sounds a bit like a toddler demanding a toy. In German, being polite is an art form. The Konjunktiv II is your magic wand. It turns a blunt demand into a soft, respectful request. It creates a little bit of "distance" between you and what you want. This distance is where the politeness lives. Think of it like a grammar traffic light. The Indikativ is a green light (direct), but the Konjunktiv II is a gentle yellow light. It says, "I am asking, not telling." At the B2 level, you need this to navigate professional and social life smoothly. It is the difference between getting a smile from a waiter and getting a cold stare. Let's dive into how to master this social superpower.

How This Grammar Works

At its core, the Konjunktiv II expresses things that aren't real yet. It deals with dreams, wishes, and possibilities. When we use it for requests, we are pretending the request is just a "possibility." Instead of saying "Give me that," you are saying "Would it be possible for you to give me that?" You are moving away from the harsh reality of a command. Most of the time, you will use the auxiliary verb werden in its Konjunktiv II form, which is würden. You pair this with an infinitive at the end of the sentence. For modal verbs like können or dürfen, we use their specific Konjunktiv II forms: könnten and dürften. It sounds complicated, but it is actually very logical once you see the pattern. It is like adding a "please" directly into the verb itself. Yes, even native speakers mess this up sometimes by being too direct, so don't worry if you feel a bit shy using it at first!

Formation Pattern

  1. 1Building these sentences is like playing with Lego bricks. You have two main ways to do it:
  2. 2The würden + Infinitive Method: This is the most common way for almost all verbs. You take würden (conjugated to the subject) and put the main verb at the very end.
  3. 3Ich würde gerne bestellen. (I would like to order.)
  4. 4The Modal Verb Method: For verbs like können, dürfen, or haben, we use a special form.
  5. 5können becomes könnten.
  6. 6dürfen becomes dürften.
  7. 7haben becomes hätten.
  8. 8sein becomes wären.
  9. 9The Word Order: The conjugated verb (würden, könnten, etc.) stays in the second position. The action verb (the infinitive) travels to the end of the sentence.
  10. 10Könnten Sie mir bitte das Salz reichen? (Could you please pass me the salt?)

When To Use It

You should reach for the Konjunktiv II in any situation where you want to be treated well. Here are some real-world scenarios:

  • Ordering Food: Instead of "Ich bekomme...", try Ich hätte gerne.... It makes the waiter's day much better.
  • Asking Directions: Use Könnten Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?. It sounds much softer than a direct question.
  • In the Office: When asking a colleague for a favor, use Würdest du mir kurz helfen?. It acknowledges that they are busy.
  • Job Interviews: This is crucial! Use Dürfte ich dazu eine Frage stellen? to show you understand professional etiquette.
  • Formal Emails: Always start requests with Ich würde mich freuen, wenn... or Wäre es möglich...?.

When Not To Use It

Don't overdo it! If you use Konjunktiv II for every single sentence, you might sound like a character from a 19th-century novel.

  • Emergencies: If a car is coming, don't say "Könnten Sie bitte zur Seite treten?". Just yell "Achtung!".
  • Close Friends: With your best friend, Gib mir mal das Wasser is usually fine. Using Konjunktiv II here might sound sarcastic or weirdly formal.
  • Clear Instructions: If you are a boss giving a direct task that must be done now, the Indikativ is often clearer.
  • Facts: Never use it for things that are definitely happening. It is for the "maybe" and the "please."

Common Mistakes

One big trap is the "Double Würden." You only need one! Don't say "Ich würde gerne kommen würden." That is like wearing two hats at once. Another mistake is forgetting the Umlaut. Konnte (could/was able to) is past tense, but könnte (could/would be able to) is the polite form. That little pair of dots changes the whole meaning! Also, watch your word order. The infinitive must stay at the end. Don't let it drift into the middle of the sentence. It is the anchor of your thought. Finally, don't forget that möchten is actually a Konjunktiv II form of mögen. You've been using this grammar since A1 without even knowing it!

Contrast With Similar Patterns

Let's compare three ways to ask for a window to be closed:

  • Imperative: "Schließen Sie das Fenster!" (Close the window!) - This is a command. Use it with children or in the army.
  • Indikativ Question: "Schließen Sie das Fenster?" (Are you closing the window?) - This is just a question about a fact. It doesn't really sound like a request.
  • Konjunktiv II: "Könnten Sie das Fenster schließen?" (Could you close the window?) - This is the winner. It is polite, indirect, and effective.

Notice how the Konjunktiv II feels like a suggestion rather than a requirement. It gives the other person the "illusion" of choice, which is the secret to politeness.

Quick FAQ

Q. Is würden always necessary?

A. No! For modal verbs and haben/sein, use the direct form like hätten or wären.

Q. Does it replace "bitte"?

A. No, use both! Könnten Sie bitte... is the gold standard of German manners.

Q. Can I use it to complain?

A. Yes! Es wäre schön, wenn es leiser wäre is a very German, polite way to tell your neighbor to shut up.

Reference Table

Verb Konjunktiv II Form Usage Context Example Sentence
werden würden General polite actions Ich würde gerne gehen.
können könnten Polite possibilities Könnten Sie mir helfen?
haben hätten Ordering or wishing Ich hätte gern ein Bier.
sein wären Hypothetical states Wäre das für Sie okay?
dürfen dürften Permission/Careful asking Dürfte ich kurz stören?
wollen möchten Polite desires Ich möchte das kaufen.
💡

The Sugar Tip

Think of Konjunktiv II as sugar. It makes the 'medicine' of a request go down easier. Use it whenever you need a favor.

⚠️

The Umlaut Trap

Never forget the dots! 'Konnte' is just the past tense. To be polite, you MUST use 'könnte'. Those dots are the politeness markers.

🎯

The 'Hätten' Shortcut

Native speakers almost never say 'Ich würde gerne ... haben'. They always say 'Ich hätte gerne'. It's faster and sounds much more natural.

💬

German Directness

Germans are known for being direct, but in service and professional settings, Konjunktiv II is expected. Being too direct can be seen as rude.

Exemples

8
#1 Basic Politeness

Könnten Sie mir bitte die Speisekarte bringen?

Focus: Könnten

Could you please bring me the menu?

Standard polite request in a restaurant.

#2 Ordering Food

Ich hätte gerne ein Schnitzel mit Pommes.

Focus: hätte gerne

I would like a schnitzel with fries.

Much more polite than 'Ich will'.

#3 Formal Permission

Dürfte ich Sie um einen Moment Geduld bitten?

Focus: Dürfte

Might I ask you for a moment of patience?

Very formal, great for customer service.

#4 Office Request

Würden Sie mir den Bericht bis morgen schicken?

Focus: Würden

Would you send me the report by tomorrow?

Softens a deadline request.

#5 Correcting a Mistake

✗ Können Sie das Fenster aufmachen? → ✓ Könnten Sie das Fenster aufmachen?

Focus: Könnten

Can you open the window? → Could you open the window?

The Konjunktiv II (könnten) is significantly more polite.

#6 Correcting a Mistake

✗ Ich würde haben gern Zeit. → ✓ Ich hätte gern Zeit.

Focus: hätte

I would like to have time. → I would like to have time.

Don't use 'würde haben'; use the direct form 'hätte'.

#7 Hypothetical Suggestion

Wäre es möglich, den Termin zu verschieben?

Focus: Wäre

Would it be possible to postpone the appointment?

A very common way to negotiate schedules.

#8 Advanced Usage

Ich würde mich freuen, wenn Sie mir bald antworten könnten.

Focus: antworten könnten

I would be happy if you could answer me soon.

A classic formal email closing.

Teste-toi

Choose the correct polite form of 'können' for a formal request.

___ Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : Könnten

'Könnten' is the Konjunktiv II form used for polite requests. 'Konnten' is simple past.

Complete the sentence to order a coffee politely.

Ich ___ gerne einen großen Kaffee.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : hätte

With 'haben', we use the direct Konjunktiv II form 'hätte' rather than 'würde haben'.

Ask a colleague to help you using the 'würden' structure.

___ du mir kurz bei diesem Problem ___?

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : Würdest / helfen

The structure is 'würden' (conjugated) + infinitive at the end.

🎉 Score : /3

Aides visuelles

Direct vs. Polite German

Indikativ (Direct)
Geben Sie mir das. Give me that.
Ich will Hilfe. I want help.
Konjunktiv II (Polite)
Könnten Sie mir das geben? Could you give me that?
Ich würde mich über Hilfe freuen. I would be happy for help.

How to Build a Request

1

Is the verb 'haben', 'sein' or a Modal?

YES ↓
NO
Use 'würden' + Infinitive at the end.
2

Is it 'können'?

YES ↓
NO
Use 'hätten' or 'wären'.
3

Is it formal?

YES ↓
NO
Use 'könntest du'.

Common Konjunktiv II Scenarios

Restaurant

  • Ich hätte gern...
  • Könnten wir zahlen?
💼

Office

  • Hätten Sie kurz Zeit?
  • Würden Sie das prüfen?

Questions fréquentes

22 questions

It is a verb mood used for hypothetical situations, wishes, and polite requests. It creates a 'distance' from reality.

Using the normal present tense can sound like a command. Könnten Sie... sounds like a respectful suggestion.

Use könnten if you are asking about ability or possibility. Use würden for general actions like Würden Sie das bitte unterschreiben?.

No, you can use it with friends too! Könntest du mir mal helfen? is very common among friends.

Just use würden + the infinitive at the end. For example: Ich würde gerne fragen....

Irregular verbs often have their own form. sein becomes wären, as in Wäre das möglich?.

It is grammatically possible but sounds very clunky. Always prefer Ich hätte.

Yes, usually in phrases like Wären Sie so nett? (Would you be so kind?).

Yes! Combining Konjunktiv II and bitte is the ultimate way to be polite in Germany.

konnte means 'was able to' (past). könnte means 'could/would be able to' (polite/possibility).

Say Ich hätte gerne einen Kaffee, bitte. It is the most natural way to order.

Try Könnten Sie mir sagen, wie ich zum Dom komme?. It's very helpful for getting a friendly response.

Absolutely. Use it to ask questions like Dürfte ich fragen, wie das Team strukturiert ist?.

Not at all! It makes you sound educated and socially competent in German culture.

Yes, very similar. würden translates well to 'would', and könnten to 'could'.

'Should' is sollten, which is also a Konjunktiv II form. Use it for polite advice: Du solltest mehr schlafen.

The infinitive always goes to the very end of the sentence. Würden Sie mir bitte **helfen**?.

Yes, Ich möchte is the Konjunktiv II of mögen and is the polite way to say 'I want'.

Forgetting to conjugate würden correctly for the subject, e.g., saying wir würde instead of wir würden.

Yes, it is standard for business emails. Ich würde mich über eine Antwort freuen is a classic line.

Try to 'soften' every command you think of today. Turn 'Mach das Licht aus' into 'Könntest du das Licht ausmachen?'.

Technically yes, but in modern German, we only use the special forms for a few verbs (sein, haben, modals). For others, we use würden.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement