Count me in
Include me
Littéralement: Assign a number to me in the group
Use `Count me in` to enthusiastically confirm you are joining a group activity or plan.
En 15 secondes
- Use it to say yes to a group invitation or plan.
- It signals enthusiastic participation and a firm commitment to join.
- Perfect for casual social settings, office lunches, or group texts.
Signification
This phrase is a friendly way to say you want to be included in a plan or activity. It shows you are excited to join a group for whatever they are doing next.
Exemples clés
3 sur 6Friends planning a hike
That mountain trail looks amazing, count me in!
Include me in the hiking trip!
A colleague organizing a group lunch
If you're all going for sushi, count me in.
I want to go to lunch with you all.
Texting about a party
I'll be there! Count me in for the secret Santa too.
Include me in the gift exchange.
Contexte culturel
The phrase originates from the practice of 'counting heads' to ensure enough resources or space are available for a group. It reflects the Western value of active participation and the 'opt-in' social culture. It gained massive popularity in 20th-century sports and social clubs as a way to confirm attendance.
The Enthusiasm Factor
This phrase sounds best when said with a smile in your voice. It's not just a 'yes', it's an 'I'm excited!'
Don't Overuse in Business
While okay for office socializing, use 'I will attend' or 'I'm available' for high-stakes formal board meetings.
En 15 secondes
- Use it to say yes to a group invitation or plan.
- It signals enthusiastic participation and a firm commitment to join.
- Perfect for casual social settings, office lunches, or group texts.
What It Means
Count me in is your go-to phrase for saying 'Yes' to an invitation. It means you want your name added to the list of participants. Think of it like a roll call in school. When the leader asks who is coming, you are saying, 'Put a mark next to my name!' It shows enthusiasm and a clear commitment to join.
How To Use It
You usually say this phrase immediately after someone proposes an idea. It works as a standalone sentence or at the end of a thought. You can say, 'That sounds like fun! Count me in.' It is very flexible. You do not need to add much else because the phrase does it all. It tells people you are officially part of the team now.
When To Use It
Use this when friends are planning a weekend trip or a dinner. It is perfect for office social events too. If a colleague asks, 'Who wants pizza?' you can shout, 'Count me in!' It works great in group chats and text messages. Use it whenever you want to show you are a team player. It is a very positive and active way to agree.
When NOT To Use It
Do not use this for very serious or somber events. You wouldn't say count me in for a funeral or a medical procedure. It sounds too energetic and happy for those moments. Also, avoid using it if you are not 100% sure you can go. It sounds like a firm promise. If you flake later, people might be annoyed because you sounded so certain!
Cultural Background
This phrase comes from the idea of counting heads or keeping a tally. In Western culture, being 'in' or 'out' of a social circle is a big deal. By saying this, you are choosing to be part of the 'in' group. It reflects a culture that values directness and participation. It became very popular in the mid-20th century as social clubs and organized hobbies grew.
Common Variations
You might hear people say I'm in for a shorter version. If you want to be extra enthusiastic, try You can definitely count me in! On the flip side, if you cannot go, you say Count me out. If you are unsure, you might say Maybe you can count me in, let me check. But usually, this phrase is all about being certain and ready for fun.
Notes d'usage
The phrase is primarily informal to neutral. It is perfect for social bonding but should be replaced with more formal verbs in legal or highly professional documentation.
The Enthusiasm Factor
This phrase sounds best when said with a smile in your voice. It's not just a 'yes', it's an 'I'm excited!'
Don't Overuse in Business
While okay for office socializing, use 'I will attend' or 'I'm available' for high-stakes formal board meetings.
The 'Count Me Out' Secret
Native speakers use the opposite 'Count me out' to politely but firmly decline things they find boring or scary.
Exemples
6That mountain trail looks amazing, count me in!
Include me in the hiking trip!
Shows excitement for a physical activity.
If you're all going for sushi, count me in.
I want to go to lunch with you all.
Casual but professional enough for the office.
I'll be there! Count me in for the secret Santa too.
Include me in the gift exchange.
Short and clear for digital communication.
If there is a prize for finishing that burger, count me in!
I want to participate in the eating challenge.
Used to show a playful competitive spirit.
I know how much this cause means to you, so count me in.
I will support and participate in your event.
Shows emotional support through participation.
I'd like to be part of the brainstorming session, count me in.
Please include me in the meeting.
Used to show initiative at work.
Teste-toi
Your friend is ordering pizza for the group. How do you tell them you want some?
That sounds delicious! ___ me in!
The standard phrase is `Count me in` to indicate you want to be included.
You are declining an invitation to a scary movie. What is the opposite of the phrase?
I hate horror films, so please count me ___.
`Count me out` is the direct antonym used when you do not want to participate.
🎉 Score : /2
Aides visuelles
Formality Scale of 'Count me in'
Slang like 'I'm down' or 'Bet'.
I'm down!
The sweet spot for this phrase.
Count me in!
More structured language.
I would be pleased to attend.
Where to use 'Count me in'
Group Chat
Planning a movie night
Office Kitchen
Ordering Friday coffee
Sports Field
Joining a pickup game
Dinner Table
Sharing a dessert
Questions fréquentes
10 questionsIt is a bit too casual for a formal RSVP card. Stick to 'I would be delighted to attend' for weddings, but you can say count me in to the groom at the bar!
Yes, I'm in is a shorter, slightly more casual version. Both mean exactly the same thing in 99% of situations.
Absolutely! You can use other pronouns like Count her in or Count them in if you are confirming for other people.
Not at all! It sounds very friendly and cooperative. It shows you want to be part of the group.
Because count me in sounds very certain, you should apologize if you cancel. Say, 'I know I said count me in, but something came up.'
It is used globally in almost all English-speaking countries. It's a universal expression.
No, that would be too informal. Use 'I am very interested in this position' instead.
You could say 'They counted me in,' but the phrase is almost always used in the present to join an upcoming plan.
Yes, if the email is to colleagues you know well or for a casual social event.
Not necessarily. It just means you are participating. The payment details are usually a separate conversation!
Expressions liées
I'm down
I'm game
Sign me up
Count me out
I'm in
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement