arranger
To organize objects into a specific order or pattern, or to plan and settle the details of an event or agreement in advance. In a musical context, it refers to rewriting or adapting a composition for different instruments or styles.
Exemples
3 sur 5She spent the afternoon arranging the rare books on the shelves by publication date.
She spent the afternoon organizing the rare books on the shelves by the date they were published.
The diplomatic corps arranged a high-level summit to discuss the new trade treaty.
The diplomatic group organized a formal meeting to talk about the new trade agreement.
Can we arrange to meet up for a quick coffee before the movie starts?
Can we plan to meet for a coffee before the film begins?
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
Astuce mémo
Think of a 'range' of mountains—to arrange is to put things in a 'range' (an orderly line or sequence).
Quiz rapide
The logistics team needed to ____ for the delivery of the equipment before the construction crew arrived.
Correct !
La bonne réponse est : arrange
Exemples
She spent the afternoon arranging the rare books on the shelves by publication date.
everydayShe spent the afternoon organizing the rare books on the shelves by the date they were published.
The diplomatic corps arranged a high-level summit to discuss the new trade treaty.
formalThe diplomatic group organized a formal meeting to talk about the new trade agreement.
Can we arrange to meet up for a quick coffee before the movie starts?
informalCan we plan to meet for a coffee before the film begins?
The researchers arranged the survey results into thematic clusters to identify patterns.
academicThe scientists put the survey data into groups based on themes to find common trends.
The procurement department arranged for a new supplier to deliver the raw materials by Monday.
businessThe purchasing team made preparations for a new provider to send the materials by Monday.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
arrange for someone to do something
to make the necessary plans so that someone else can perform a task
well-arranged
organized in a neat or effective manner
as arranged
in the way that was previously planned or agreed upon
Souvent confondu avec
While often interchangeable, 'arrange' focuses more on physical placement or chronological scheduling, whereas 'organize' implies creating a complex system or structure.
To manage is to control or oversee a process, while to arrange is specifically to set up the initial logistics or order.
Notes d'usage
Use 'arrange for' when you are not performing the action yourself but are making sure it happens (e.g., 'I'll arrange for a pickup'). In music, an 'arranger' specifically adapts existing melodies for a band or orchestra.
Erreurs courantes
Learners often omit the preposition 'for' when organizing a service; for example, say 'I will arrange for a flight' rather than 'I will arrange a flight' if you are calling a travel agent.
Astuce mémo
Think of a 'range' of mountains—to arrange is to put things in a 'range' (an orderly line or sequence).
Origine du mot
Derived from the Old French 'arrangier', meaning to put in a 'rang' (row or line).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
The term 'arranged marriage' is a significant cultural concept in many societies, referring to marriages orchestrated by families rather than the couple themselves.
Quiz rapide
The logistics team needed to ____ for the delivery of the equipment before the construction crew arrived.
Correct !
La bonne réponse est : arrange
Vocabulaire associé
Mots lis
complement
A2A thing that completes or brings to perfection something else. In grammar, it refers to a word or phrase that follows a verb and provides more information about the subject or object.
compound
A2Describes something that is made of two or more separate parts or elements joined together. It is often used to talk about words, sentences, or chemical substances that have multiple components.
conceive
A2To form an idea, plan, or concept in the mind. It is also the medical term used to describe when a woman becomes pregnant.
confer
A2To discuss something with other people in order to reach a decision or exchange ideas. It can also mean to officially give an honor, title, or degree to someone.
conform
A2To behave according to rules, standards, or what is expected by a group of people. It means to fit in or act in a way that matches others.
consecutive
A2Following one after another in a continuous series without any breaks. It describes things that happen in a logical order, like numbers (1, 2, 3) or days (Monday, Tuesday, Wednesday).
consistency
A2Consistency is the quality of always acting or behaving in the same way. it also describes how thick or smooth a liquid or substance is.
disclude
B1Describing a state where someone or something is left out, omitted, or not allowed to participate in a group or activity. It refers to the condition of being kept apart from a whole or a set.
antiformous
B1Describes a shape or structure that is curved or folded upwards like an arch. It is most often used in geology and geometry to describe a convex surface.
interspect
B1Describing a person who is thoughtful and focused on their own internal thoughts and feelings. It refers to the act of looking inward to examine one's own emotions and motives rather than focusing on external things.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement