Pronoun Placement with the Ger
Place pronouns before the auxiliary verb or attach them to the gerund's end with a mandatory accent mark.
The Rule in 30 Seconds
- Pronouns can go before 'estar' or attach to the end of the gerund.
- If you attach a pronoun, you must add an accent mark to the gerund.
- Keep double pronouns together in the same position; never split them up.
- The meaning is the same whether the pronoun is before or after.
Quick Reference
| Pronoun Position | Example (Before) | Example (Attached) | Accent Needed? |
|---|---|---|---|
| Single Pronoun | Lo estoy viendo | Estoy viéndolo | Yes |
| Reflexive | Me estoy duchando | Estoy duchándome | Yes |
| Double Pronoun | Te lo estoy dando | Estoy dándotelo | Yes |
| With 'Seguir' | La sigo buscando | Sigo buscándola | Yes |
| With 'Ir' | Nos vamos acercando | Vamos acercándonos | Yes |
| Standalone | N/A | Viéndolo, comprendí | Yes |
Exemples clés
3 sur 9Me estoy lavando las manos.
I am washing my hands.
Estoy lavándome las manos.
I am washing my hands.
Se lo estamos explicando ahora mismo.
We are explaining it to him/her right now.
The Stress Test
Say the gerund out loud without the pronoun. Notice where your voice goes up. That is exactly where the accent mark belongs when you attach the pronoun!
Double Trouble
If you use two pronouns, the 'se' rule still applies. 'Le lo' becomes 'se lo' whether it is at the front or attached to the end.
The Rule in 30 Seconds
- Pronouns can go before 'estar' or attach to the end of the gerund.
- If you attach a pronoun, you must add an accent mark to the gerund.
- Keep double pronouns together in the same position; never split them up.
- The meaning is the same whether the pronoun is before or after.
Overview
Ever felt like Spanish pronouns are little ninjas? They jump around everywhere! Today, you will master where they hide when you use a gerund. A gerund is that -ando or -iendo word. It is like the English '-ing' form. In Spanish, you often use it with estar. You might say estoy comiendo for 'I am eating'. But what happens when you add 'it' or 'me'? These pronouns have two favorite spots. They can go before the whole verb phrase. Or they can stick to the end of the gerund. Both ways are perfectly correct. It is like choosing between coffee or tea. Both get the job done! You just need to know the rules. This will make your Spanish sound smooth and natural.
How This Grammar Works
You have total freedom here. Imagine you want to say 'I am washing it'. You have the pronoun lo and the verb lavando. You can say Lo estoy lavando. Here, the pronoun sits right in front. It is independent and proud. Or you can say Estoy lavándolo. Now, it is a 'sticky' pronoun. It hitches a ride on the end of the verb. It actually becomes part of the word! Note that the meaning never changes. You are not saying anything different. You are just choosing a different style. Think of it like a grammar wardrobe choice. One is not better than the other. However, once you pick a spot, stay there. Never put a pronoun in both places at once. That would be like wearing two hats. One is enough!
Formation Pattern
- 1Identify your auxiliary verb first. Usually, this is a form of
estar. - 2Choose your gerund form. Use
-andofor-arverbs. Use-iendofor-erand-irverbs. - 3Pick your pronoun. It could be
me,te,lo,la,nos, orlos. - 4Decide on the position. Option A is before the first verb. Option B is attached to the end.
- 5If you choose Option B, add an accent mark. Count back three syllables from the end. For example,
comiendopluslobecomescomiéndolo. - 6For two pronouns, keep them together. Put the indirect pronoun before the direct one. Example:
Me loorSe la. They move as a single unit. Never split the team!
When To Use It
Use this when you describe ongoing actions. Imagine you are at a job interview. The boss asks what you are doing. You say Estoy preparándome para el puesto. It sounds professional and active. Use it when ordering food too. If the waiter asks about your drink, say Estoy tomándolo. It shows you are in the middle of the action. You can also use it for simultaneous actions. Maybe you are walking and talking. Estoy llamándote mientras camino. It is perfect for real-life multitasking. It makes your stories feel more alive. You aren't just saying what happened. You are showing it happening right now. It is the 'live action' tense of Spanish.
When Not To Use It
Don't use the 'before' position if there is no auxiliary verb. Sometimes, a gerund stands all alone. For example, 'By studying, I learn'. You would say Estudiando, aprendo. If you want to say 'By studying it', you MUST attach it. Estudiándolo, aprendo. You cannot say Lo estudiando in this case. It sounds like a broken robot. Also, avoid overusing the 'attached' version if it makes the word too long. Words like estregándomelo are a mouthful. Even native speakers might trip over those. If it feels like a tongue twister, move the pronoun to the front. Your tongue will thank you. Simplicity is your friend. Don't make things harder than they need to be!
Common Mistakes
The biggest mistake is the missing accent. When you attach a pronoun, the word gets longer. But the stress needs to stay on the same vowel. Without the accent, jugandolo sounds wrong. It must be jugándolo. Another classic error is splitting the pronouns. Never put one before and one after. You cannot say Me estoy lavándolo. That is a grammar traffic jam! Keep them both in front or both at the end. Also, remember the 'RID' rule. Reflexive, then Indirect, then Direct. If you mix the order, people might get confused. Imagine asking for directions. You say Dandola me instead of Dándomela. The local will be very puzzled. Keep the order clean and consistent.
Contrast With Similar Patterns
This is very similar to using infinitives. With querer comer, you can say lo quiero comer or quiero comerlo. The rules are almost identical. The main difference is the accent mark. Infinitives don't always need one when you add one pronoun. But gerunds always do! Think of the gerund as the more demanding sibling. It requires that little extra decoration on top. Also, compare this to the simple present. In Lo como, the pronoun has no choice. It MUST go in front. The gerund gives you the freedom that the simple present denies. It is like having a VIP pass to move pronouns around. Enjoy that flexibility while you have it!
Quick FAQ
Q. Does Me lo estoy comiendo mean something different than Estoy comiéndomelo?
A. No, they are 100% identical in meaning.
Q. Do I always need an accent when I attach one pronoun?
A. Yes, always! The syllable count requires it.
Q. Can I use this with verbs like seguir or continuar?
A. Absolutely! Sigo buscándolo is very common.
Q. What if I have three pronouns?
A. Wow, slow down! Usually, two is the limit. Spanish rarely uses three at once.
Q. Is one position more formal than the other?
A. Not really. Attaching them can feel slightly more literary, but both are used in daily chat.
Reference Table
| Pronoun Position | Example (Before) | Example (Attached) | Accent Needed? |
|---|---|---|---|
| Single Pronoun | Lo estoy viendo | Estoy viéndolo | Yes |
| Reflexive | Me estoy duchando | Estoy duchándome | Yes |
| Double Pronoun | Te lo estoy dando | Estoy dándotelo | Yes |
| With 'Seguir' | La sigo buscando | Sigo buscándola | Yes |
| With 'Ir' | Nos vamos acercando | Vamos acercándonos | Yes |
| Standalone | N/A | Viéndolo, comprendí | Yes |
The Stress Test
Say the gerund out loud without the pronoun. Notice where your voice goes up. That is exactly where the accent mark belongs when you attach the pronoun!
Double Trouble
If you use two pronouns, the 'se' rule still applies. 'Le lo' becomes 'se lo' whether it is at the front or attached to the end.
The Rhythmic Flow
Use the front position (Lo estoy...) for faster, punchy speech. Use the end position (Estoy haciéndolo) for a more melodic, flowing sentence.
Regional Flavors
In Spain, you might hear the attached version slightly more in formal writing. In Mexico, both are equally common in daily life. You can't go wrong either way!
Exemples
9Me estoy lavando las manos.
Focus: Me estoy
I am washing my hands.
Standard placement before the conjugated verb.
Estoy lavándome las manos.
Focus: lavándome
I am washing my hands.
Attached to the end; note the accent on the 'a'.
Se lo estamos explicando ahora mismo.
Focus: Se lo estamos
We are explaining it to him/her right now.
'Se' replaces 'le' when used with 'lo'.
Estamos explicándoselo ahora mismo.
Focus: explicándoselo
We are explaining it to him/her right now.
The accent keeps the stress on the original verb stem.
¿Está usted leyéndolo o prefiere que yo lo haga?
Focus: leyéndolo
Are you reading it or do you prefer that I do?
Attaching pronouns can sound slightly more polished in formal settings.
✗ Lo estoy viéndolo → ✓ Lo estoy viendo.
Focus: Lo estoy viendo
I am seeing it.
Don't repeat the pronoun in both spots!
✗ Estoy escribiendolo → ✓ Estoy escribiéndolo.
Focus: escribiéndolo
I am writing it.
Forgetting the accent is the most common error.
Sigo buscándola por todas partes.
Focus: buscándola
I keep looking for her everywhere.
Works with verbs of movement/continuity like 'seguir'.
Me lo sigues diciendo y no lo creo.
Focus: Me lo sigues
You keep telling me it and I don't believe it.
Double pronouns kept together in front of the phrase.
Teste-toi
Choose the correctly accented version to complete the sentence: 'Juan está ___ (seeing it).'
Juan está ___.
When attaching 'lo' to 'viendo', the stress remains on the 'e', requiring an accent mark.
Complete the sentence using the 'before' position: '(She is telling it to me)'.
___ está diciendo.
Indirect pronouns (me) always come before direct pronouns (lo).
Which of these is a valid way to say 'I am getting dressed'?
___.
Both 'Me estoy vistiendo' and 'Estoy vistiéndome' are correct, provided the second has an accent.
🎉 Score : /3
Aides visuelles
Before vs. After Comparison
Where does the pronoun go?
Is there an auxiliary verb like 'estar'?
Do you want to put it at the end?
Is it attached?
Common Gerunds & Pronouns
Verbs
- • Haciendo
- • Comiendo
- • Viviendo
Pronouns
- • Me, Te, Se
- • Lo, La
- • Nos, Los
Questions fréquentes
22 questionsIt is a verb form ending in -ando or -iendo. It describes actions in progress, like hablando (speaking).
You can put them before the auxiliary verb (like estar) or attached to the end of the gerund. Both lo estoy viendo and estoy viéndolo are correct.
No, never! You cannot say estoy lo viendo. It is a big grammar 'no-no'.
Not at all. The choice is purely about style or personal preference. Most people use whichever feels more natural in the moment.
Adding a pronoun changes the word's length. The accent mark ensures the original stress stays on the same vowel, like in comiéndolo.
On the 'a' for -ando verbs and the 'e' for -iendo verbs. For example, estudiándo- or comiéndo-.
Keep them together! You can say me lo estoy dando or estoy dándomelo.
Follow the 'RID' rule: Reflexive, then Indirect, then Direct. For example, se lo or me la.
No, that is illegal in Spanish grammar. They must stay as a team, either both in front or both at the back.
Yes! Me estoy duchando and estoy duchándome are both perfect ways to say you are showering.
It works exactly the same. You can say la sigo buscando or sigo buscándola for 'I keep looking for her'.
Yes! Nos vamos conociendo or vamos conociéndonos both mean 'we are getting to know each other'.
Then you must attach the pronoun to the end. For example, viéndolo así... (seeing it that way...).
Putting pronouns in front (lo estoy...) is slightly more common in fast conversation because it's easier to pronounce.
Yes, always. The gerund with an attached pronoun will always have enough syllables to require an accent.
It is leyéndolo. Remember, any verb that changes to -yendo still needs that accent.
Forgetting the accent mark is number one. Number two is splitting the pronouns into different positions.
Try saying the same sentence both ways. Lo estoy haciendo, estoy haciéndolo. It trains your brain to see the flexibility.
Not really. In English, pronouns almost always come after the verb, like 'I am doing it'. Spanish is much more flexible!
Yes, if you have two pronouns starting with 'l'. Le lo becomes se lo, as in estoy dándoselo.
Don't sweat it! Even if you forget an accent, people will understand you. But getting it right makes you sound like a pro.
Theoretically no, but practically yes. Two is the limit for clear communication. Three would be a nightmare to pronounce!
Grammaire lie
Verbos con raíz
Overview Welcome to the world of stem-changing verbs! Think of these as the "rebels" of the Spanish language. Most verb...
Gustar: The Thing Lik
Overview Spanish is full of surprises. The verb `gustar` is a big one. It does not work like the English verb to like....
El pretérito indefinido
Overview Think of the `pretérito indefinido` as your personal time machine. It is the tense you use to talk about thing...
Irregular Preterite: Est
Overview Spanish verbs can be a bit like wild horses. Some follow the rules perfectly. Others just want to run free. Th...
El pretérito de decir
Overview Ever wanted to spill the tea about what someone said? You need the verb `decir`. In Spanish, it means "to say"...
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement