B1 general 5 min read

는지 (indirect question) - Whether, If

Use `는지` to embed questions into sentences when expressing uncertainty or asking for information indirectly.

The Rule in 30 Seconds

  • Connects an indirect question to verbs like 'know', 'ask', or 'wonder'.
  • Translates to 'if' or 'whether' in English embedded questions.
  • Verbs use -는지, adjectives use -(으)ㄴ지, and nouns use 인지.
  • Works in past (-었는지) and future (-(으)ㄹ지) tenses for all types.

Quick Reference

Category Present Tense Past Tense Future Tense
Verb (먹다) 먹는지 먹었는지 먹을지
Adjective (크다) 큰지 컸는지 클지
Adjective (작다) 작은지 작았는지 작을지
Noun (학생) 학생인지 학생이었는지 학생일지
ㄹ Irregular (살다) 사는지 살았는지 살지
ㅂ Irregular (덥다) 더운지 더웠는지 더울지

Key Examples

3 of 8
1

친구가 언제 오는지 알아요?

Do you know when the friend is coming?

2

이 사과가 맛있는지 모르겠어요.

I don't know if this apple is delicious.

3

그 사람이 누구인지 물어봤어요.

I asked who that person is.

💡

The 'Whether or Not' Trick

To emphasize 'whether or not', use the pattern: [Verb]는지 안 [Verb]는지. For example: '먹는지 안 먹는지' (Whether he eats or not).

⚠️

The Time Trap

Don't confuse '-(으)ㄴ지' (indirect question) with '-(으)ㄴ지' (time elapsed). The time version is always followed by time words like '한 달 됐다' (It's been a month).

The Rule in 30 Seconds

  • Connects an indirect question to verbs like 'know', 'ask', or 'wonder'.
  • Translates to 'if' or 'whether' in English embedded questions.
  • Verbs use -는지, adjectives use -(으)ㄴ지, and nouns use 인지.
  • Works in past (-었는지) and future (-(으)ㄹ지) tenses for all types.

Overview

Have you ever wanted to ask a question inside a sentence? Think of phrases like "I don't know if it's raining" or "Tell me where the bathroom is." In English, we use "if" or "whether" for this. In Korean, we use the magic of 는지. This grammar point is a game-changer for your B1 level. It moves you from simple sentences to complex, natural-sounding thoughts. It acts like a bridge between a question and a main verb. You will use it constantly when you are unsure about something. It is also perfect for being polite when asking for information. Think of it as the "detective" grammar. You are investigating a fact and reporting it back to the main sentence.

How This Grammar Works

This grammar attaches to verbs, adjectives, or nouns to create an indirect question. You usually pair it with verbs of knowing, asking, or checking. Common partners include 알다 (to know), 모르다 (to not know), and 궁금하다 (to be curious). You might also use it with 확인하다 (to check) or 물어보다 (to ask). It essentially takes a question like "Where is it?" and turns it into "where it is." It functions as a noun clause in the sentence. This means you can add object markers like -(으)ㄹ to it, though people often skip them. It is incredibly versatile and works in past, present, and future tenses. Yes, even native speakers mess this up sometimes, so don't worry! Just remember it is all about that hidden question inside your sentence.

Formation Pattern

  1. 1For Action Verbs in the present tense, simply add -는지 to the stem. For example, 먹다 becomes 먹는지.
  2. 2For Descriptive Verbs (Adjectives) in the present tense, use -(으)ㄴ지. If the stem ends in a vowel, use -ㄴ지 like 크다 becoming 큰지. If it ends in a consonant, use -은지 like 작다 becoming 작은지.
  3. 3For Nouns, always use 인지. For example, 학생 becomes 학생인지.
  4. 4For the Past Tense, use -었/았/였는지 for everything (verbs and adjectives). 갔다 becomes 갔는지 and 예뻤다 becomes 예뻤는지.
  5. 5For the Future Tense, use -(으)ㄹ지. 갈 것이다 becomes 갈지.
  6. 6Watch out for ㄹ Irregulars. For verbs like 살다, drop the and add -는지 to get 사는지.
  7. 7For ㅂ Irregulars like 춥다, change it to 추운지.

When To Use It

Use 는지 when you are ordering food and want to ask if it is spicy. You might say, "I want to know if this is spicy." Use it when asking for directions in a new city. "Do you know where the subway station is?" is a classic 는지 sentence. It is also great for job interviews. You can ask, "I am curious what the working hours are." Use it whenever there is a "who, what, where, when, why, or how" involved. It also works for "yes/no" questions. In those cases, we often use the pattern 는지 안 는지 (whether or not). It makes you sound much more sophisticated than just asking direct questions. Think of it like a grammar traffic light; it directs the flow of information smoothly.

When Not To Use It

Do not use 는지 when you are making a simple "if" condition. If you want to say "If it rains, I will stay home," use -(으)면. 는지 is only for embedded questions. Do not use it when you are 100% certain about a fact and just stating it. For example, "I know that he is a student" usually uses -는 것을 instead of 는지. However, if there is a hint of a question, 인지 works. Also, avoid using it as a sentence ender in formal writing. It usually needs a following verb like 알아요 or 몰라요 to complete the thought. It is not a standalone question mark.

Common Mistakes

One big mistake is using -는지 for adjectives. Remember, adjectives need -(으)ㄴ지. Saying 좋는지 is wrong; it must be 좋은지. Another common slip-up is the irregular. People often say 살는지 instead of the correct 사는지. Don't forget the past tense! Many learners use the present tense even when talking about yesterday. If you are asking if someone *ate*, you must use 먹었는지. Finally, don't confuse this with the time grammar -(으)ㄴ지. That one means "since a certain time" and is used differently. It is like mixing up sugar and salt; they look the same but taste very different!

Contrast With Similar Patterns

Let's compare 는지 with -(으)면. -(으)면 is a condition: "If I have money, I'll buy it." 는지 is a question: "I don't know if I have money." See the difference? One is a requirement, the other is an uncertainty. Also, compare it with -는 것. -는 것 describes a known fact or action. 는지 describes an unknown or questioned point. If you say "I know that he eats," use -는 것. If you say "I know what he eats," use 는지. It is a subtle but important distinction that will make your Korean sound much more natural. Think of 는지 as the "mystery" version of -는 것.

Quick FAQ

Q. Can I use this with any verb?

A. Mostly yes, as long as the main verb relates to knowing, asking, or checking.

Q. Is it okay to use it in polite speech?

A. Absolutely! It is actually more polite than asking direct questions in many cases.

Q. What if I forget if a word is a verb or adjective?

A. A good trick is to see if you can add -ㄴ다. If you can, it's a verb and uses -는지.

Q. Can I use it with 'why' (왜)?

A. Yes! 왜 그런지 몰라요 (I don't know why it is like that) is very common.

Reference Table

Category Present Tense Past Tense Future Tense
Verb (먹다) 먹는지 먹었는지 먹을지
Adjective (크다) 큰지 컸는지 클지
Adjective (작다) 작은지 작았는지 작을지
Noun (학생) 학생인지 학생이었는지 학생일지
ㄹ Irregular (살다) 사는지 살았는지 살지
ㅂ Irregular (덥다) 더운지 더웠는지 더울지
💡

The 'Whether or Not' Trick

To emphasize 'whether or not', use the pattern: [Verb]는지 안 [Verb]는지. For example: '먹는지 안 먹는지' (Whether he eats or not).

⚠️

The Time Trap

Don't confuse '-(으)ㄴ지' (indirect question) with '-(으)ㄴ지' (time elapsed). The time version is always followed by time words like '한 달 됐다' (It's been a month).

🎯

있다 and 없다

Even though '있다' and '없다' feel like adjectives, they ALWAYS take '-는지' in the present tense. Never say '있은지'!

💬

Polite Softening

Using '는지' makes your questions sound softer and less demanding. Instead of asking 'Where is it?', saying 'Do you know where it is?' is much more natural in Korean society.

Exemples

8
#1 Basic Verb

친구가 언제 오는지 알아요?

Focus: 오는지

Do you know when the friend is coming?

Uses -는지 because '오다' is an action verb.

#2 Basic Adjective

이 사과가 맛있는지 모르겠어요.

Focus: 맛있는지

I don't know if this apple is delicious.

맛있다/멋있다 are treated like verbs with -는지.

#3 Noun Usage

그 사람이 누구인지 물어봤어요.

Focus: 누구인지

I asked who that person is.

Nouns always take 인지.

#4 Past Tense

어제 무엇을 했는지 기억나요?

Focus: 했는지

Do you remember what you did yesterday?

Past tense uses -었는지.

#5 Formal Context

회의가 몇 시에 시작하는지 확인해 주시겠어요?

Focus: 시작하는지

Could you please check what time the meeting starts?

Very common in office environments.

#6 Mistake Correction

✗ 날씨가 좋는지 몰라요 → ✓ 날씨가 좋은지 몰라요.

Focus: 좋은지

I don't know if the weather is good.

Adjectives use -(으)ㄴ지, not -는지.

#7 Mistake Correction

✗ 비빔밥이 매우면 알아요 → ✓ 비빔밥이 매운지 알아요.

Focus: 매운지

I know if the bibimbap is spicy.

Use 는지 for indirect questions, not 면.

#8 Whether or Not

갈지 안 갈지 아직 결정 못 했어요.

Focus: 갈지 안 갈지

I haven't decided whether to go or not yet.

Using the negative '안' adds the 'or not' nuance.

Test Yourself

Complete the sentence using the correct form of '있다'.

화장실이 어디에 ___ 아세요?

✓ Correct! ✗ Not quite. Rponse correcte : a

있다/없다 always take -는지 in the present tense.

Complete the sentence using the adjective '바쁘다' (to be busy).

선생님이 요즘 ___ 궁금해요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Rponse correcte : a

바쁘다 is an adjective ending in a vowel, so it takes -ㄴ지.

Complete the sentence using the past tense of '먹다'.

아까 무엇을 ___ 확인해 보세요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Rponse correcte : b

The word '아까' (a while ago) indicates the past tense is needed.

🎉 Score: /3

Visual Learning Aids

는지 vs. (으)면

는지 (Indirect Question)
비가 오는지 몰라요 I don't know IF it's raining.
(으)면 (Condition)
비가 오면 안 가요 IF it rains, I won't go.

How to Conjugate 는지

1

Is it a Verb or Adjective?

YES ↓
NO
Noun? Use '인지'
2

Is it an Action Verb?

YES ↓
NO
Go to Adjective Rule
3

Present Tense?

YES ↓
NO
Past: -었/았는지 | Future: -(으)ㄹ지
4

Action Verb Present?

YES ↓
NO
Adjective? Vowel: -ㄴ지 | Consonant: -은지

Common Partner Verbs

🧠

Knowing

  • 알다 (to know)
  • 모르다 (to not know)
  • 기억나다 (to remember)

Inquiry

  • 궁금하다 (to wonder)
  • 물어보다 (to ask)
  • 조사하다 (to investigate)

Frequently Asked Questions

22 questions

It translates to 'if' or 'whether' when you are embedding a question inside another sentence. For example, 누구인지 몰라요 means 'I don't know who it is'.

It is neutral! You can use it in both polite (-요) and formal (-습니다) settings, as well as with friends.

Yes, it is very common. You would say 누구인지 (who it is) or 누가 했는지 (who did it).

Just add it to the verb or noun. 어디인지 means 'where it is' and 어디에 가는지 means 'where they are going'.

-는지 is for action verbs (present tense), while -(으)ㄴ지 is for descriptive verbs/adjectives. For example: 먹는지 vs 좋은지.

Use the past tense form: 먹었는지 몰라요. All verbs and adjectives use -었/았/였는지 for the past.

The future tense is -(으)ㄹ지. For example, 갈지 몰라요 means 'I don't know if I will go'.

Drop the and add -는지. So, 만들다 becomes 만드는지.

Change the to and add -ㄴ지. So, 맵다 (spicy) becomes 매운지.

Usually, we use -ㄴ다고 생각하다. However, you can use 는지 if you are saying 'I am thinking about whether...': 갈지 생각 중이에요.

Yes! It's the perfect pair. 비가 오는지 물어봤어요 means 'I asked if it was raining'.

No, that is a condition. You must use -(으)면 for that. 는지 is only for questions.

Yes, it is used frequently in both spoken and written Korean, including news and essays.

It means 'whether or not'. For example, 오는지 안 오는지 알려 주세요 means 'Please let me know whether you are coming or not'.

The time grammar is always [Verb]-(으)ㄴ지 [Time] 됐다. The question grammar is followed by verbs like 'know' or 'ask'.

No, '좋다' is an adjective, so it must be '좋은지'. This is a very common mistake for learners!

Yes. 어떻게 하는지 알아요? means 'Do you know how to do it?'.

Since '좋다' is an adjective, say 좋은지 모르겠어요.

You can say 오는지 알려 주세요. It sounds very natural.

Yes, usually the context makes it clear. 오는지 알려 주세요 is enough, but adding 안 오는지 makes it more specific.

Yes. 왜 늦었는지 말해 봐요 means 'Tell me why you were late'.

Try making 'I don't know...' sentences about your day. 점심에 뭐 먹을지 모르겠어요 (I don't know what I'll eat for lunch).

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement