B2 noun तटस्थ

دَلِيل

/da.liːl/

A sign or piece of information that indicates something; evidence that proves a fact; or a person/book that guides others.

उदाहरण

3 / 5
1

هَلْ مَعَكَ دَلِيلٌ عَلَى كَلامِكَ؟

Do you have proof for what you're saying?

2

يَجِبُ أَنْ يَعْتَمِدَ البَحْثُ عَلَى أَدِلَّةٍ عِلْمِيَّةٍ.

The research must rely on scientific evidence.

3

اقْرَأْ دَلِيلَ المُسْتَخْدِمِ قَبْلَ تَشْغِيلِ الجِهَازِ.

Read the user guide before operating the device.

शब्द परिवार

संज्ञा
دَلِيل
Verb
دَلَّ
विशेषण
دَلالِيّ
💡

याद रखने का तरीका

Dalil - think of 'Daily' facts that serve as proof.

त्वरित क्विज़

لا يمكن للقاضي الحكم بدون وجود ___.

सही!

सही उत्तर है: دليل

उदाहरण

1

هَلْ مَعَكَ دَلِيلٌ عَلَى كَلامِكَ؟

everyday

Do you have proof for what you're saying?

2

يَجِبُ أَنْ يَعْتَمِدَ البَحْثُ عَلَى أَدِلَّةٍ عِلْمِيَّةٍ.

academic

The research must rely on scientific evidence.

3

اقْرَأْ دَلِيلَ المُسْتَخْدِمِ قَبْلَ تَشْغِيلِ الجِهَازِ.

business

Read the user guide before operating the device.

4

قَدَّمَ المُحَامِي دَلِيلًا جَدِيدًا لِلْمَحْكَمَةِ.

formal

The lawyer presented new evidence to the court.

5

شُو الدَّلِيلْ إِنُّو صَارْ هَيْك؟

informal

What's the proof that this happened?

शब्द परिवार

संज्ञा
دَلِيل
Verb
دَلَّ
विशेषण
دَلالِيّ

सामान्य शब्द संयोजन

دَلِيلٌ قَاطِع conclusive evidence
دَلِيلُ المُسْتَخْدِم user manual/guide
دَلِيلُ الهَاتِف phone directory
خَيْرُ دَلِيل the best proof
دَلِيلٌ مَادِّيّ physical evidence

सामान्य वाक्यांश

دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ

evidence that...

قِلَّةُ الدَّلِيل

lack of evidence

دَلِيلٌ سِيَاحِيّ

tourist guide

अक्सर इससे भ्रम होता है

دَلِيل vs دِلالَة

Dalil is the physical evidence or the person/book guiding, while Dilalah is the meaning or implication of a word/sign.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Plural is 'أدلة' (adillah) for evidence and 'أدلاء' (adilaa') for human guides.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Using the singular 'دليل' when referring to multiple points of evidence.

💡

याद रखने का तरीका

Dalil - think of 'Daily' facts that serve as proof.

📖

शब्द की उत्पत्ति

From the root D-L-L (د ل ل), meaning to point out or show the way.

व्याकरण पैटर्न

دَلِيل + على + noun أدِلَّة + قاطعة

त्वरित क्विज़

لا يمكن للقاضي الحكم بدون وجود ___.

सही!

सही उत्तर है: دليل

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो