A1 noun तटस्थ #3,480 सबसे आम

恐怖

kyōfu /kʲoːɸɯ/

A noun referring to intense fear, dread, or terror experienced in response to danger or something frightening. It describes both the psychological state of being afraid and the external cause of that fear.

उदाहरण

3 / 5
1

昨日の夜、一人で恐怖映画を見ました。

I watched a horror movie by myself last night.

2

その独裁者は、国民を恐怖で支配した。

The dictator ruled the people through fear.

3

あまりの恐怖に、声も出なかったよ。

I was so terrified I couldn't even make a sound.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
恐怖
Verb
恐怖する
क्रिया विशेषण
恐ろしく
विशेषण
恐ろしい
संबंधित
恐怖症
💡

याद रखने का तरीका

The first kanji 恐 (fear) has the heart radical (心) at the bottom. Imagine your heart beating wildly when you feel terror.

त्वरित क्विज़

彼は高いところが苦手で、高所____症です。

सही!

सही उत्तर है: 恐怖

उदाहरण

1

昨日の夜、一人で恐怖映画を見ました。

everyday

I watched a horror movie by myself last night.

2

その独裁者は、国民を恐怖で支配した。

formal

The dictator ruled the people through fear.

3

あまりの恐怖に、声も出なかったよ。

informal

I was so terrified I couldn't even make a sound.

4

心理学において、恐怖は生物の生存本能と密接に関係している。

academic

In psychology, fear is closely related to a biological survival instinct.

5

市場の不安定さが投資家の間に恐怖を広げている。

business

Market instability is spreading fear among investors.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
恐怖
Verb
恐怖する
क्रिया विशेषण
恐ろしく
विशेषण
恐ろしい
संबंधित
恐怖症

सामान्य शब्द संयोजन

恐怖を感じる to feel fear
恐怖を抱く to harbor fear
恐怖に陥る to fall into terror
恐怖政治 reign of terror
恐怖心 spirit of fear

सामान्य वाक्यांश

恐怖のどん底

the depths of terror

恐怖に震える

to tremble with fear

恐怖を煽る

to stir up fear

अक्सर इससे भ्रम होता है

恐怖 vs 怖い

Kowai is an i-adjective used to describe something as scary, whereas Kyōfu is the noun representing the concept of fear itself.

恐怖 vs 恐れ

Osore is more often used for a reverent fear or a general apprehension, while Kyōfu is more visceral and intense.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Kyōfu is frequently used in compound nouns like 'Kyōfu-shō' (phobia). It is more formal and clinical than the common adjective 'kowai'.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Learners often try to use 'Kyōfu' as an adjective (e.g., 'kyōfu hito' for scary person), but you must use 'osoroshii' or 'kowai' in that context.

💡

याद रखने का तरीका

The first kanji 恐 (fear) has the heart radical (心) at the bottom. Imagine your heart beating wildly when you feel terror.

📖

शब्द की उत्पत्ति

Composed of two kanji: 恐 (fear/awe) and 怖 (scary/frightened), both originating from concepts of psychological distress.

व्याकरण पैटर्न

Usually functions as a noun (恐怖) or a suru-verb (恐怖する). Often followed by particles 'o' (object of feeling) or 'ni' (source of fear).
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

Deeply associated with 'J-Horror' (Japanese horror films), which often focus on psychological 'kyōfu' rather than just jump scares.

त्वरित क्विज़

彼は高いところが苦手で、高所____症です。

सही!

सही उत्तर है: 恐怖

संबंधित शब्द

役職

A1

A specific title or managerial position held within an organization or company. It refers to the rank or role one occupies in a professional hierarchy, such as 'Manager' or 'Director'.

立場

A1

Tachiba refers to one's standpoint, position, or viewpoint in a specific situation or within society. it can describe a physical location where one stands, but it is most commonly used metaphorically to describe a person's social status, professional role, or perspective.

環境

A1

Kankyou refers to the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. It can describe the natural world (the environment) or specific social/physical settings like home, school, or work.

情勢

A1

Refers to the current state of affairs or the prevailing situation, particularly regarding politics, society, or the economy. It describes how circumstances are shifting or developing at a given moment.

形勢

A1

形勢 refers to the current state of affairs or the prospect of how a situation is developing, specifically regarding which side has the advantage. It is most commonly used in contexts like games, battles, or political situations to describe the momentum or outlook.

局面

A1

A specific stage, phase, or state of affairs in a changing situation. It is frequently used in contexts like strategy games, politics, or business to describe a critical turning point or the current layout of events.

場面

A1

A specific scene, setting, or situation where an action takes place. It is used to describe segments of a movie or book, as well as particular moments or circumstances in real life.

情景

A1

A visual scene or sight that evokes a specific emotion or atmosphere in the observer. It is often used to describe picturesque views or sentimental moments that linger in one's memory.

景色

A1

A noun referring to the natural or urban landscape, scenery, or a specific view from a certain vantage point. It is typically used to describe visual surroundings that are aesthetically pleasing or noteworthy.

風景

A1

A noun referring to scenery, landscape, or a view. It can describe natural beauty, a specific vista, or a scene from daily life including people and objects.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो