A1 noun तटस्थ

権利

/keɴɾi/

Kenri refers to a legal or moral entitlement to have something or to act in a certain way. It describes the power or status recognized by law or society that allows an individual to claim specific benefits or freedoms.

उदाहरण

3 / 5
1

誰にでも幸せになる権利があります。

Everyone has the right to be happy.

2

基本的人権は、憲法によって守られています。

Fundamental human rights are protected by the constitution.

3

君にそんなことを言う権利はないよ。

You don't have the right to say something like that.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
権利
संबंधित
権力
💡

याद रखने का तरीका

Remember the kanji: 権 (authority/power) + 利 (profit/benefit). It is your 'authority' to receive a 'benefit'.

त्वरित क्विज़

すべての国民には、教育を受ける___がある。

सही!

सही उत्तर है: 権利

उदाहरण

1

誰にでも幸せになる権利があります。

everyday

Everyone has the right to be happy.

2

基本的人権は、憲法によって守られています。

formal

Fundamental human rights are protected by the constitution.

3

君にそんなことを言う権利はないよ。

informal

You don't have the right to say something like that.

4

この研究は著作権によって保護されている。

academic

This research is protected by copyright.

5

当社はその製品を販売する独占的権利を有しています。

business

Our company holds the exclusive right to sell that product.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
権利
संबंधित
権力

सामान्य शब्द संयोजन

権利を行使する to exercise a right
権利を主張する to assert one's rights
権利を放棄する to waive a right
著作権 copyright
選挙権 the right to vote

सामान्य वाक्यांश

権利の侵害

infringement of rights

既得権

vested interest / entrenched right

財産権

property rights

अक्सर इससे भ्रम होता है

権利 vs 権力

Kenri (権利) is a legal 'right' or entitlement, while Kenryoku (権力) refers to political or social 'power' and authority over others.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

The word is most commonly used with the verb 'aru' (to have) or 'motsu' (to hold). It is a neutral term but carries significant weight in legal and social discussions.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Learners often confuse it with 'power' (kenryoku). Remember that 'kenri' is something you possess as a person (like a right), while 'kenryoku' is something you use to control things.

💡

याद रखने का तरीका

Remember the kanji: 権 (authority/power) + 利 (profit/benefit). It is your 'authority' to receive a 'benefit'.

📖

शब्द की उत्पत्ति

Coined during the Meiji era as a translation for the Western legal concept of 'rights'.

व्याकरण पैटर्न

Noun + がある (To have the right) Noun + を主張する (To claim the right)
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

In Japanese society, there is a strong cultural emphasis on the balance between 'kenri' (rights) and 'gimu' (obligations/duties).

त्वरित क्विज़

すべての国民には、教育を受ける___がある。

सही!

सही उत्तर है: 権利

संबंधित मुहावरे

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो