B2 verb तटस्थ

포착하다

/pʰotɕʰakʰada/

To capture, catch, or detect a specific moment, signal, or subtle change.

उदाहरण

3 / 5
1

카메라가 그 순간을 잘 포착했네.

The camera captured that moment well.

2

레이더가 미세한 움직임을 포착했습니다.

The radar detected a subtle movement.

3

기회 오면 딱 포착해!

When the opportunity comes, grab it!

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
포착
Verb
포착하다
💡

याद रखने का तरीका

Po-chak sounds like the sound of a camera shutter 'Click!'.

त्वरित क्विज़

숙련된 투자자는 시장의 흐름을 날카롭게 ___한다.

सही!

सही उत्तर है: 포착

उदाहरण

1

카메라가 그 순간을 잘 포착했네.

everyday

The camera captured that moment well.

2

레이더가 미세한 움직임을 포착했습니다.

formal

The radar detected a subtle movement.

3

기회 오면 딱 포착해!

informal

When the opportunity comes, grab it!

4

연구진은 세포 분열의 초기 단계를 포착하는 데 성공했다.

academic

The research team succeeded in capturing the early stages of cell division.

5

시장 트렌드를 빠르게 포착하는 것이 마케팅의 핵심입니다.

business

Detecting market trends quickly is the core of marketing.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
포착
Verb
포착하다

सामान्य शब्द संयोजन

기회를 포착하다 to seize an opportunity
신호를 포착하다 to detect a signal
순간을 포착하다 to capture a moment
변화를 포착하다 to detect a change
뉘앙스를 포착하다 to catch a nuance

सामान्य वाक्यांश

포착된 이미지

captured image

단서를 포착하다

to pick up a clue

अक्सर इससे भ्रम होता है

포착하다 vs 발견하다

'발견하다' is to find something new; '포착하다' emphasizes catching a fleeting moment or a subtle signal.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Often used in photography, science (detecting signals), and business (noticing trends).

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Sometimes confused with '추적하다' (to track), but '포착' is the moment of capture.

💡

याद रखने का तरीका

Po-chak sounds like the sound of a camera shutter 'Click!'.

📖

शब्द की उत्पत्ति

Derived from Sino-Korean 捕捉 (to catch/seize).

व्याकरण पैटर्न

~을/를 포착하다

त्वरित क्विज़

숙련된 투자자는 시장의 흐름을 날카롭게 ___한다.

सही!

सही उत्तर है: 포착

science के और शब्द

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो