B2 verb तटस्थ

포용하다

[pʰo.joŋ.ɦa̠.da̠]

To embrace, include, or tolerate different people, ideas, or cultures with an open mind.

उदाहरण

3 / 5
1

지도자는 반대 의견도 포용할 줄 알아야 한다.

A leader should know how to embrace opposing opinions.

2

이 정책은 소외 계층을 포용하기 위해 설계되었다.

This policy was designed to include the marginalized.

3

친구의 실수를 넓은 마음으로 포용했다.

I embraced my friend's mistake with a broad mind.

शब्द परिवार

संज्ञा
포용
Verb
포용하다
क्रिया विशेषण
포용력 있게
विशेषण
포용적
💡

याद रखने का तरीका

Po (포) as in 'Po-ong' (hug). Embracing is like hugging an idea.

त्वरित क्विज़

진정한 민주주의는 소수자의 의견까지 ( ) 수 있어야 한다.

सही!

सही उत्तर है: 포용할

उदाहरण

1

지도자는 반대 의견도 포용할 줄 알아야 한다.

formal

A leader should know how to embrace opposing opinions.

2

이 정책은 소외 계층을 포용하기 위해 설계되었다.

business

This policy was designed to include the marginalized.

3

친구의 실수를 넓은 마음으로 포용했다.

informal

I embraced my friend's mistake with a broad mind.

4

다문화 사회는 다른 문화를 포용하는 자세가 중요하다.

academic

In a multicultural society, an attitude of embracing other cultures is important.

5

그는 누구든지 포용하는 따뜻한 사람이다.

everyday

He is a warm person who embraces anyone.

शब्द परिवार

संज्ञा
포용
Verb
포용하다
क्रिया विशेषण
포용력 있게
विशेषण
포용적

सामान्य शब्द संयोजन

다양성을 포용하다 to embrace diversity
의견을 포용하다 to embrace opinions
사회를 포용하다 to include society
문화를 포용하다 to embrace culture
약자를 포용하다 to embrace the weak

सामान्य वाक्यांश

포용력 있는 지도자

a leader with broad-mindedness

사회적 포용

social inclusion

포용적 성장

inclusive growth

अक्सर इससे भ्रम होता है

포용하다 vs 포함하다

To include (mechanical inclusion) vs To embrace (inclusive/tolerant attitude).

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Used frequently in discussions about multiculturalism, leadership, and social policies.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Don't use it for simple lists; use it for people or abstract concepts involving tolerance.

💡

याद रखने का तरीका

Po (포) as in 'Po-ong' (hug). Embracing is like hugging an idea.

📖

शब्द की उत्पत्ति

From Sino-Korean 'po' (wrap/embrace) and 'yong' (contain/tolerate).

व्याकरण पैटर्न

~을/를 포용하다
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

Reflects the Korean societal value of harmony (Hwa-hap).

त्वरित क्विज़

진정한 민주주의는 소수자의 의견까지 ( ) 수 있어야 한다.

सही!

सही उत्तर है: 포용할

sociology के और शब्द

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो