B1 adjective तटस्थ

透彻

[tʰoʊ˥˩ ʈʂʰɤ˥˩]

Thorough, profound, or in-depth; usually describing an analysis, understanding, or explanation that covers all aspects clearly.

उदाहरण

3 / 5
1

我还没把这件事想透彻。

I haven't thought this through thoroughly yet.

2

他的报告对市场趋势进行了透彻的分析。

His report conducted a thorough analysis of market trends.

3

你说得挺透彻的,我明白了。

You explained it quite thoroughly, I understand now.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
透彻性
क्रिया विशेषण
透彻地
विशेषण
透彻
💡

याद रखने का तरीका

透 (through) + 彻 (clear/thorough) = Seeing all the way through something clearly.

त्वरित क्विज़

只有对问题有___的了解,才能找到解决方案。

सही!

सही उत्तर है: 透彻

उदाहरण

1

我还没把这件事想透彻。

everyday

I haven't thought this through thoroughly yet.

2

他的报告对市场趋势进行了透彻的分析。

formal

His report conducted a thorough analysis of market trends.

3

你说得挺透彻的,我明白了。

informal

You explained it quite thoroughly, I understand now.

4

学者们对该理论进行了透彻的研究。

academic

Scholars conducted an in-depth study of the theory.

5

在谈判前,我们需要对客户需求有透彻的了解。

business

Before negotiations, we need to have a thorough understanding of client needs.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
透彻性
क्रिया विशेषण
透彻地
विशेषण
透彻

सामान्य शब्द संयोजन

分析透彻 thorough analysis
了解透彻 thorough understanding
讲得透彻 explained thoroughly
透彻理解 deep understanding
透彻观察 thorough observation

सामान्य वाक्यांश

想得透彻

think through

理解透彻

understand fully

剖析透彻

dissect thoroughly

अक्सर इससे भ्रम होता है

透彻 vs 彻底

彻底 is 'completely' (often used for actions); 透彻 is 'thoroughly' (often used for understanding or analysis).

📝

इस्तेमाल की जानकारी

A high-level adjective for describing the quality of research or argumentation in IELTS Writing Task 2.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Avoid using it for physical cleaning; use '彻底' instead.

💡

याद रखने का तरीका

透 (through) + 彻 (clear/thorough) = Seeing all the way through something clearly.

📖

शब्द की उत्पत्ति

From '透' (to penetrate) and '彻' (to penetrate/thorough).

व्याकरण पैटर्न

分析得/讲得很透彻 透彻的分析

त्वरित क्विज़

只有对问题有___的了解,才能找到解决方案。

सही!

सही उत्तर है: 透彻

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो