C2 Expression フォーマル 3分で読める

At the heart of this debate

Argumentation and critical discussion expression

直訳: At the center of this argument

Use this to cut through conversational noise and highlight the single most important point of a disagreement.

15秒でわかる

  • Identifies the most important part of a complex argument.
  • Used to simplify messy discussions and focus on core issues.
  • Best for professional, academic, or serious intellectual conversations.

意味

This phrase points to the most important or fundamental part of a disagreement. It’s like peeling an onion to find the one core issue that everyone is actually fighting about.

主な例文

3 / 6
1

In a high-level business meeting

At the heart of this debate is whether we value short-term profit or long-term growth.

At the heart of this debate is whether we value short-term profit or long-term growth.

💼
2

Discussing a movie with friends

At the heart of this debate about the ending is whether the hero actually survived.

At the heart of this debate about the ending is whether the hero actually survived.

🤝
3

A formal academic essay

At the heart of this debate lies the tension between individual liberty and public safety.

At the heart of this debate lies the tension between individual liberty and public safety.

👔
🌍

文化的背景

The phrase reflects the Western intellectual tradition of 'reductive analysis,' where complex problems are broken down to a single 'truth.' It gained massive popularity in 20th-century political journalism as a way to summarize legislative battles. It treats a discussion like a living organism that has a vital center.

💡

Pair it with 'lies'

For extra sophistication, use the verb `lies`. For example: 'At the heart of this debate lies a misunderstanding.' It sounds very poetic and professional.

⚠️

Don't overdo the 'heart'

If you use this phrase three times in one speech, you'll sound like a politician. Use it once to make your strongest point, then move on.

15秒でわかる

  • Identifies the most important part of a complex argument.
  • Used to simplify messy discussions and focus on core issues.
  • Best for professional, academic, or serious intellectual conversations.

What It Means

Imagine a giant, messy argument with a hundred different points. At the heart of this debate is your tool for cutting through the noise. It identifies the single most vital piece of the puzzle. Without this specific piece, the whole argument wouldn't even exist. You are essentially saying, "Forget the distractions; let's look at the real issue."

How To Use It

You use this phrase to sound analytical and sharp. It usually comes at the start of a sentence to frame your next point. You can say, "At the heart of this debate is the question of privacy." It works like a spotlight. You are shining it on the one thing you want everyone to focus on. It’s a great way to sound like the smartest person in the room without being rude.

When To Use It

This is perfect for high-stakes situations. Think of a business meeting where people are arguing about budgets. Or maybe a dinner party where friends are debating climate change. Use it when you want to summarize a complex topic. It’s also great for writing essays or giving presentations. It tells your audience, "Pay attention, this is the important part."

When NOT To Use It

Don't use this for tiny, silly disagreements. If you and your partner are arguing about who forgot to buy milk, saying "At the heart of this debate is your lack of responsibility" might be a bit too dramatic. It can feel heavy or overly serious if used for casual gossip. Save it for topics that actually have two or more complex sides. Also, avoid using it if there isn't actually a debate happening.

Cultural Background

English speakers love the metaphor of the "heart" as the center of everything. We use it for cities, organizations, and even arguments. It implies that ideas have a life or a pulse. Historically, this phrasing comes from formal rhetoric and journalism. It’s a classic way for intellectuals to simplify big problems for the public. It suggests that you have a deep, "insider" understanding of the topic.

Common Variations

You might also hear At the core of this issue or The crux of the matter. If you want to be slightly more modern, you could say The bottom line is.... However, At the heart of this debate remains the most elegant choice. It sounds sophisticated but still feels human because of the word heart. Use it when you want to be taken seriously.

使い方のコツ

This phrase is high-register and works best in professional or academic settings. It requires a clear 'core' to follow it; otherwise, the sentence will feel unfinished.

💡

Pair it with 'lies'

For extra sophistication, use the verb `lies`. For example: 'At the heart of this debate lies a misunderstanding.' It sounds very poetic and professional.

⚠️

Don't overdo the 'heart'

If you use this phrase three times in one speech, you'll sound like a politician. Use it once to make your strongest point, then move on.

💬

The 'Heart' Secret

In English, calling something the 'heart' makes it feel more vital and alive than calling it the 'center.' It appeals to the listener's emotions as well as their logic.

例文

6
#1 In a high-level business meeting
💼

At the heart of this debate is whether we value short-term profit or long-term growth.

At the heart of this debate is whether we value short-term profit or long-term growth.

Used to clarify a strategic choice.

#2 Discussing a movie with friends
🤝

At the heart of this debate about the ending is whether the hero actually survived.

At the heart of this debate about the ending is whether the hero actually survived.

Elevates a casual fan discussion to something more analytical.

#3 A formal academic essay
👔

At the heart of this debate lies the tension between individual liberty and public safety.

At the heart of this debate lies the tension between individual liberty and public safety.

Classic academic framing for a thesis statement.

#4 A humorous argument about pizza toppings
😄

Look, at the heart of this debate is your questionable decision to put pineapple on pizza.

Look, at the heart of this debate is your questionable decision to put pineapple on pizza.

Uses formal language for a silly topic to create irony.

#5 A serious conversation about a relationship
💭

At the heart of this debate is a simple lack of trust between us.

At the heart of this debate is a simple lack of trust between us.

Gets straight to the emotional core of a conflict.

#6 Texting a friend about a news story
😊

At the heart of this debate is just basic human rights, honestly.

At the heart of this debate is just basic human rights, honestly.

Summarizes a complex social issue in a text.

自分をテスト

Choose the best word to complete the phrase for a formal presentation.

___ the heart of this debate is the need for sustainable energy.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: At

The standard preposition for this idiom is always `At`.

Identify which situation is most appropriate for this phrase.

You would most likely use 'At the heart of this debate' when ___.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Discussing a complex political issue

The phrase is designed for analyzing complex, multi-sided arguments.

🎉 スコア: /2

ビジュアル学習ツール

Formality Scale

Informal

Talking about dinner

The main thing is...

Neutral

General discussion

The real issue is...

Formal

Professional/Academic

At the heart of this debate...

Where to use 'At the heart of this debate'

At the heart of this debate
💼

Boardroom

Discussing company policy

🎓

University

Writing a philosophy paper

📺

News Studio

Reporting on an election

🍷

Serious Dinner

Debating social ethics

よくある質問

11 問

Not at all! While debate often implies a disagreement, the phrase simply identifies the most important part of any complex topic being discussed.

It is much more common and natural to use At. Using In might make people think you are physically standing inside a crowd of people arguing.

It can be. If you use it while arguing about which movie to watch, it might sound like you're being sarcastic or overly dramatic.

The bottom line usually refers to the final result or cost, while At the heart of this debate refers to the underlying cause or reason.

Yes! At the heart of this issue is a very common and slightly more versatile variation.

No, it can refer to a private disagreement or even an internal struggle you are having with yourself.

Yes, it is widely used in both American and British English, especially in journalism and politics.

You should follow it with a clear, singular noun or a 'whether' clause, like At the heart of this debate is the question of....

You can, but be careful. It sounds very analytical, which might make you seem cold if your partner is feeling emotional.

You could simply say Crucially... or Essentially..., but they don't have the same rhythmic impact.

No, it is a timeless expression that remains a staple of high-level English communication.

関連フレーズ

The crux of the matter

The most important or decisive point of an issue.

The elephant in the room

A major problem that everyone is ignoring.

The root cause

The fundamental reason why something is happening.

Nailing it down

Identifying or confirming something exactly.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める