bleed
In printing and design, it describes an image or background that extends to the edge of the paper, leaving no white margin after trimming. It is also used metaphorically in academic contexts to describe the overlapping or spilling over of one subject area or historical period into another.
例文
3 / 5I chose a bleed layout for the family photo album so the pictures cover the entire page.
I chose a bleed layout for the family photo album so the pictures cover the entire page.
The technical specifications require a full-bleed margin of three millimeters for all submitted diagrams.
The technical specifications require a full-bleed margin of three millimeters for all submitted diagrams.
I like the bleed look on these posters; it makes them look much more professional.
I like the bleed look on these posters; it makes them look much more professional.
語族
覚え方のコツ
Think of ink 'bleeding' across the paper until there is no white space left at the edges.
クイックテスト
The designer forgot to include a ______ margin, so the printer cut off part of the logo.
正解！
正解は： bleed
例文
I chose a bleed layout for the family photo album so the pictures cover the entire page.
everydayI chose a bleed layout for the family photo album so the pictures cover the entire page.
The technical specifications require a full-bleed margin of three millimeters for all submitted diagrams.
formalThe technical specifications require a full-bleed margin of three millimeters for all submitted diagrams.
I like the bleed look on these posters; it makes them look much more professional.
informalI like the bleed look on these posters; it makes them look much more professional.
There is an inevitable bleed between the study of sociology and political science in this research paper.
academicThere is an inevitable bleed between the study of sociology and political science in this research paper.
To reduce costs, the marketing team decided against using a bleed design for the annual report.
businessTo reduce costs, the marketing team decided against using a bleed design for the annual report.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
full bleed
full bleed (design covering the whole page)
bleed into
bleed into (to spread or spill over into something else)
bleed edge
bleed edge (the area to be trimmed)
よく混同される語
Blend means to mix two things together smoothly, while bleed refers to one thing spilling or extending into another's space.
使い方のコツ
When used as an adjective, it almost always appears before a noun like 'margin', 'edge', or 'layout' in the context of graphic design or publishing.
よくある間違い
Learners often use 'bleeding' when they mean 'bleed' for technical layout terms, or confuse 'bleed' with physical injury in academic contexts.
覚え方のコツ
Think of ink 'bleeding' across the paper until there is no white space left at the edges.
語源
Derived from the Old English 'blēdan', originally referring to the flow of blood, later applied to the movement of liquids like ink.
文法パターン
文化的な背景
Highly relevant in Western graphic design and professional printing standards where 'full bleed' is a specific aesthetic and technical requirement.
クイックテスト
The designer forgot to include a ______ margin, so the printer cut off part of the logo.
正解！
正解は： bleed
関連語彙
関連単語
to
A1Used to indicate the place, person, or thing that someone or something moves toward. It can also mark the recipient of an action or the limit of a range.
and
A1A primary conjunction used to connect words, phrases, or clauses that are grammatically equal. It indicates addition, a sequence of events, or a relationship between two things.
a
A1A word used before a singular noun that is not specific or is being mentioned for the first time. It is used only before words that begin with a consonant sound to indicate one of something.
that
A1This word is a demonstrative pronoun used to indicate a specific person, object, or idea that is further away in space or time from the speaker. It is also used to refer back to something that has already been mentioned or to introduce a clause that identifies something.
I
A1The pronoun 'I' is used by a speaker or writer to refer to themselves as the subject of a verb. It is the first-person singular subject pronoun in English and is always capitalized regardless of its position in a sentence.
for
A1Used to show who is intended to have or use something, or to explain the purpose or reason for an action. It is also frequently used to indicate a specific duration of time.
not
A1A function word used to express negation or denial. It is primarily used to make a sentence or phrase negative, often following an auxiliary verb or the verb 'to be'.
with
A1A preposition used to indicate that people or things are together, in the same place, or performing an action together. It can also describe the instrument used to perform an action or a characteristic that someone or something has.
he
A1A pronoun used to refer to a male person or animal that has already been mentioned or is easily identified. It functions as the subject of a sentence.
you
A1Used to refer to the person or people that the speaker is addressing. It is the second-person pronoun used for both singular and plural subjects and objects.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める