बहुत महंगा है

Simply point at an item and say the phrase. You do not need complex grammar here. If you are talking about a specific object, put the object name first. For example, Yeh phone bahut mahanga hai. It is punchy and gets the point across instantly. Use a slightly surprised tone to make it more effective.

Use it while street shopping at Janpath or Colaba Causeway. It is perfect for reacting to a restaurant bill that seems too high. You can use it when discussing house rents with friends. It also works when texting a buddy about a luxury car you just saw. It is a very versatile, everyday expression.

Avoid using this in a high-end luxury boutique where prices are fixed. It might come off as a bit out of place there. Do not use it if a friend gives you an expensive gift. That would be quite rude! In those cases, focus on the beauty of the gift instead. Also, avoid saying it aggressively to a small-scale street vendor.

Bargaining is a national sport in India. Saying Bahut mahanga hai is often the opening move in a long negotiation. Sellers expect you to say this even if the price is fair. It is a social dance between the buyer and the seller. It shows you are a savvy shopper who knows the value of money.

If something is outrageously priced, say Bahut zyada mahanga hai. For a more casual vibe with friends, you might just say Bhai, loot rahe hain (Brother, they are robbing us). If you want to be polite, you can say Thoda kam kijiye (Please reduce it a bit). Each variation changes the energy of the conversation.