A1 noun ニュートラル

यात्रा

/jɑː.t̪ɾɑː/

A journey, trip, or travel from one location to another. It describes the act of moving between places for leisure, work, or religious purposes.

例文

3 / 5
1

मेरी कल की यात्रा बहुत लंबी थी।

My journey yesterday was very long.

2

प्रधानमंत्री की विदेश यात्रा अगले सप्ताह शुरू होगी।

The Prime Minister's foreign trip will begin next week.

3

तुम्हारी गोवा की यात्रा कैसी रही?

How was your Goa trip?

語族

名詞
यात्रा
Verb
यात्रा करना
形容詞
यात्री
関連
यात्री
💡

覚え方のコツ

Think of a 'Yacht' taking you on a 'Yatra' across the sea.

クイックテスト

आपकी ______ मंगलमय हो।

正解!

正解は: यात्रा

例文

1

मेरी कल की यात्रा बहुत लंबी थी।

everyday

My journey yesterday was very long.

2

प्रधानमंत्री की विदेश यात्रा अगले सप्ताह शुरू होगी।

formal

The Prime Minister's foreign trip will begin next week.

3

तुम्हारी गोवा की यात्रा कैसी रही?

informal

How was your Goa trip?

4

यह पुस्तक कोलंबस की समुद्री यात्रा का विस्तृत विवरण देती है।

academic

This book gives a detailed account of Columbus's sea voyage.

5

व्यावसायिक यात्रा के लिए सभी खर्च कंपनी देगी।

business

The company will cover all expenses for the business trip.

語族

名詞
यात्रा
Verb
यात्रा करना
形容詞
यात्री
関連
यात्री

よく使う組み合わせ

सुखद यात्रा pleasant journey
रेल यात्रा train journey
यात्रा बीमा travel insurance
लंबी यात्रा long journey
हवाई यात्रा air travel

よく使うフレーズ

शुभ यात्रा

Have a safe/happy journey

तीर्थ यात्रा

Pilgrimage

जीवन की यात्रा

The journey of life

よく混同される語

यात्रा vs घूमना

Ghoomna refers to wandering or roaming locally, while Yatra implies a structured journey from A to B.

📝

使い方のコツ

यात्रा is a feminine noun and is used in both formal and informal contexts. It can be used for physical travel or metaphorically for a process of growth.

⚠️

よくある間違い

Learners often use the masculine possessive pronoun (मेरा) instead of the feminine (मेरी) because they assume nouns ending in 'aa' are always masculine.

💡

覚え方のコツ

Think of a 'Yacht' taking you on a 'Yatra' across the sea.

📖

語源

Derived from the Sanskrit word 'yātrā', meaning 'going' or 'expedition'.

文法パターン

Feminine noun Plural form: यात्राएँ (yātrāen) Used with the verb 'karnā' (to do/to travel)
🌍

文化的な背景

In India, 'Yatra' specifically refers to religious pilgrimages, like the Amarnath Yatra or Rath Yatra.

クイックテスト

आपकी ______ मंगलमय हो।

正解!

正解は: यात्रा

transportationの関連語

यातायात

A1

Yaataayaat refers to the movement of vehicles, people, or goods from one place to another, commonly translated as traffic or transportation. It describes both the physical flow of vehicles on a road and the broader system of transit within a region.

वाहन

A1

A formal term used to describe any mode of transport or vehicle used to carry people or goods. It encompasses everything from cars and buses to bicycles and carts.

कार

A1

A car is a four-wheeled motor vehicle used for transporting a small number of passengers. It is a common mode of personal transportation in both urban and rural areas.

बस

A1

A bus is a large motor vehicle designed to carry many passengers, usually following a fixed route and schedule. It is one of the most common and affordable forms of public transportation in India for both local and long-distance travel.

ट्रेन

A1

A train is a series of connected vehicles that travel along a fixed railway track to transport passengers or goods. In modern Hindi, the English word 'train' is used almost exclusively in daily conversation, although 'railgaadi' is the traditional term.

हवाई जहाज

A1

A powered flying vehicle with fixed wings and a weight greater than that of the air it displaces. It is used for transporting passengers and cargo over long distances through the atmosphere.

जहाज

A1

A large vessel used for transporting people or goods over water or through the air. While it primarily refers to a ship, it is also the common term for an airplane when prefixed with 'hawai'.

नाव

A1

A small vessel used for traveling over water, typically propelled by oars, sails, or an engine. It is a general term used for watercraft on rivers, lakes, and coastal areas.

साइकिल

A1

A human-powered vehicle with two wheels, a seat, and pedals. It is used as a common, eco-friendly mode of transportation for commuting and exercise.

मोटरसाइकिल

A1

A motorcycle is a two-wheeled vehicle powered by an engine, widely used for personal transportation. In the Hindi-speaking world, it is one of the most popular and efficient ways to commute through heavy traffic and narrow streets.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める