지향하다
To aim for, pursue, or head toward a certain goal, direction, or ideal. It represents a positive intention to achieve something.
例文
3 / 5현대 사회는 지속 가능한 발전을 지향해야 한다.
Modern society should pursue sustainable development.
그 회사는 고객 만족을 최우선으로 지향하고 있다.
The company aims for customer satisfaction as its top priority.
우리는 평화로운 공존을 지향하며 대화를 이어갔다.
We continued the dialogue, aiming for peaceful coexistence.
語族
覚え方のコツ
Ji-Hyang: 'Hyang' sounds like 'Hang' (toward) as in 'Bang-Hyang' (direction).
クイックテスト
우리 기업은 환경 보호를 ( ) 경영을 실천하고 있다.
正解！
正解は： 지향하는
例文
현대 사회는 지속 가능한 발전을 지향해야 한다.
academicModern society should pursue sustainable development.
그 회사는 고객 만족을 최우선으로 지향하고 있다.
businessThe company aims for customer satisfaction as its top priority.
우리는 평화로운 공존을 지향하며 대화를 이어갔다.
formalWe continued the dialogue, aiming for peaceful coexistence.
이 정책은 모든 국민의 평등한 기회를 지향한다.
academicThis policy aims for equal opportunities for all citizens.
새로운 예술 사조는 파격과 혁신을 지향한다.
academicThe new artistic trend pursues unconventionality and innovation.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
미래 지향적 태도
future-oriented attitude
결과 지향적
result-oriented
수출 지향 경제
export-oriented economy
よく混同される語
지향하다 (aim for) vs 지양하다 (avoid). They are opposites.
使い方のコツ
Very common in mission statements of companies and goals of political policies.
よくある間違い
Do not confuse with '지양하다'. Always remember 'Hyang' (향) as in 'direction' (방향).
覚え方のコツ
Ji-Hyang: 'Hyang' sounds like 'Hang' (toward) as in 'Bang-Hyang' (direction).
語源
From Sino-Korean 志向 (will and direction).
文法パターン
クイックテスト
우리 기업은 환경 보호를 ( ) 경영을 실천하고 있다.
正解！
正解は： 지향하는
関連語彙
philosophyの関連語
현실
B1The state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or theoretical idea of them.
다면적
B1Having many different sides, aspects, or facets; complex and multi-layered.
역설
B2A paradox; a statement or situation that seems contradictory but may reveal a deeper truth.
모순되다
B2To be contradictory or inconsistent. It describes a situation where two statements, ideas, or actions cannot both be true at the same time.
윤리
B1Moral principles that govern a person's behavior or the conducting of an activity. It refers to the study of what is right and wrong in human conduct.
명제
B2A statement or assertion that expresses a judgment or opinion. In logic, it refers to a statement that can be true or false.
도덕적
B1Relating to the principles of right and wrong behavior. It describes actions that conform to accepted standards of morality.
논증
B1The process of reasoning or providing logical proof to support a specific claim. It involves presenting evidence to reach a sound conclusion.
도덕
B1Principles concerning the distinction between right and wrong behavior. It guides individuals' conduct within a society.
견해
B1A particular way of looking at or thinking about something; an opinion or viewpoint held by an individual or group.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める