B2 verb Formel

지향하다

[tɕihjaŋhada]

To aim for, pursue, or head toward a certain goal, direction, or ideal. It represents a positive intention to achieve something.

Exemples

3 sur 5
1

현대 사회는 지속 가능한 발전을 지향해야 한다.

Modern society should pursue sustainable development.

2

그 회사는 고객 만족을 최우선으로 지향하고 있다.

The company aims for customer satisfaction as its top priority.

3

우리는 평화로운 공존을 지향하며 대화를 이어갔다.

We continued the dialogue, aiming for peaceful coexistence.

Famille de mots

Nom
지향
Verb
지향하다
Adjectif
지향적
💡

Astuce mémo

Ji-Hyang: 'Hyang' sounds like 'Hang' (toward) as in 'Bang-Hyang' (direction).

Quiz rapide

우리 기업은 환경 보호를 ( ) 경영을 실천하고 있다.

Correct !

La bonne réponse est : 지향하는

Exemples

1

현대 사회는 지속 가능한 발전을 지향해야 한다.

academic

Modern society should pursue sustainable development.

2

그 회사는 고객 만족을 최우선으로 지향하고 있다.

business

The company aims for customer satisfaction as its top priority.

3

우리는 평화로운 공존을 지향하며 대화를 이어갔다.

formal

We continued the dialogue, aiming for peaceful coexistence.

4

이 정책은 모든 국민의 평등한 기회를 지향한다.

academic

This policy aims for equal opportunities for all citizens.

5

새로운 예술 사조는 파격과 혁신을 지향한다.

academic

The new artistic trend pursues unconventionality and innovation.

Famille de mots

Nom
지향
Verb
지향하다
Adjectif
지향적

Collocations courantes

미래를 지향하다 to be future-oriented
성공을 지향하다 to pursue success
가치를 지향하다 to pursue values
평화를 지향하다 to aim for peace
고객 지향 customer-oriented

Phrases Courantes

미래 지향적 태도

future-oriented attitude

결과 지향적

result-oriented

수출 지향 경제

export-oriented economy

Souvent confondu avec

지향하다 vs 지양하다

지향하다 (aim for) vs 지양하다 (avoid). They are opposites.

📝

Notes d'usage

Very common in mission statements of companies and goals of political policies.

⚠️

Erreurs courantes

Do not confuse with '지양하다'. Always remember 'Hyang' (향) as in 'direction' (방향).

💡

Astuce mémo

Ji-Hyang: 'Hyang' sounds like 'Hang' (toward) as in 'Bang-Hyang' (direction).

📖

Origine du mot

From Sino-Korean 志向 (will and direction).

Modèles grammaticaux

-를 지향하다

Quiz rapide

우리 기업은 환경 보호를 ( ) 경영을 실천하고 있다.

Correct !

La bonne réponse est : 지향하는

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement