B1 noun フォーマル

실업률

[ɕiɾʌmnyul]

The percentage of the total labor force that is unemployed but actively seeking employment. A critical social indicator used in academic contexts.

例文

3 / 5
1

요즘 실업률이 낮아지고 있다는 뉴스를 들었어요.

I heard news that the unemployment rate is decreasing these days.

2

본 논문은 실업률과 범죄 발생률의 상관관계를 고찰합니다.

This paper examines the correlation between the unemployment rate and the crime rate.

3

정부는 실업률을 줄이기 위해 일자리 창출에 힘쓰고 있습니다.

The government is striving to create jobs to reduce the unemployment rate.

類義語

실직률

反対語

고용률

語族

名詞
실업, 실업자
Verb
실직하다
💡

覚え方のコツ

Sil (Lose) + Eop (Job) + Ryul (Rate) = Rate of losing jobs.

クイックテスト

경기 침체로 인해 국가의 ____이 급격히 상승했다.

正解！

正解は： 실업률

例文

1

요즘 실업률이 낮아지고 있다는 뉴스를 들었어요.

everyday

I heard news that the unemployment rate is decreasing these days.

2

본 논문은 실업률과 범죄 발생률의 상관관계를 고찰합니다.

academic

This paper examines the correlation between the unemployment rate and the crime rate.

3

정부는 실업률을 줄이기 위해 일자리 창출에 힘쓰고 있습니다.

business

The government is striving to create jobs to reduce the unemployment rate.

4

실업률 증가는 사회적 불안을 야기할 수 있습니다.

formal

An increase in the unemployment rate can cause social unrest.

5

실업률이 높아서 취업하기가 너무 힘들어.

informal

It's so hard to get a job because the unemployment rate is high.

類義語

실직률

反対語

고용률

語族

名詞
실업, 실업자
Verb
실직하다

よく使う組み合わせ

실업률이 높다/낮다 unemployment rate is high/low
실업률이 상승하다/하락하다 unemployment rate rises/falls
청년 실업률 youth unemployment rate
실업률을 낮추다 to lower the unemployment rate
평균 실업률 average unemployment rate

よく使うフレーズ

실업 급여

unemployment benefits

실업 대책

measures for unemployment

구직 활동

job-seeking activity

よく混同される語

실업률 vs 실업

실업 (unemployment) is the state; 실업률 (unemployment rate) is the statistical percentage.

📝

使い方のコツ

Essential for IELTS Writing Task 1 (describing trends in line graphs) and Task 2 (social issues).

⚠️

よくある間違い

Remember to use statistics verbs like '기록하다' (record) or '도달하다' (reach) with 실업률.

💡

覚え方のコツ

Sil (Lose) + Eop (Job) + Ryul (Rate) = Rate of losing jobs.

📖

語源

From Sino-Korean 失 (lose), 業 (work/business), and 率 (rate).

文法パターン

실업률이 ~%에 달하다 실업률을 조사하다
🌍

文化的な背景

Youth unemployment (청년 실업) is a major social and political issue in South Korea.

クイックテスト

경기 침체로 인해 국가의 ____이 급격히 상승했다.

正解！

正解は： 실업률

関連語彙

고용

The act of giving someone a job or the state of being employ...

 복지

The health, happiness, and fortunes of a person or group, or...

 경제

The system of production, distribution, and consumption of g...

 일자리

A specific position of employment or an opportunity for work...

 노동

Work, especially hard physical work. In an academic sense, i...

societyの関連語

사생활

B1

The state of being free from public attention; one's private life as opposed to professional or public life.

도심

B1

The central part or main business area of a city (downtown).

규칙

B1

One of a set of explicit or understood regulations or principles governing conduct within a particular activity or sphere.

균등하다

B1

Being equal or even in distribution, opportunity, or degree without being biased to one side.

공정성

B1

The quality of being fair, impartial, and just according to rules or standards.

급변하다

B1

To change very suddenly and rapidly, especially in terms of situation, weather, or social trends.

개인적

B1

Relating to a particular person rather than to a group or society. It describes things that are private or individual.

기관

B1

An organization or establishment founded for a religious, educational, professional, or social purpose. It can also refer to an organ in a body or an engine part.

신뢰

B1

The belief that someone or something is reliable, good, honest, or effective; trust or confidence.

참여

B1

The act of taking part in an activity, event, or organization.

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！

無料で言語学習を始めよう

無料で始める