B2 adjective フォーマル

보편적

[po.pjʌn.dʑʌk]

Relating to or done by all people or things in the world or in a particular group; applicable to all cases.

例文

3 / 5
1

이것은 우리 사회의 보편적인 현상이야.

This is a universal phenomenon in our society.

2

스마트폰 사용은 이제 보편적인 일이 되었습니다.

Smartphone use has now become a universal thing.

3

과학 법칙은 어디에서나 보편적으로 적용된다.

Scientific laws apply universally everywhere.

語族

名詞
보편성
副詞
보편적으로
形容詞
보편적
💡

覚え方のコツ

Bo-pyeon sounds like 'All-peon' (all people). It's for everyone.

クイックテスト

사랑은 동서고금을 막론하고 ______ 감정이다.

正解!

正解は: 보편적인

例文

1

이것은 우리 사회의 보편적인 현상이야.

informal

This is a universal phenomenon in our society.

2

스마트폰 사용은 이제 보편적인 일이 되었습니다.

everyday

Smartphone use has now become a universal thing.

3

과학 법칙은 어디에서나 보편적으로 적용된다.

academic

Scientific laws apply universally everywhere.

4

글로벌 기업은 보편적인 마케팅 전략을 세워야 합니다.

business

Global companies must establish universal marketing strategies.

5

그는 보편적인 도덕 원칙을 강조했다.

formal

He emphasized universal moral principles.

語族

名詞
보편성
副詞
보편적으로
形容詞
보편적

よく使う組み合わせ

보편적 가치 universal value
보편적 진리 universal truth
보편적 현상 universal phenomenon
보편적 복지 universal welfare
보편적으로 적용되다 to be applied universally

よく使うフレーズ

보편성을 띠다

to take on a universal character

보편적인 정서

universal sentiment

보편적 교육

universal education

よく混同される語

보편적 vs 일반적

Il-ban-jeok means 'common/usual', while Bo-pyeon-jeok implies something that applies to 'everyone' or 'all cases' (universal).

📝

使い方のコツ

Crucial for academic writing when discussing human rights, global trends, or scientific laws.

⚠️

よくある間違い

Do not confuse with '불편적' (which is not a word, though '불편' means uncomfortable).

💡

覚え方のコツ

Bo-pyeon sounds like 'All-peon' (all people). It's for everyone.

📖

語源

From Sino-Korean '普' (wide/universal) + '遍' (everywhere) + '적' (suffix).

文法パターン

보편적인 + Noun 보편적으로 + Verb/Adjective
🌍

文化的な背景

The debate between 'Selective Welfare' and 'Universal Welfare' (Bo-pyeon-jeok Bok-ji) is a major political topic in Korea.

クイックテスト

사랑은 동서고금을 막론하고 ______ 감정이다.

正解!

正解は: 보편적인

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める