보편적
Relating to or done by all people or things in the world or in a particular group; applicable to all cases.
مثالها
3 از 5이것은 우리 사회의 보편적인 현상이야.
This is a universal phenomenon in our society.
스마트폰 사용은 이제 보편적인 일이 되었습니다.
Smartphone use has now become a universal thing.
과학 법칙은 어디에서나 보편적으로 적용된다.
Scientific laws apply universally everywhere.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Bo-pyeon sounds like 'All-peon' (all people). It's for everyone.
آزمون سریع
사랑은 동서고금을 막론하고 ______ 감정이다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 보편적인
مثالها
이것은 우리 사회의 보편적인 현상이야.
informalThis is a universal phenomenon in our society.
스마트폰 사용은 이제 보편적인 일이 되었습니다.
everydaySmartphone use has now become a universal thing.
과학 법칙은 어디에서나 보편적으로 적용된다.
academicScientific laws apply universally everywhere.
글로벌 기업은 보편적인 마케팅 전략을 세워야 합니다.
businessGlobal companies must establish universal marketing strategies.
그는 보편적인 도덕 원칙을 강조했다.
formalHe emphasized universal moral principles.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
보편성을 띠다
to take on a universal character
보편적인 정서
universal sentiment
보편적 교육
universal education
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Il-ban-jeok means 'common/usual', while Bo-pyeon-jeok implies something that applies to 'everyone' or 'all cases' (universal).
نکات کاربردی
Crucial for academic writing when discussing human rights, global trends, or scientific laws.
اشتباهات رایج
Do not confuse with '불편적' (which is not a word, though '불편' means uncomfortable).
راهنمای حفظ
Bo-pyeon sounds like 'All-peon' (all people). It's for everyone.
ریشه کلمه
From Sino-Korean '普' (wide/universal) + '遍' (everywhere) + '적' (suffix).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
The debate between 'Selective Welfare' and 'Universal Welfare' (Bo-pyeon-jeok Bok-ji) is a major political topic in Korea.
آزمون سریع
사랑은 동서고금을 막론하고 ______ 감정이다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 보편적인
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر society
여론
B2The collective opinion of many people on a particular issue or problem. It is often measured by polls or reflected in media.
복지
B2The health, happiness, and fortunes of a person or group, or a system of government support for people in need.
봉사활동
B1Voluntary work or service performed for the benefit of the community or others without pay.
제약
B2A condition that restricts or limits a certain activity or range of action.
통념
B2A common belief or a general idea widely accepted by the public, often used when challenging those ideas.
향유하다
B2To enjoy and possess something, typically a right, benefit, or cultural asset.
확립하다
B2To establish a system, theory, or foundation firmly and clearly.
괴리
B2A state of being disconnected or having a significant gap between two things, such as theory and practice or ideals and reality.
지배적이다
B2To be dominant, prevalent, or the most influential in a particular situation or field. It describes an idea, opinion, or power that outweighs others.
가중되다
B2To be increased or aggravated, especially in terms of pressure, burden, or negative circumstances.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری