시도하다
To make an effort to do or accomplish something, often something difficult or new. It implies taking action to see if something works.
例文
3 / 5다시 한번 시도해 볼 가치가 있어요.
It is worth trying once more.
우리 회사는 해외 시장 진출을 시도하고 있습니다.
Our company is attempting to enter the overseas market.
그냥 한번 시도해 봐. 밑져야 본전이지.
Just give it a try. You have nothing to lose.
語族
覚え方のコツ
Think of 'See-Do' — You 'see' if you can 'do' it.
クイックテスト
어려운 문제였지만 끝까지 ____.
正解！
正解は： 시도했다
例文
다시 한번 시도해 볼 가치가 있어요.
everydayIt is worth trying once more.
우리 회사는 해외 시장 진출을 시도하고 있습니다.
formalOur company is attempting to enter the overseas market.
그냥 한번 시도해 봐. 밑져야 본전이지.
informalJust give it a try. You have nothing to lose.
과학자들은 새로운 치료법을 시도하였다.
academicScientists attempted a new treatment method.
우리는 비용을 절감하기 위해 다양한 방법을 시도했습니다.
businessWe tried various methods to reduce costs.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
무모한 시도
a reckless attempt
최초의 시도
the first attempt
시도조차 못 하다
not even be able to attempt
よく混同される語
To put in effort over time; '시도하다' focuses on the act of starting or trying a specific thing.
使い方のコツ
Often used with '-해 보다' to mean 'to try doing something'.
よくある間違い
Do not confuse with '지도하다' (to guide/teach).
覚え方のコツ
Think of 'See-Do' — You 'see' if you can 'do' it.
語源
From Sino-Korean 試圖 (시도).
文法パターン
クイックテスト
어려운 문제였지만 끝까지 ____.
正解！
正解は： 시도했다
関連語彙
academicの関連語
체계적
B2Being systematic, organized, or methodical according to a certain system or set of rules.
기인하다
B2To result from or be caused by a specific fact or event. It is a formal way to express causality.
상반되다
B2To be completely opposite or contradictory to each other. Used for opinions, results, or directions.
다각도
B2Various angles or viewpoints. Used when analyzing a problem or situation from many different perspectives.
간주하다
B2To regard or consider something or someone as being a certain way. It is used when defining categories or interpreting status in a formal context.
기반하다
B2To be based on or grounded in a specific foundation, fact, or principle.
역설하다
B2To emphasize or stress a point strongly during a speech or in writing.
상호보완적
B2Mutually completing or enhancing each other. It describes a relationship where two different things help improve or support one another.
입각하다
B2To be based on or grounded in a certain position, principle, or fact. It is used to describe the foundation of an argument or policy.
고찰하다
B2To study or examine something deeply and systematically. It involves looking at a subject from various angles to understand its essence.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める