유출
The act of information, secrets, or substances (like oil or water) leaking or flowing out from where they should be kept.
例文
3 / 5시험 문제가 유출됐다는 소문이 있어.
There's a rumor that the exam questions were leaked.
공장에서 화학 물질 유출 사고가 발생했습니다.
A chemical substance leak accident occurred at the factory.
비밀번호 유출 안 되게 조심해.
Be careful not to let your password leak.
語族
覚え方のコツ
Yu-chul (유출) - 'Yu' (flow) + 'Chul' (exit). Flowing out the exit.
クイックテスト
바다에 대량의 기름이 ___되어 생태계가 파괴되었다.
正解！
正解は： 유출
例文
시험 문제가 유출됐다는 소문이 있어.
everydayThere's a rumor that the exam questions were leaked.
공장에서 화학 물질 유출 사고가 발생했습니다.
formalA chemical substance leak accident occurred at the factory.
비밀번호 유출 안 되게 조심해.
informalBe careful not to let your password leak.
인재 유출은 국가 경쟁력을 약화시키는 원인이다.
academicBrain drain (leakage of talent) is a cause of weakening national competitiveness.
기업 기밀 유출을 방지하기 위해 보안을 강화했습니다.
businessWe strengthened security to prevent the leakage of corporate secrets.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
유출 사고
leak accident
자본 유출
capital outflow
비밀 유출
leak of secrets
よく混同される語
누출 is often used for gases or liquids, while 유출 is broader, covering information, money, and talent.
使い方のコツ
Common in IELTS topics about cybersecurity, environmental disasters, or economics.
よくある間違い
Do not confuse with '수출' (export).
覚え方のコツ
Yu-chul (유출) - 'Yu' (flow) + 'Chul' (exit). Flowing out the exit.
語源
From Sino-Korean 流出 (flow + out).
文法パターン
クイックテスト
바다에 대량의 기름이 ___되어 생태계가 파괴되었다.
正解！
正解は： 유출
関連語彙
technologyの関連語
편리하다
B1To be convenient or easy to use. Frequently used when discussing the benefits of technology, transportation, or modern infrastructure.
설비
B1The facilities, equipment, or machinery required for a particular purpose, especially in industry or buildings.
편의성
B1The state or quality of being convenient or easy to use.
첨단
B1The most advanced or leading position in a field; state-of-the-art.
발명
B1The action of inventing something, typically a process or device; the creation of a new product or idea that did not exist before.
디지털화
B1The process of converting information or physical processes into a digital format. It is a central theme in modern academic discussions regarding social and economic changes.
표준
B1A level of quality or achievement that is considered acceptable or desirable; an official rule or model used for comparison.
채택
B1The act of choosing and adopting a certain plan, technology, idea, or policy from several options.
과학
B1The systematic study of the structure and behavior of the physical and natural world through observation and experiment.
최적화
B1The act or process of making something as good or effective as possible, especially in technical or systematic contexts.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める