文凭
A document provided by an educational institution such as a university or college, certifying that a person has completed a course of study or passed an examination.
例文
3 / 5在这个行业,文凭并不是唯一的标准。
In this industry, a diploma is not the only criterion.
她正在努力学习,希望能拿到硕士文凭。
She is studying hard, hoping to get a master's diploma.
现在的社会越来越看重文凭吗?
Does modern society value diplomas more and more?
語族
覚え方のコツ
文 (Culture/Writing) + 凭 (Proof/Evidence) = Proof of your cultural/academic learning.
クイックテスト
许多公司在招聘时首先会看应聘者的___。
正解!
正解は: 文凭
例文
在这个行业,文凭并不是唯一的标准。
businessIn this industry, a diploma is not the only criterion.
她正在努力学习,希望能拿到硕士文凭。
academicShe is studying hard, hoping to get a master's diploma.
现在的社会越来越看重文凭吗?
informalDoes modern society value diplomas more and more?
请在申请表中附上你的文凭复印件。
formalPlease attach a copy of your diploma to the application form.
他虽然没有文凭,但有很多实践经验。
everydayAlthough he has no diploma, he has a lot of practical experience.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
拿文凭
to get a diploma (colloquial)
混文凭
to just get by to get a diploma without real effort
文凭热
obsession with diplomas
よく混同される語
学位 (Degree) refers to the academic rank (BA, MA); 文凭 (Diploma) is the physical document or the qualification.
使い方のコツ
Common in IELTS Writing Task 2 topics about education vs. skills.
よくある間違い
Don't confuse '文凭' with '水平' (level/proficiency).
覚え方のコツ
文 (Culture/Writing) + 凭 (Proof/Evidence) = Proof of your cultural/academic learning.
語源
文 (literature/culture) + 憑 (proof/evidence).
文法パターン
文化的な背景
China has a strong 'diploma culture' (学历社会) where educational credentials are vital for social mobility.
クイックテスト
许多公司在招聘时首先会看应聘者的___。
正解!
正解は: 文凭
関連語彙
A formal meeting where a candidate is evaluated for a job or...
简历A brief account of a person’s education, qualifications, and...
学历Record of one's education background, specifically the level...
毕业To successfully complete a course of study or training and r...
证书An official document that records a fact, achievement, or st...
educationの関連語
必修
B1Required by a school or university for a particular degree or course of study. Students do not have a choice and must complete these subjects.
批判性
B1Involving careful judgment or evaluation, especially of the merits and faults of something. In academic writing, it refers to an objective analysis of evidence.
剽窃
B1To take someone else's work or ideas and pass them off as one's own. It is considered a serious academic offense.
读写能力
B1The ability to read and write. It is a fundamental skill measured in social development and academic success.
期刊
B1A newspaper or magazine that is published regularly, especially one that deals with a particular subject or profession. In academia, it refers to peer-reviewed publications.
抄袭
B1To copy someone else's work, ideas, or language without giving credit, especially in an academic context.
误区
B1A common but incorrect belief, method, or area of understanding that leads people to make mistakes.
教育
B1The process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.
测评
B1Assessment or evaluation; a systematic process of testing and measuring performance, personality, or quality.
激励
B1To provide someone with a motive for doing something; to encourage or stimulate interest. Often used in discussions about management and learning.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める