飙升
To rise rapidly or soar in a short period of time. It is commonly used to describe sharp increases in prices, temperatures, or statistical data.
例文
3 / 5该地区的房价在过去一年里持续飙升。
Housing prices in this area have continued to soar over the past year.
这种新药的需求量正在飙升。
The demand for this new medicine is soaring.
气温突然飙升到了40度。
The temperature suddenly soared to 40 degrees.
語族
覚え方のコツ
The character 'Biao' (飙) contains three 'dogs' (犬) and 'wind' (风), suggesting something moving as fast as the wind.
クイックテスト
由于天气干旱，农产品的价格正在____。
正解！
正解は： 飙升
例文
该地区的房价在过去一年里持续飙升。
academicHousing prices in this area have continued to soar over the past year.
这种新药的需求量正在飙升。
businessThe demand for this new medicine is soaring.
气温突然飙升到了40度。
everydayThe temperature suddenly soared to 40 degrees.
他的知名度随着节目的播出而飙升。
informalHis popularity soared as the show aired.
股市在大选后出现了飙升现象。
formalThe stock market experienced a soaring phenomenon after the election.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
一路飙升
soar all the way
业绩飙升
performance soars
指数飙升
index soars
よく混同される語
增加 is a general word for increase, while 飙升 emphasizes a very fast and dramatic rise.
使い方のコツ
Excellent for IELTS Writing Task 1 to describe a steep upward trend on a graph.
よくある間違い
Don't use 飙升 for slow or moderate increases.
覚え方のコツ
The character 'Biao' (飙) contains three 'dogs' (犬) and 'wind' (风), suggesting something moving as fast as the wind.
語源
Derived from 'stormy wind' (飙) and 'rising' (升).
文法パターン
クイックテスト
由于天气干旱，农产品的价格正在____。
正解！
正解は： 飙升
関連語彙
economicsの関連語
急剧
B1Describing a change that is very sudden, rapid, and often severe in intensity. It is commonly used in IELTS Task 1 to describe graph trends.
稳定
B1Not likely to change or fail; firmly established. Often used to describe trends in Task 1 or social systems.
消费
B1To use up a resource (time, money, energy) or to buy and use goods and services.
投资
B1To put money, effort, or time into something with the expectation of achieving a profit or advantage in the future.
危机
B1A time of intense difficulty, trouble, or danger. It can refer to financial, environmental, or personal situations.
财政
B1The management of revenues, expenditures, and debt, especially of a government or public body. It is a vital term for IELTS Academic Task 2 essays on government spending.
产量
B1The total amount of something that is produced, especially by an industry or agriculture.
工业
B1The system of manufacturing and processing raw materials into finished goods in factories. It is a key sector of the economy alongside agriculture and services.
农业
B1The science or practice of farming, including cultivation of the soil for the growing of crops and the rearing of animals to provide food, wool, and other products.
大幅
B1To a great extent; substantially or by a large margin (usually describing changes in numbers or levels).
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める