B1 adjective ニュートラル

关键

/kwan˥ tɕjɛn˥˩/

Crucial, key, or extremely important. It refers to the most significant part of a problem or situation.

例文

3 / 5
1

这是解决问题的关键所在。

This is where the key to the problem lies.

2

我们正处于发展的关键阶段。

We are at a crucial stage of development.

3

别废话，说关键的。

Stop talking nonsense, get to the key point.

語族

名詞
关键词
形容詞
关键的
💡

覚え方のコツ

Think of '关' (gate) and '键' (key). It's the key to the gate.

クイックテスト

在比赛的___时刻，他进了一个球。

正解！

正解は： 关键

例文

1

这是解决问题的关键所在。

everyday

This is where the key to the problem lies.

2

我们正处于发展的关键阶段。

formal

We are at a crucial stage of development.

3

别废话，说关键的。

informal

Stop talking nonsense, get to the key point.

4

关键词的提取对论文索引至关重要。

academic

Extracting keywords is vital for paper indexing.

5

关键人物的缺席导致了谈判失败。

business

The absence of key figures led to the failure of the negotiations.

語族

名詞
关键词
形容詞
关键的

よく使う組み合わせ

关键因素 key factor
关键时刻 critical moment
关键词 keyword
关键技术 key technology
关键部位 key part

よく使うフレーズ

至关重要

extremely important

抓住关键

to grasp the key point

关键在于

the key lies in...

よく混同される語

关键 vs 重要

重要 means important in a general sense; 关键 implies a 'hinge' or 'turning point' that decides success or failure.

📝

使い方のコツ

Can be used as a noun meaning 'the key' or an adjective meaning 'crucial'.

⚠️

よくある間違い

Avoid saying '很关键' for things that are merely 'important'; save it for things that determine the outcome.

💡

覚え方のコツ

Think of '关' (gate) and '键' (key). It's the key to the gate.

📖

語源

关 (gate/pass) + 键 (door bolt/key).

文法パターン

...是关键 关键的 + 名词 (Noun)

クイックテスト

在比赛的___时刻，他进了一个球。

正解！

正解は： 关键

関連する文法

Formal Degree Modification (极其、至为、颇为) C1

関連フレーズ

部署关键任务 极为关键 十分关键 掌握关键技术 关键是...

関連語彙

核心

The central or most important part of something. In academic...

 重点

The most important or main point of something. Often used to...

 枢纽

A central point or hub that connects different parts of a sy...

generalの関連語

牵涉

B1

To involve or implicate something or someone in a situation, often a complicated or negative one. It describes the connection or impact between different factors.

特殊

B1

Special, unusual, or unique; different from the ordinary or typical.

长期

B1

Over a long period of time; long-term.

至关重要

B1

Extremely important; crucial; vital. Used to emphasize that something is a key factor for success or survival.

针对性

B1

The quality of being targeted or directed specifically at someone or something.

先决条件

B1

A condition that must be fulfilled before other things can happen or be done.

屡次

B1

Repeatedly or many times. It is used to emphasize that an action or event has happened multiple times, often despite attempts to stop it.

尴尬

B1

Awkward or embarrassed. It describes a situation that is difficult to deal with because it is uncomfortable or socially clumsy.

妥当

B2

Appropriate, proper, or well-handled in a given situation. It suggests that everything has been arranged correctly and sensibly.

推荐

B1

To suggest that someone or something would be good or suitable for a particular job or purpose.

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！

無料で言語学習を始めよう

無料で始める