on cloud nine
Extremely happy
직역: Standing on the ninth cloud in the sky.
Use it to describe peak happiness after a major positive event or life-changing news.
15초 만에
- Used to describe a state of extreme happiness or euphoria.
- Commonly used after major life achievements or romantic successes.
- Pairs mostly with the verb 'to be' (e.g., 'I'm on cloud nine').
뜻
You use this to say you are feeling incredibly happy, joyful, or excited. It is like being so high up in the sky that nothing can bother you.
주요 예문
3 / 6Getting a job offer
I just got the job at the tech firm, and I'm on cloud nine!
I just got the job at the tech firm, and I'm extremely happy!
Texting a friend about a date
He finally asked me out! I'm on cloud nine right now.
He finally asked me out! I'm so happy right now.
Winning a sports match
The team has been on cloud nine since winning the championship.
The team has been extremely happy since winning the championship.
문화적 배경
The phrase likely stems from the 1950s International Cloud Atlas, where 'Cloud 9' (cumulus congestus) was the highest cloud type. It gained massive popularity in the US through radio shows and pop culture as a symbol of ultimate euphoria. It remains one of the most recognized 'happiness' idioms in the English-speaking world.
Don't change the number
Even if you are 'extra' happy, don't say 'cloud ten.' It breaks the idiom and sounds confusing to native speakers.
The 'Seventh Heaven' connection
In the UK, people often use 'seventh heaven' interchangeably with 'cloud nine.' Both mean the same thing!
15초 만에
- Used to describe a state of extreme happiness or euphoria.
- Commonly used after major life achievements or romantic successes.
- Pairs mostly with the verb 'to be' (e.g., 'I'm on cloud nine').
What It Means
Imagine you just won the lottery or your crush finally said yes to a date. That feeling of floating above the world is exactly what on cloud nine describes. It is not just being 'happy.' It is a peak emotional state where you feel light, airy, and unstoppable. You are basically at the highest point of happiness possible.
How To Use It
You usually use it with the verb to be. You can say 'I am on cloud nine' or 'She has been on cloud nine all week.' It works perfectly when you want to emphasize that someone’s mood is exceptionally bright. It is like adding a turbo-boost to the word 'happy.'
When To Use It
Use it for the big milestones in life. Think about weddings, job promotions, or passing a difficult exam. It is great for texting a friend after a great night out. You can also use it in a professional setting if the news is truly celebratory. Just imagine you are sharing a 'high-five' with your words.
When NOT To Use It
Avoid using this for small, everyday pleasures. If you just had a decent sandwich, you aren't on cloud nine. That would sound a bit dramatic! Also, do not use it in sad or serious situations. If a friend is going through a breakup, telling them you are on cloud nine about your new shoes might make you look a bit insensitive.
Cultural Background
People have argued about where this comes from for years. Some say it refers to old weather classifications where 'Cloud 9' was the highest, fluffiest cumulus cloud. Others think it relates to stages of enlightenment. Regardless of the history, English speakers today just associate it with pure, unadulterated bliss. It became very popular in the mid-20th century and has stayed a favorite ever since.
Common Variations
You might occasionally hear people say they are over the moon or walking on air. These mean almost the same thing. However, on cloud nine feels a bit more modern and energetic. Just remember: there is no 'Cloud 8' or 'Cloud 10' in this idiom. Stick to nine, or people will think you are lost in the sky!
사용 참고사항
This is a neutral-to-informal idiom. It is safe for most social situations and casual work environments, but avoid it in legal or highly academic writing.
Don't change the number
Even if you are 'extra' happy, don't say 'cloud ten.' It breaks the idiom and sounds confusing to native speakers.
The 'Seventh Heaven' connection
In the UK, people often use 'seventh heaven' interchangeably with 'cloud nine.' Both mean the same thing!
Too much of a good thing
If you use this for every small thing (like finding a penny), it loses its power. Save it for the big wins!
예시
6I just got the job at the tech firm, and I'm on cloud nine!
I just got the job at the tech firm, and I'm extremely happy!
Shows excitement about a career milestone.
He finally asked me out! I'm on cloud nine right now.
He finally asked me out! I'm so happy right now.
Very common in romantic or social contexts.
The team has been on cloud nine since winning the championship.
The team has been extremely happy since winning the championship.
Describes a collective group's mood.
This pizza is so good, I'm practically on cloud nine.
This pizza is so good, I'm incredibly happy.
A slightly hyperbolic, funny way to praise food.
She's been on cloud nine ever since he popped the question.
She's been extremely happy since he proposed.
Perfect for life-changing romantic news.
I passed my driving test! I'm on cloud nine!
I passed my driving test! I'm so happy!
Expresses relief and joy after a challenge.
셀프 테스트
Choose the correct preposition to complete the idiom.
Ever since she won the lottery, she has been ___ cloud nine.
The idiom is always 'on' cloud nine, never 'in' or 'at'.
Which number is used in this specific idiom?
He was on cloud ___ after his daughter was born.
While 'seventh heaven' is another idiom, 'cloud' is always paired with 'nine'.
🎉 점수: /2
시각 학습 자료
Formality of 'On Cloud Nine'
Slang or very casual talk.
I'm hyped!
Natural for friends and family.
I'm on cloud nine!
Safe for most work settings.
I'm very pleased with the results.
Professional or academic.
The news was received with great jubilation.
When to say 'On Cloud Nine'
Engagement
Just got engaged!
Dream Job
Signed the contract!
New Baby
Welcome to the world!
Big Win
Won the final game!
자주 묻는 질문
10 질문No, you must use the preposition on. We imagine ourselves sitting on top of the cloud, not inside it.
It is a bit informal, but okay if you have a friendly relationship with your boss. For example, I'm on cloud nine about the project's success! is fine.
It is much stronger than happy. Use it when happy just isn't enough to describe your joy.
Absolutely! You can say He's on cloud nine or They are on cloud nine to describe their mood.
Not really. There is no 'cloud one' for being sad. You would use different idioms like down in the dumps for that.
Not at all. While it has been around for decades, people of all ages still use it today in casual conversation.
The verb to be (am, is, are, was, were) is used 90% of the time with this phrase.
No, you need the preposition. You should say I feel like I'm on cloud nine or simply I am on cloud nine.
It is an idiom, not really slang. Slang changes quickly, but idioms like this stay in the language for a long time.
Historically, nine was often considered a 'perfect' or mystical number, but most linguists believe it comes from cloud height classifications.
관련 표현
Over the moon
Extremely pleased and happy.
In seventh heaven
A state of extreme joy.
Walking on air
Feeling very happy and light.
Tickled pink
Very amused and pleased.
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작