A1 basic-sentence-structure 5 min read

Adjective Predicates (No 是)

To describe something with an adjective, use 'Subject + 很 + Adjective' and skip the word '是'.

The Rule in 30 Seconds

  • Never use 'shì' (是) to link a subject directly to an adjective.
  • Use 'hěn' (很) as a bridge between the subject and the adjective.
  • In this structure, 'hěn' usually just means 'is', not 'very'.
  • For negative sentences, use 'bù' (不) and drop the 'hěn'.

Quick Reference

Subject Adverb (Glue) Adjective English Meaning
我 (Wǒ) 很 (hěn) 忙 (máng) I am busy.
你 (Nǐ) 不 (bù) 累 (lèi) You are not tired.
他 (Tā) 非常 (fēicháng) 帅 (shuài) He is extremely handsome.
咖啡 (Kāfēi) 很 (hěn) 热 (rè) The coffee is hot.
这个 (Zhège) 太 (tài) 贵 (guì) ... 了 This is too expensive.
天气 (Tiānqì) 很 (hěn) 好 (hǎo) The weather is good.

Key Examples

3 of 9
1

很高兴

I am happy.

2

不忙

He is not busy.

3

今天很冷

Today is cold.

💡

The 'Glue' Rule

Think of 'hěn' as grammar glue. Even if you don't mean 'very', you need it to keep the subject and adjective from falling apart.

⚠️

The 'Shì' Trap

Never say 'Wǒ shì lèi'. It's the most common beginner mistake. Adjectives in Chinese are strong enough to be their own verbs!

The Rule in 30 Seconds

  • Never use 'shì' (是) to link a subject directly to an adjective.
  • Use 'hěn' (很) as a bridge between the subject and the adjective.
  • In this structure, 'hěn' usually just means 'is', not 'very'.
  • For negative sentences, use 'bù' (不) and drop the 'hěn'.

Overview

Welcome to one of the most important rules in Chinese! In English, we always use the word "is" or "am" to describe things. You say "I am happy" or "The coffee is hot." In Chinese, you might feel tempted to use (shì) for this. But here is the big secret: don't do it! When you use an adjective to describe something, usually stays home. Instead, Chinese adjectives act a bit like verbs. They carry the "to be" feeling inside them already. Think of it as a built-in battery. You do not need an extra power source like . This makes your sentences shorter and punchier. It might feel weird at first, like leaving the house without shoes. But trust me, your Chinese will sound much more natural this way. Even native speakers might slip up when learning English, so don't worry if you do the same in reverse. Just remember: adjectives are strong enough to stand on their own.

How This Grammar Works

So, if we don't use , what do we use? We use a "degree adverb" like (hěn). You might have learned that means "very." In this specific pattern, however, often loses its strong meaning. It becomes a grammatical placeholder. It acts like the glue between your subject and your adjective. Without this glue, the sentence feels "naked" or unfinished. If you just say 我累 (Wǒ lèi), it sounds like you are comparing yourself to someone else. It feels like you are saying "I am tired (but he isn't)." To just say "I am tired," you need that . It balances the sentence. Think of it like a grammar traffic light. It keeps the flow smooth and tells the listener the sentence is complete. You can also use other words like 非常 (fēicháng - extremely) or (tài - too). But for basic descriptions, is your best friend. It is the most common way to link a person or thing to a quality.

Formation Pattern

  1. 1Creating these sentences is like building with LEGO blocks. You just need three main pieces. Follow these steps to build a perfect sentence:
  2. 2Start with your Subject. This is the person or thing you are talking about (e.g., , 这个咖啡, ).
  3. 3Add a Degree Adverb. Use for a neutral "is." Use (bù) if you want to say "is not."
  4. 4Finish with the Adjective. This is the description (e.g., , , ).
  5. 5Structure: [Subject] + [Adverb] + [Adjective]
  6. 6Example: (Subject) + (Adverb) + (Adjective) = 我很累 (I am tired).
  7. 7Example: (Subject) + (Adverb) + (Adjective) = 他不高 (He is not tall).

When To Use It

Use this pattern whenever you want to describe a state or a quality. It is perfect for real-world scenarios. Imagine you are ordering food. You want to tell the waiter the soup is too hot: 汤很热 (Tāng hěn rè). Or maybe you are asking for directions. You want to say the subway station is very far: 地铁站很远 (Dìtiězhàn hěn yuǎn). You can use it in job interviews to describe yourself: 我很努力 (Wǒ hěn nǔlì - I am hardworking). It works for the weather, your feelings, the price of a shirt, or the size of a room. Basically, if you are using an adjective to say "how something is," this is your go-to structure. It is the bread and butter of daily conversation. You will use it dozens of times a day without even thinking about it.

When Not To Use It

There are a few times when you must put the brakes on this rule. First, never use this pattern when you are linking two nouns. If you want to say "I am a student," you must use . Why? Because "student" is a noun, not an adjective. Second, do not use if you are using the word (tài) for "too." For example, 太热了 (tài rè le - too hot). Adding there would be like wearing a belt and suspenders at the same time. It’s just too much. Finally, if you are asking a question with (ma), you can actually leave the out. You can say 你忙吗? (Nǐ máng ma?). In the answer, though, the usually comes back to join the party.

Common Mistakes

The biggest mistake is the "Is-Trap." Many beginners say 我是累 (Wǒ shì lèi). This sounds very "foreign" to Chinese ears. It’s a direct translation from English, but it doesn't work in Chinese. Another mistake is forgetting the in a positive sentence. If you say 她漂亮 (Tā piàoliang), a Chinese person might wait for you to finish the sentence. They might think you are about to say "She is pretty, but her sister is prettier." Without the , the sentence feels like a comparison that got cut off. Also, watch out for the negative. Don't say 我不很累 unless you mean "I am not *very* tired." If you just want to say "I'm not tired," simply say 我不累 (Wǒ bù lèi). No needed in the negative!

Contrast With Similar Patterns

Let's look at how this differs from other ways to use adjectives. Sometimes, you might see 是的 (shì...de) used for emphasis. For example, 他是很高的 (Tā shì hěn gāo de). This is much stronger and is used to confirm a fact. It’s not for basic descriptions. Also, compare this to the + Noun pattern. 他是老师 (He is a teacher) uses because "teacher" is a noun. 他很专业 (He is professional) uses because "professional" is an adjective. It’s a simple divide: Nouns get , Adjectives get . Think of it like a fork in the road. You have to choose the right path based on the word type.

Quick FAQ

Q. Does always mean "very"?

A. No! In this pattern, it often just means "is."

Q. Can I use other words instead of ?

A. Yes! You can use 非常 (extremely) or (quite).

Q. Why can't I use ?

A. Because Chinese adjectives are "stative verbs." They already mean "to be [adjective]."

Q. Is it wrong to say 我累?

A. It's not grammatically "illegal," but it sounds like a comparison. It's better to add for a simple statement.

Reference Table

Subject Adverb (Glue) Adjective English Meaning
我 (Wǒ) 很 (hěn) 忙 (máng) I am busy.
你 (Nǐ) 不 (bù) 累 (lèi) You are not tired.
他 (Tā) 非常 (fēicháng) 帅 (shuài) He is extremely handsome.
咖啡 (Kāfēi) 很 (hěn) 热 (rè) The coffee is hot.
这个 (Zhège) 太 (tài) 贵 (guì) ... 了 This is too expensive.
天气 (Tiānqì) 很 (hěn) 好 (hǎo) The weather is good.
💡

The 'Glue' Rule

Think of 'hěn' as grammar glue. Even if you don't mean 'very', you need it to keep the subject and adjective from falling apart.

⚠️

The 'Shì' Trap

Never say 'Wǒ shì lèi'. It's the most common beginner mistake. Adjectives in Chinese are strong enough to be their own verbs!

🎯

Questions are different

In questions ending with 'ma', you can drop the 'hěn'. 'Nǐ máng ma?' sounds perfectly natural and friendly.

💬

Modesty and Adjectives

When someone compliments you using this pattern (e.g., 'Nǐ hěn piàoliang'), it's common to respond with 'Nǎlǐ nǎlǐ' instead of just 'Xièxiè'.

예시

9
#1 Basic Description

很高兴

Focus: 很高兴

I am happy.

Notice there is no 'shì' (是) here.

#2 Basic Negative

不忙

Focus: 不忙

He is not busy.

In negative sentences, 'hěn' is usually removed.

#3 Describing Weather

今天很冷

Focus: 很冷

Today is cold.

A very common way to start a conversation.

#4 Edge Case (Comparison)

我累,他不累。

Focus: 我累

I am tired, (but) he is not.

Without 'hěn', it implies a contrast between two people.

#5 Formal Context

这家饭馆非常有名

Focus: 非常有名

This restaurant is extremely famous.

'Fēicháng' is more formal and stronger than 'hěn'.

#6 Mistake Correction

✗ 我是累 → ✓ 我很累

Focus: 我很累

I am tired.

Don't translate 'am' as 'shì' when using adjectives!

#7 Mistake Correction

✗ 我不很累 → ✓ 我不累

Focus: 我不累

I am not tired.

Unless you mean 'not very tired', just use 'bù' + adjective.

#8 Advanced (Using 'Ting')

这个挺好吃的

Focus: 挺好吃的

This is quite delicious.

'Tǐng...de' is a common colloquial way to describe things.

#9 Question Form

累吗

Focus: 累吗

Are you tired?

In questions with 'ma', 'hěn' is optional and often omitted.

Test Yourself

Choose the correct word to complete the sentence: 'I am very busy.'

我 ___ 忙。

✓ Correct! ✗ Not quite. 정답:

We use 'hěn' to link the subject 'wǒ' with the adjective 'máng'. 'Shì' is only for nouns.

How do you say 'The coffee is not hot'?

咖啡 ___ 热。

✓ Correct! ✗ Not quite. 정답:

To negate an adjective predicate, simply place 'bù' before the adjective.

Complete the sentence to say 'He is tall.'

他 ___ 。

✓ Correct! ✗ Not quite. 정답: 很高

While 'gāo' is the adjective, 'hěn gāo' is the standard way to make a complete, non-comparative sentence.

🎉 Score: /3

Visual Learning Aids

English vs. Chinese Structure

English (Verb 'To Be')
I am busy. Uses 'am'
It is hot. Uses 'is'
Chinese (Degree Adverb)
我很忙 Uses 'hěn'
天气很热 Uses 'hěn'

Should I use 'shì' or 'hěn'?

1

Is the word a noun (e.g., teacher, student)?

YES ↓
NO
Go to next step
2

Is the word an adjective (e.g., tall, happy)?

YES ↓
NO
Check word type
3

Use 'shì' (是)

YES ↓
NO
Done
4

Use 'hěn' (很) and NO 'shì'

YES ↓
NO
Done

Common Adjectives for this Pattern

☀️

Weather

  • 热 (Hot)
  • 冷 (Cold)
👤

People

  • 忙 (Busy)
  • 累 (Tired)

Frequently Asked Questions

22 questions

Only if you use the 'shì...de' pattern for heavy emphasis, like 他是很高的 (He IS tall). For 99% of daily talk, stick to .

You can use 非常 (fēicháng) or 特别 (tèbié). These always mean 'very' or 'especially', unlike which is often neutral.

Technically it does, but in this specific sentence structure, its 'very' meaning is watered down. It's mostly there for grammatical balance.

Yes, 我很忙 is a complete statement. 我忙 sounds like you are listing things or comparing yourself to others.

Yes! Colors are adjectives. You can say 这辆车很红 (Zhè liàng chē hěn hóng) for 'This car is red'.

You say 我不太累 (Wǒ bù tài lèi) or 我不很累 (Wǒ bù hěn lèi). The order matters here!

Absolutely. 我很饿 (Wǒ hěn è) means 'I am hungry' and 我很渴 (Wǒ hěn kě) means 'I am thirsty'.

People will still understand you, but it will sound like you are about to say 'but...' or are making a comparison.

No, never. You cannot say 我很高兴老师. You must say 我是老师 (I am a teacher).

Only with 'psychological verbs' like 喜欢 (xǐhuan - like). You can say 我很喜欢你 (I like you very much).

Actually, the adjective itself is the stative verb. is just the adverb that usually accompanies it in a positive sentence.

You can say 好吗? (Hǎo ma?) or 好不好? (Hǎo bù hǎo?). Both are very common.

It's similar, but Cantonese often uses (hou) instead of (hěn) as the default 'glue' word.

No, that's a double-no! 我很有钱 (I am rich) is correct. 我是很有钱 is usually incorrect for beginners.

The rule is the same. 他很漂亮 (She is pretty) or 他很聪明 (He is smart) both use .

Nope! Chinese grammar is great because words like never change for gender, number, or case.

Yes, but only if 'yǒu' is part of an adjective phrase like 有钱 (rich) or 有名 (famous). 他很有名 is correct.

Use the 太...了 pattern: 天气太热了 (Tiānqì tài rè le). No needed here!

Yes, but in very formal writing, you might see other adverbs or different structures. For A1 level, this is perfect.

Look around your room and describe things. 书很红, 电脑很新, 我很累. Simple sentences are the best practice!

Close! It's third tone, so your voice should go down and then up. Think of it like a little scoop.

Yes, 很不好 means 'very not good' (very bad). It's different from 不很好 (not very good).

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작