B1 noun خنثی

منافسة

/mu.naː.fa.sa/

The activity or condition of striving to gain or win something by defeating or establishing superiority over others. Common in business and sports contexts.

مثال‌ها

3 از 5
1

المنافسة الشريفة تشجع على الإبداع.

Fair competition encourages creativity.

2

تعتبر المنافسة عنصراً أساسياً في الرأسمالية.

Competition is a fundamental element of capitalism.

3

الشركة تواجه منافسة من الصين.

The company faces competition from China.

خانواده کلمه

اسم
منافسة
Verb
نافس
صفت
منافس
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Mu-NAFA-sa'—like 'Never give up' in a race.

آزمون سریع

تؤدي ____ إلى تحسين جودة المنتجات.

درسته!

پاسخ صحیح این است: المنافسة

مثال‌ها

1

المنافسة الشريفة تشجع على الإبداع.

everyday

Fair competition encourages creativity.

2

تعتبر المنافسة عنصراً أساسياً في الرأسمالية.

academic

Competition is a fundamental element of capitalism.

3

الشركة تواجه منافسة من الصين.

business

The company faces competition from China.

4

تقام المنافسة تحت إشراف دولي.

formal

The competition is held under international supervision.

5

المنافسة قوية بين الفريقين.

informal

The competition is strong between the two teams.

خانواده کلمه

اسم
منافسة
Verb
نافس
صفت
منافس

ترکیب‌های رایج

منافسة شرسة fierce competition
روح المنافسة spirit of competition
منافسة غير عادلة unfair competition
خارج المنافسة out of the competition
مجال المنافسة field of competition

عبارات رایج

في حالة منافسة

in competition

منافسة حرة

free competition

فتح باب المنافسة

opening up competition

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

منافسة vs مسابقة

'Musabaqa' is usually a specific contest; 'Munafasa' is the general concept of competing.

📝

نکات کاربردی

Used in IELTS to discuss market trends, education, or sports.

⚠️

اشتباهات رایج

Pronouncing it as 'Munasafa' (sharing) instead of 'Munafasa'.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Mu-NAFA-sa'—like 'Never give up' in a race.

📖

ریشه کلمه

From the root (ن-ف-س) relating to breathing or preciousness.

الگوهای دستوری

منافسة بين (competition between) منافسة على (competition for)

آزمون سریع

تؤدي ____ إلى تحسين جودة المنتجات.

درسته!

پاسخ صحیح این است: المنافسة

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری