B1 noun Neutro

منظومة

/man.ðˤuː.ma/

A complex system or framework where elements work together toward a common goal.

Exemplos

3 de 5
1

تعمل هذه المنظومة بشكل آلي.

This system works automatically.

2

تعتمد الدولة منظومة صحية متطورة.

The state adopts an advanced health system.

3

تغيرت منظومة العمل بعد الأزمة.

The work system changed after the crisis.

Família de palavras

Substantivo
منظومة
Verb
نظم
Advérbio
بانتظام
Adjetivo
منظم
💡

Dica de memorização

Think of 'Manzuma' as a 'Mechanism'.

Quiz rápido

تعتبر ____ القيم جزءاً أساسياً من الهوية.

Correto!

A resposta correta é: منظومة

Exemplos

1

تعمل هذه المنظومة بشكل آلي.

everyday

This system works automatically.

2

تعتمد الدولة منظومة صحية متطورة.

academic

The state adopts an advanced health system.

3

تغيرت منظومة العمل بعد الأزمة.

business

The work system changed after the crisis.

4

المنظومة الأخلاقية للمجتمع قوية.

formal

The ethical framework of society is strong.

5

هذه المنظومة معقدة جداً.

informal

This system is very complex.

Família de palavras

Substantivo
منظومة
Verb
نظم
Advérbio
بانتظام
Adjetivo
منظم

Colocações comuns

منظومة القيم value system
منظومة دفاعية defense system
منظومة إلكترونية electronic system
تطوير المنظومة system development
داخل المنظومة within the system

Frases Comuns

منظومة متكاملة

Integrated system

خلل في المنظومة

A flaw in the system

تحديث المنظومة

Updating the system

Frequentemente confundido com

منظومة vs نظام

Nizam is a general system or order, while Manzuma often implies a larger, more complex framework or 'ecosystem'.

📝

Notas de uso

A sophisticated word to use instead of 'Nizam' (system) in IELTS essays.

⚠️

Erros comuns

Do not confuse with 'Manzuma' in poetry (a poem). In academic context, it means system.

💡

Dica de memorização

Think of 'Manzuma' as a 'Mechanism'.

📖

Origem da palavra

From the root (n-ð-m) meaning to organize or string pearls.

Padrões gramaticais

تعتمد المنظومة على... جزء من منظومة...

Quiz rápido

تعتبر ____ القيم جزءاً أساسياً من الهوية.

Correto!

A resposta correta é: منظومة

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis