A1 noun Neutral #3,816 más común

俳優

haiyū /haijɯː/

A person whose profession is acting in movies, plays, or television shows. While it can specifically refer to male actors, it is increasingly used as a gender-neutral term for any performer in the acting industry.

Ejemplos

3 de 5
1

私の弟は俳優になりたいです。

My younger brother wants to be an actor.

2

その有名な俳優は、慈善活動にも力を入れています。

That famous actor is also dedicated to charitable activities.

3

あの俳優、めっちゃかっこいいね!

That actor is so cool!

Familia de palabras

Sustantivo
俳優
Verb
演じる
Relacionado
演技
💡

Truco para recordar

Visualize a 'High' (Hai) quality 'You' (Yuu) performing on a stage. The kanji 俳 originally meant a performer or jester.

Quiz rápido

彼は日本でとても有名な___です。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 俳優

Ejemplos

1

私の弟は俳優になりたいです。

everyday

My younger brother wants to be an actor.

2

その有名な俳優は、慈善活動にも力を入れています。

formal

That famous actor is also dedicated to charitable activities.

3

あの俳優、めっちゃかっこいいね!

informal

That actor is so cool!

4

俳優の身体的表現が観客の感情に与える影響について考察する。

academic

This study examines the influence of an actor's physical expression on the audience's emotions.

5

わが社は新商品の広告に若手俳優を起用する予定です。

business

Our company plans to hire a young actor for the new product's advertisement.

Familia de palabras

Sustantivo
俳優
Verb
演じる
Relacionado
演技

Colocaciones comunes

俳優になる to become an actor
主演俳優 lead actor
舞台俳優 stage actor
人気の俳優 popular actor
俳優を目指す to aim to be an actor

Frases Comunes

俳優仲間

fellow actors

俳優業

acting career

名俳優

a great actor

Se confunde a menudo con

俳優 vs 女優

俳優 is gender-neutral or masculine, while 女優 specifically refers to an actress.

📝

Notas de uso

Use 俳優 when referring to the profession generally or to a male actor. In modern Japanese, many people prefer using 俳優 for everyone to avoid gender distinctions.

⚠️

Errores comunes

Beginners sometimes use 'actor' (アクター) directly, but 俳優 is the much more natural and common term in Japanese.

💡

Truco para recordar

Visualize a 'High' (Hai) quality 'You' (Yuu) performing on a stage. The kanji 俳 originally meant a performer or jester.

📖

Origen de la palabra

From Middle Chinese: 俳 (performer/jester) + 優 (actor/excellent/gentle).

Patrones gramaticales

Uses the particle 'に' with the verb 'なる' (俳優になる - to become an actor). Used with the counter '人' (hitori, futari...) to count actors.
🌍

Contexto cultural

Japanese actors often transition between TV dramas, movies, and stage plays, and are frequently referred to as 'talents' (tarento) when appearing on variety shows.

Quiz rápido

彼は日本でとても有名な___です。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 俳優

Palabras relacionadas

協力

A1

Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.

提案

A1

A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.

輸出

A1

The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.

輸入

A1

The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.

資源

A1

Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.

保護

A1

The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.

観察

A1

Observation is the act of watching someone or something carefully in order to gain information or understand a process. It is frequently used in scientific studies, nature analysis, and describing the act of paying close attention to details.

競争

A1

Kyousou refers to the act of competing or vying with others to achieve a goal, win a prize, or establish superiority. It is a versatile term used in sports, business, and academics to describe both structured contests and general rivalry.

拡大

A1

The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).

製造

A1

The process of making or producing goods, typically on a large scale using machinery. It refers specifically to industrial manufacturing rather than making things by hand on a small scale.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis