B2 adjective محايد

根本的

/komponteki/

Relating to the most basic or important part of something; fundamental or radical. Addressing the root cause rather than superficial symptoms.

أمثلة

3 من 5
1

二人の考えには根本的な違いがある。

There is a fundamental difference in the two people's thinking.

2

憲法の根本的な原則を学ぶ。

Learn the fundamental principles of the constitution.

3

根本的な原因を突き止める。

Identify the root cause.

عائلة الكلمة

اسم
根本
ظرف
根本的に
صفة
根本的な
💡

نصيحة للحفظ

Konpon: 'Kon' means root (like in tree roots). 'Pon' is like the sound of the root snapping.

اختبار سريع

不況を脱するためには、経済構造を( )に変える必要がある。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 根本적

أمثلة

1

二人の考えには根本的な違いがある。

everyday

There is a fundamental difference in the two people's thinking.

2

憲法の根本的な原則を学ぶ。

academic

Learn the fundamental principles of the constitution.

3

根本的な原因を突き止める。

business

Identify the root cause.

4

それは根本的に間違っているよ。

informal

That is fundamentally wrong.

5

教育システムの根本的な見直しが行われた。

formal

A fundamental review of the education system was conducted.

عائلة الكلمة

اسم
根本
ظرف
根本的に
صفة
根本的な

تلازمات شائعة

根本的な解決 fundamental solution
根本的な原因 root cause
根本的な改革 radical reform
根本的な違い fundamental difference
根本的に見直す to review fundamentally

العبارات الشائعة

根本原理

fundamental principle

根本対策

fundamental measure

يُخلط عادةً مع

根本的 vs 基本的

'Kihonteki' is 'basic' or 'standard', whereas 'Konponteki' is 'fundamental' or 'radical', implying it goes to the very root.

📝

ملاحظات الاستخدام

Use this in IELTS essays when suggesting solutions that shouldn't just be 'band-aids' but must fix the 'root' of the problem.

⚠️

أخطاء شائعة

Don't use it for small things; it implies something very significant and deep.

💡

نصيحة للحفظ

Konpon: 'Kon' means root (like in tree roots). 'Pon' is like the sound of the root snapping.

📖

أصل الكلمة

From 'kon' (root) and 'pon' (origin/source).

أنماط نحوية

根本的な+Noun 根本的に+Verb/Adjective

اختبار سريع

不況を脱するためには、経済構造を( )に変える必要がある。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 根本적

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً