맥락
The circumstances that form the setting for an event, statement, or idea, and in terms of which it can be fully understood. It often refers to the linguistic or situational background of a text or discussion.
Beispiele
3 von 5본 연구는 역사적 맥락에서 사건을 분석한다.
This study analyzes events within a historical context.
비즈니스 맥락에서는 이 제안이 타당하다.
In a business context, this proposal is valid.
그 말은 맥락 없이 들으면 오해하기 쉽다.
That statement is easy to misunderstand if heard without context.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of 'maek' (pulse/vein) and 'rak' (connection) - the pulse that connects the whole story.
Schnelles Quiz
글의 ( )을 이해하지 못하면 작가의 의도를 파악하기 어렵다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 맥락
Beispiele
본 연구는 역사적 맥락에서 사건을 분석한다.
academicThis study analyzes events within a historical context.
비즈니스 맥락에서는 이 제안이 타당하다.
businessIn a business context, this proposal is valid.
그 말은 맥락 없이 들으면 오해하기 쉽다.
everydayThat statement is easy to misunderstand if heard without context.
시대적 맥락을 고려하여 정책을 수립해야 합니다.
formalPolicies must be established considering the context of the times.
갑자기 맥락 없는 소리를 왜 해?
informalWhy are you saying something so out of context all of a sudden?
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
맥락상
in terms of context
맥락 없는
out of context
같은 맥락에서
in the same context
Wird oft verwechselt mit
Moon-maek is strictly linguistic (text flow), whereas Maek-rak includes broader situational circumstances.
Nutzungshinweise
Frequently used in academic essays to argue that an idea cannot be isolated from its surroundings.
Häufige Fehler
Learners often use 'sang-hwang' (situation) when 'maek-rak' (context) is required for logical flow.
Merkhilfe
Think of 'maek' (pulse/vein) and 'rak' (connection) - the pulse that connects the whole story.
Wortherkunft
From Sino-Korean 脈 (vein/pulse) and 絡 (connection).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
글의 ( )을 이해하지 못하면 작가의 의도를 파악하기 어렵다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 맥락
Verwandtes Vokabular
The arrangement of and relations between the parts or elemen...
연관성The state or quality of being related or connected to each o...
배경The circumstances or conditions that surround a situation or...
상황The set of circumstances that exist in a particular place an...
의미The meaning, significance, or intent conveyed by a word, act...
Mehr social science Wörter
집단
B1A group of people or things that are gathered together or share common characteristics.
지배하다
B1To control, rule over, or have a dominant influence on a person, group, or society.
동질성
B2The quality or state of being all the same or all of the same kind. It refers to homogeneity or similarity within a group.
관여하다
B2To involve oneself in a particular activity or matter; to have an influence or concern with something. Often used in academic contexts to describe factors that 'contribute to' or 'are involved in' a process.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen