B2 verb رسمي

시사하다

/ɕi.sʰa.ɦa.da/

To suggest or imply a certain fact, idea, or possibility indirectly. It is often used when interpreting research findings or data.

أمثلة

3 من 5
1

최근의 통계는 경제 위기가 다가오고 있음을 시사하고 있다.

Recent statistics suggest that an economic crisis is approaching.

2

이 사건은 우리 사회에 많은 점을 시사한다.

This incident implies many things to our society.

3

설문 조사 결과는 소비자들의 욕구가 변화했음을 시사합니다.

The survey results suggest that consumers' desires have changed.

عائلة الكلمة

اسم
시사
Verb
시사하다
صفة
시사적인
💡

نصيحة للحفظ

SI (Show) + SA (Matter) = Showing a matter indirectly.

اختبار سريع

이번 연구 결과는 기후 변화가 농작물 생산에 미치는 심각한 영향을 _____.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 시사한다

أمثلة

1

최근의 통계는 경제 위기가 다가오고 있음을 시사하고 있다.

formal

Recent statistics suggest that an economic crisis is approaching.

2

이 사건은 우리 사회에 많은 점을 시사한다.

academic

This incident implies many things to our society.

3

설문 조사 결과는 소비자들의 욕구가 변화했음을 시사합니다.

business

The survey results suggest that consumers' desires have changed.

4

전문가들은 이번 조치가 긍정적인 효과를 낼 것이라고 시사했다.

formal

Experts suggested that this measure would have a positive effect.

5

그의 행동은 그가 곧 떠날 것임을 시사했어.

informal

His actions suggested that he would leave soon.

عائلة الكلمة

اسم
시사
Verb
시사하다
صفة
시사적인

تلازمات شائعة

많은 점을 시사하다 to suggest many points
중요한 의미를 시사하다 to suggest a significant meaning
가능성을 시사하다 to suggest a possibility
방향을 시사하다 to suggest a direction
결과는 ~임을 시사한다 the result suggests that...

العبارات الشائعة

시사하는 바가 크다

to have great implications

시사점

implication / point of suggestion

시사 뉴스

current affairs news

يُخلط عادةً مع

시사하다 vs 표시하다

표시하다 is to show something clearly or mark it, while 시사하다 is to imply something indirectly.

📝

ملاحظات الاستخدام

Very frequent in the concluding sentences of IELTS Reading paragraphs or Writing Task 1/2 data analysis.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners often use '말하다' (say) when interpreting data, but '시사하다' is much more academic and appropriate.

💡

نصيحة للحفظ

SI (Show) + SA (Matter) = Showing a matter indirectly.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 示 (show) and 嗾 (instigate/suggest).

أنماط نحوية

~임을 시사하다 ~라는 점을 시사하다

اختبار سريع

이번 연구 결과는 기후 변화가 농작물 생산에 미치는 심각한 영향을 _____.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 시사한다

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً