B2 noun محايد

비율

pijuɭ

The quantitative relationship between two amounts showing the number of times one value contains or is contained within the other.

أمثلة

3 من 5
1

남녀 성비 비율이 1:1에 가깝다.

The sex ratio of men to women is close to 1:1.

2

성공 확률과 실패 비율을 꼼꼼히 따져봐야 한다.

You must carefully weigh the probability of success against the ratio of failure.

3

물과 밀가루의 비율을 잘 맞춰야 반죽이 잘 된다.

The ratio of water to flour must be correct for the dough to come out well.

عائلة الكلمة

اسم
비율
Verb
비례하다
ظرف
비례적으로
صفة
비례적인
💡

نصيحة للحفظ

BI (compare) - YUL (rate). Comparing rates.

اختبار سريع

전체 예산 중에서 인건비가 차지하는 ____이 가장 높습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 비율

أمثلة

1

남녀 성비 비율이 1:1에 가깝다.

academic

The sex ratio of men to women is close to 1:1.

2

성공 확률과 실패 비율을 꼼꼼히 따져봐야 한다.

business

You must carefully weigh the probability of success against the ratio of failure.

3

물과 밀가루의 비율을 잘 맞춰야 반죽이 잘 된다.

everyday

The ratio of water to flour must be correct for the dough to come out well.

4

이 약품의 혼합 비율은 엄격히 비밀에 부쳐져 있다.

formal

The mixing ratio of this medicine is kept strictly secret.

5

너는 신체 비율이 정말 좋구나!

informal

Your body proportions are really good!

عائلة الكلمة

اسم
비율
Verb
비례하다
ظرف
비례적으로
صفة
비례적인

تلازمات شائعة

높은 비율 high ratio
비율을 차지하다 to account for a ratio
일정한 비율 constant ratio
증가 비율 increase rate/ratio
황금 비율 golden ratio

العبارات الشائعة

비율이 낮다

the ratio is low

비율을 조정하다

to adjust the ratio

정비례하다

to be directly proportional

يُخلط عادةً مع

비율 vs 비중

비중 (weight/importance) refers to the importance or relative mass, while 비율 is a mathematical ratio or percentage.

📝

ملاحظات الاستخدام

Vital for IELTS Writing Task 1 when describing pie charts and bar graphs.

⚠️

أخطاء شائعة

Don't confuse with '비교' (comparison).

💡

نصيحة للحفظ

BI (compare) - YUL (rate). Comparing rates.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 比率 (비율).

أنماط نحوية

A와 B의 비율 ~ 비율로

اختبار سريع

전체 예산 중에서 인건비가 차지하는 ____이 가장 높습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 비율

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً