B2 noun 중립

안전망

andʑʌnmaŋ

A set of services or systems, such as insurance or social welfare, provided by the state or institutions to prevent people from falling into poverty or hardship.

예시

3 / 5
1

사회 안전망의 부재는 빈부 격차를 심화시키는 요인이 된다.

The absence of a social safety net becomes a factor that intensifies the gap between rich and poor.

2

저희 회사는 직원들을 위한 심리 상담 등 정서적 안전망을 구축하고 있습니다.

Our company is building an emotional safety net, such as psychological counseling for employees.

3

정부는 실직자들을 위한 고용 안전망을 강화하기로 했습니다.

The government has decided to strengthen the employment safety net for the unemployed.

어휘 가족

명사
안전망
💡

암기 팁

An-jeon (Safety) + Mang (Net). Like a circus net that catches performers.

빠른 퀴즈

갑작스러운 실직에 대비해 고용 ( )을 강화해야 한다.

정답!

정답은: 안전망

예시

1

사회 안전망의 부재는 빈부 격차를 심화시키는 요인이 된다.

academic

The absence of a social safety net becomes a factor that intensifies the gap between rich and poor.

2

저희 회사는 직원들을 위한 심리 상담 등 정서적 안전망을 구축하고 있습니다.

business

Our company is building an emotional safety net, such as psychological counseling for employees.

3

정부는 실직자들을 위한 고용 안전망을 강화하기로 했습니다.

formal

The government has decided to strengthen the employment safety net for the unemployed.

4

실패해도 다시 일어설 수 있는 최소한의 안전망은 있어야지.

informal

There should be at least a minimum safety net so you can stand up again even if you fail.

5

금융 안전망 덕분에 갑작스러운 경제 충격에도 가계가 버틸 수 있었습니다.

everyday

Thanks to the financial safety net, households were able to withstand sudden economic shocks.

어휘 가족

명사
안전망

자주 쓰는 조합

사회 안전망 social safety net
안전망을 확충하다 to expand the safety net
안전망을 구축하다 to build a safety net
고용 안전망 employment safety net
안전망이 촘촘하다 the safety net is dense/well-structured

자주 쓰는 구문

촘촘한 안전망

a dense safety net

안전망의 사각지대

blind spots in the safety net

제2의 안전망

a secondary safety net

자주 혼동되는 단어

안전망 vs 보호구역

Bo-ho-gu-yeok is a physical protected area; An-jeon-mang is a conceptual or systemic safety net.

📝

사용 참고사항

Metaphorical use of 'net' (망) to describe systems that 'catch' people before they hit rock bottom.

⚠️

자주 하는 실수

Do not confuse with '안전띠' (seatbelt). Use this for social systems.

💡

암기 팁

An-jeon (Safety) + Mang (Net). Like a circus net that catches performers.

📖

어원

From Sino-Korean 安全 (safety) + 網 (net).

문법 패턴

~을 위한 안전망 ~의 안전망 역할을 하다
🌍

문화적 맥락

Often discussed in Korea regarding the 'Silver Generation' and low birth rates.

빠른 퀴즈

갑작스러운 실직에 대비해 고용 ( )을 강화해야 한다.

정답!

정답은: 안전망

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작