명문화하다
To stipulate or codify something in writing, especially in a law, contract, or official regulation, to make it clear and binding.
Beispiele
3 von 5인권 보호를 헌법에 명문화해야 한다.
Human rights protection must be codified in the constitution.
계약서에 해지 조건을 명문화하는 것이 안전하다.
It is safe to stipulate the termination conditions in the contract.
정부는 최저임금을 법으로 명문화했다.
The government codified the minimum wage by law.
Wortfamilie
Merkhilfe
Myeong (Clear) + Mun (Writing) + Hwa (Make) = Make into clear writing.
Schnelles Quiz
분쟁을 방지하기 위해 책임 소재를 계약서에 ______ 것이 중요하다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 명문화하는
Beispiele
인권 보호를 헌법에 명문화해야 한다.
academicHuman rights protection must be codified in the constitution.
계약서에 해지 조건을 명문화하는 것이 안전하다.
businessIt is safe to stipulate the termination conditions in the contract.
정부는 최저임금을 법으로 명문화했다.
formalThe government codified the minimum wage by law.
우리의 약속을 문서로 명문화하자.
informalLet's put our promise in writing.
학교 규칙에 복장 규정을 명문화했다.
everydayThe dress code was stipulated in the school rules.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
명문화된 원칙
written principle
명문화 작업
codification work
명문화의 필요성
necessity of codification
Wird oft verwechselt mit
Nutzungshinweise
Essential for discussing laws, ethics, and formal agreements in IELTS Academic.
Häufige Fehler
Do not use for casual writing; it implies a formal, legalistic, or official context.
Merkhilfe
Myeong (Clear) + Mun (Writing) + Hwa (Make) = Make into clear writing.
Wortherkunft
From Sino-Korean '명문' (clear text) + '화' (suffix).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
분쟁을 방지하기 위해 책임 소재를 계약서에 ______ 것이 중요하다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 명문화하는
Verwandtes Vokabular
Mehr law Wörter
부과하다
B1To officially force a rule, tax, punishment, or duty to be obeyed or received.
정당화
B1The act of showing or proving something to be right, reasonable, or justified, especially an action that might otherwise be criticized.
위반하다
B1To act against a law, rule, or agreement; to break a regulation.
위배되다
B1To go against or violate a law, principle, rule, or expectation. It is a formal way of saying something is 'in violation of' something else.
소유
B1The act or state of having, owning, or possessing something, especially property or assets.
처벌
B1The act of punishing someone for a crime or bad behavior. It is often debated in terms of its effectiveness as a deterrent.
준수
B1The act of following or complying with laws, rules, regulations, or promises. It implies obedience to a standard.
이행
B1The act of fulfilling a promise, contract, duty, or obligation. It is a more formal term for 'carrying out' an agreement.
불가항력
B2An event or effect that cannot be reasonably anticipated or controlled; force majeure or inevitability due to overwhelming power.
회부하다
B2To refer or hand over a matter, person, or case to a specific department, committee, or legal body for further investigation or decision.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen