成绩
The score or grade achieved in an exam or the success achieved in a particular activity.
أمثلة
3 من 5我得努力提高我的英语成绩。
I need to work hard to improve my English grades.
学校会对学生的学业成绩进行综合评估。
The school will conduct a comprehensive evaluation of students' academic performance.
成绩出来了，我没考好。
The results are out, and I didn't do well.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
成 (succeed) + 绩 (merit/achievement) = Success achieved through effort.
اختبار سريع
由于他的努力，他在体育比赛中取得了很好的___。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 成绩
أمثلة
我得努力提高我的英语成绩。
everydayI need to work hard to improve my English grades.
学校会对学生的学业成绩进行综合评估。
formalThe school will conduct a comprehensive evaluation of students' academic performance.
成绩出来了，我没考好。
informalThe results are out, and I didn't do well.
研究显示，充足的睡眠有助于提高学习成绩。
academicResearch shows that adequate sleep helps improve academic performance.
公司今年的销售成绩非常理想。
businessThe company's sales performance this year is very ideal.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
学习成绩
academic performance
优异成绩
outstanding results
显著成绩
remarkable achievements
يُخلط عادةً مع
成果 refers to a final product or concrete result of research; 成绩 usually refers to grades or performance levels.
ملاحظات الاستخدام
Very high frequency in IELTS for describing student progress or economic success.
أخطاء شائعة
Don't confuse with 成就 (achievement), which is usually for much larger, life-long milestones.
نصيحة للحفظ
成 (succeed) + 绩 (merit/achievement) = Success achieved through effort.
أصل الكلمة
From '成' (to complete) and '绩' (merit/achievements).
أنماط نحوية
السياق الثقافي
Grades (成绩) are highly emphasized in Chinese culture due to the competitive nature of the education system.
اختبار سريع
由于他的努力，他在体育比赛中取得了很好的___。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 成绩
عبارات ذات صلة
مفردات ذات صلة
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً