B2 adjective 중립

静态

/tɕjəŋ˥˩ tʰai˥˩/

Lacking in movement, action, or change; in physics, relating to bodies at rest or forces in equilibrium.

예시

3 / 5
1

在学术分析中,我们首先建立一个静态模型作为参考。

In academic analysis, we first establish a static model as a reference.

2

静态数据无法反映市场的快速波动。

Static data cannot reflect rapid market fluctuations.

3

有些植物在冬季会进入一种静态的休眠期。

Some plants enter a static dormant period in winter.

어휘 가족

명사
静态
부사
静态地
형용사
静态的
💡

암기 팁

静 (Quiet/Still) + 态 (State). A 'still state'.

빠른 퀴즈

历史并不只是___的记录,它是一个不断被重新解读的过程。

정답!

정답은: 静态

예시

1

在学术分析中,我们首先建立一个静态模型作为参考。

academic

In academic analysis, we first establish a static model as a reference.

2

静态数据无法反映市场的快速波动。

business

Static data cannot reflect rapid market fluctuations.

3

有些植物在冬季会进入一种静态的休眠期。

formal

Some plants enter a static dormant period in winter.

4

他喜欢静态的运动,比如冥想和瑜伽。

informal

He likes static exercises, such as meditation and yoga.

5

网页上的静态图像加载速度通常比视频快。

everyday

Static images on a webpage usually load faster than videos.

어휘 가족

명사
静态
부사
静态地
형용사
静态的

자주 쓰는 조합

静态模型 static model
静态数据 static data
静态平衡 static equilibrium
静态网页 static webpage
静态分析 static analysis

자주 쓰는 구문

保持静态

keep static/still

静态展示

static display

由动转静

transition from dynamic to static

자주 혼동되는 단어

静态 vs 安静

安静 (Quiet) refers to sound; 静态 (Static) refers to the lack of motion or change.

📝

사용 참고사항

Used in contrast to '动态' in scientific and economic contexts.

⚠️

자주 하는 실수

Don't use it for people being quiet; use '安静' for that.

💡

암기 팁

静 (Quiet/Still) + 态 (State). A 'still state'.

📖

어원

Modern term created as an antonym for '动态'.

문법 패턴

静态的 + 名词 处于 + 静态

빠른 퀴즈

历史并不只是___的记录,它是一个不断被重新解读的过程。

정답!

정답은: 静态

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작