نِطَاق
The area, range, or scope within which something exists, acts, or has influence. It can refer to physical boundaries or abstract limits.
Exemplos
3 de 5يَجِبُ تَطْوِيرُ البَحْثِ عَلَى نِطَاقٍ أَوْسَعَ.
The research must be developed on a wider scale.
هَذَا المَوْضُوعُ لَيْسَ ضِمْنَ نِطَاقِ عَمَلِنَا.
This subject is not within our scope of work.
خَلِّيك فِي نِطَاق المَسْمُوح.
Stay within the allowed range.
Família de palavras
Dica de memorização
Nitaq originally meant a belt; it 'girds' or surrounds an area.
Quiz rápido
انْتَشَرَ الفَيْرُوسُ عَلَى ___ عَالَمِيٍّ.
Correto!
A resposta correta é: نِطَاق
Exemplos
يَجِبُ تَطْوِيرُ البَحْثِ عَلَى نِطَاقٍ أَوْسَعَ.
academicThe research must be developed on a wider scale.
هَذَا المَوْضُوعُ لَيْسَ ضِمْنَ نِطَاقِ عَمَلِنَا.
businessThis subject is not within our scope of work.
خَلِّيك فِي نِطَاق المَسْمُوح.
informalStay within the allowed range.
تَمَّ تَنْفِيذُ الحَمْلَةِ عَلَى نِطَاقٍ وَطَنِيٍّ.
formalThe campaign was executed on a national scale.
تَعْمَلُ الطَّائِرَةُ فِي نِطَاقِ جَوِيٍّ مَحْدُودٍ.
everydayThe plane operates within a limited airspace range.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
عَلَى نِطَاق وَاسِع
On a large scale
فِي نِطَاق الضَّبْط
Within control
تَوْسِيع النِّطَاق
Expanding the scope
Frequentemente confundido com
Mintaqa is a physical geographic area, while Nitaq is the abstract range or scope.
Notas de uso
Essential for discussing the extent of scientific phenomena or business operations.
Erros comuns
Learners often use 'field' (majāl) when 'scale' (nitaq) is more appropriate.
Dica de memorização
Nitaq originally meant a belt; it 'girds' or surrounds an area.
Origem da palavra
From the root 'N-T-Q', referring to girding or encircling.
Padrões gramaticais
Quiz rápido
انْتَشَرَ الفَيْرُوسُ عَلَى ___ عَالَمِيٍّ.
Correto!
A resposta correta é: نِطَاق
Mais palavras de academic
معياري
B1Serving as or conforming to a standard of measurement, value, or behavior. It is used to describe things that follow a set norm or benchmark.
تناول
B1To deal with, discuss, or treat a subject in an essay, speech, or book. It can also mean to take or eat food/medicine.
تلخيص
B2The act of giving a brief statement of the main points of something. It is a vital skill for students and professionals to save time.
إسهام
B1A gift or payment to a common fund or collection; the part played by a person or thing in bringing about a result.
نموذجي
B1Serving as a perfect or representative example of a quality or type.
مقتبس
B1A passage or remark repeated by someone other than the original author or speaker; quoted. In academic writing, it refers to text taken from a source.
افترض
B1To suppose that something is the case on the basis of probability or theory rather than proof. This is a key verb for TOEFL listening and speaking tasks.
خاتمة
B1The end or finish of an event or process; the final part of a piece of writing or speech.
يؤكد
B1To state with force or give special importance to something; to confirm or emphasize.
حرم
B1The grounds and buildings of a university or college (campus). Essential for TOEFL campus-life conversations.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis