결집하다
To gather or unite separate forces, opinions, or people into one cohesive whole for a specific purpose.
Exemplos
3 de 5우리는 힘을 결집해서 이겨내야 해.
We must unite our strengths and overcome this.
이번 행사는 흩어진 당원들의 마음을 결집하기 위해 마련되었습니다.
This event was organized to unite the hearts of the scattered party members.
모두의 의견을 한데 결집해 보자.
Let's gather everyone's opinions together.
Família de palavras
Dica de memorização
Gyeol (Knot) + Jip (Gather). Knotting things together as you gather them.
Quiz rápido
지역 발전을 위해 주민들의 의견을 한곳으로 ___ 것이 필요하다.
Correto!
A resposta correta é: 결집하는
Exemplos
우리는 힘을 결집해서 이겨내야 해.
everydayWe must unite our strengths and overcome this.
이번 행사는 흩어진 당원들의 마음을 결집하기 위해 마련되었습니다.
formalThis event was organized to unite the hearts of the scattered party members.
모두의 의견을 한데 결집해 보자.
informalLet's gather everyone's opinions together.
사회 운동은 대중의 분노를 조직적으로 결집하면서 시작된다.
academicSocial movements begin by systematically mobilizing public anger.
프로젝트의 성공을 위해 모든 팀원의 지혜를 결집해야 합니다.
businessTo succeed in the project, we must bring together the wisdom of all team members.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
총력 결집
uniting all available forces
여론 결집
rallying public opinion
Frequentemente confundido com
수집하다 is to collect items (stamps, data), while 결집하다 is to unite abstract power or people for a goal.
Notas de uso
Often used in political or social contexts to describe unity and mobilization.
Erros comuns
Don't use it for gathering physical objects like trash; use '줍다' or '수거하다' for that.
Dica de memorização
Gyeol (Knot) + Jip (Gather). Knotting things together as you gather them.
Origem da palavra
From Sino-Korean 結 (knot/tie) and 集 (gather).
Padrões gramaticais
Contexto cultural
Korean society often emphasizes 'Dan-gyeol' (unity) and 'Gyeol-jip' during national crises (e.g., the gold-collecting campaign during the 1997 financial crisis).
Quiz rápido
지역 발전을 위해 주민들의 의견을 한곳으로 ___ 것이 필요하다.
Correto!
A resposta correta é: 결집하는
Vocabulário relacionado
Mais palavras de society
저명하다
B1To be well-known, famous, or eminent, especially in a specific field such as science, art, or academia.
역할
B1The part played by a person or thing in a particular situation or activity.
정부
B1The group of people with the authority to govern a country or state. Very high frequency in IELTS Task 2 essays about policy and social issues.
실업
B1The state of being without a job, especially when one is actively seeking work. It is a major social and economic indicator.
실천하다
B1To put a plan, idea, or theory into action. It emphasizes the movement from thinking or promising to actually doing.
주거
B1The act of living in a place, or the place itself where one lives. It is often used in terms of housing policy and living conditions.
공동체
B1A group of people living in the same place or having a particular characteristic in common. It emphasizes unity and shared interests.
집단적
B1Relating to a group of people or done as a collective rather than as individuals.
가담하다
B1To participate in or join a group, a movement, or an action (sometimes used for negative actions like crimes).
사생활
B1The state of being free from public attention; one's private life as opposed to professional or public life.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis