세분화하다
To divide something into small, detailed, and specific parts or categories for more precise management or analysis.
Exemplos
3 de 5공부 계획을 시간 단위로 세분화했어.
I divided my study plan into hourly segments.
정부는 복지 혜택 대상을 더욱 세분화하여 지원할 방침입니다.
The government plans to further subdivide the targets of welfare benefits for support.
할 일을 좀 더 세분화해서 적어봐.
Try writing down your to-do list in more detail.
Família de palavras
Dica de memorização
Se (Thin/Fine) + Bun (Divide) + Hwa (Make). Making things into thin/fine divisions.
Quiz rápido
더욱 정확한 통계를 위해 연령대를 5세 단위로 ___.
Correto!
A resposta correta é: 세분화했다
Exemplos
공부 계획을 시간 단위로 세분화했어.
everydayI divided my study plan into hourly segments.
정부는 복지 혜택 대상을 더욱 세분화하여 지원할 방침입니다.
formalThe government plans to further subdivide the targets of welfare benefits for support.
할 일을 좀 더 세분화해서 적어봐.
informalTry writing down your to-do list in more detail.
데이터를 세분화하여 분석하면 새로운 패턴을 발견할 수 있다.
academicBy subdividing and analyzing the data, new patterns can be discovered.
시장 세분화는 효과적인 마케팅 전략의 기초입니다.
businessMarket segmentation is the basis of an effective marketing strategy.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
시장 세분화
market segmentation
세분화 전략
segmentation strategy
세분화 기준
segmentation criteria
Frequentemente confundido com
분류하다 is to group things into categories, while 세분화하다 is to break one whole thing down into smaller, more detailed parts.
Notas de uso
Essential for discussing research methodology or business strategies in IELTS.
Erros comuns
Don't confuse it with '단순화' (simplification), which is the opposite.
Dica de memorização
Se (Thin/Fine) + Bun (Divide) + Hwa (Make). Making things into thin/fine divisions.
Origem da palavra
From Sino-Korean 細 (fine/thin), 分 (divide), and 化 (become).
Padrões gramaticais
Quiz rápido
더욱 정확한 통계를 위해 연령대를 5세 단위로 ___.
Correto!
A resposta correta é: 세분화했다
Vocabulário relacionado
Mais palavras de business
모색하다
B2To search for or explore ways, methods, or solutions to a problem or a future path.
제공하다
B1To supply or provide something that is needed or desired, such as information, services, or goods.
신속하다
B1Moving or happening very quickly; characterized by speed and efficiency.
기반
B2The foundation, basis, or infrastructure on which something is built or established. It can refer to physical structures or abstract systems like knowledge.
확대하다
B1To make something larger in size, scope, or importance. To expand or broaden an area or influence.
기여
B1The act of giving or doing something to help make something successful. It signifies active participation in achieving a goal.
획득
B1The act of getting or gaining something, especially through effort or a specific process. It is used for degrees, information, or rights.
추진하다
B2To push forward with a plan, project, or policy to make it happen.
공식적
B1Authorized by or characteristic of an authority or public body; official. Important for discussing formal procedures or government data.
연계하다
B2To connect or link different things, organizations, or systems together for a common purpose.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis