运用定量方法
Using quantitative methods
Literalmente: Apply (运用) fixed/determined (定) quantity (量) method (方法)
Use this phrase to show your conclusions are backed by hard numbers and objective data.
Em 15 segundos
- Using math and data to solve problems.
- Common in business, science, and academic writing.
- Implies objectivity, precision, and professional rigor.
Significado
This phrase describes the act of using numbers, statistics, and data to analyze a situation or solve a problem. It is the opposite of just 'guessing' or going with your gut feeling.
Exemplos-chave
3 de 6In a formal business meeting
我们需要运用定量方法来评估这个项目的风险。
We need to use quantitative methods to assess the risks of this project.
Writing an academic thesis
本研究主要运用定量方法分析消费者的行为。
This research mainly uses quantitative methods to analyze consumer behavior.
Texting a friend about a diet
为了减肥，我开始运用定量方法记录每天的热量。
To lose weight, I've started using quantitative methods to track daily calories.
Contexto cultural
The phrase reflects China's rapid transition into a data-centric society. It is deeply tied to the 'scientific outlook on development' promoted in government and academia. In the tech hubs of Shenzhen and Beijing, 'using data' is considered the only valid way to make business decisions.
The 'Data' Shortcut
If `运用定量方法` feels too long, you can often just say `用数据说话` (speak with data) in less formal business settings.
Don't mix with 'Qualitative'
Be careful not to confuse `定量` (quantitative/numbers) with `定性` (qualitative/nature). If you're talking about interviews and feelings, use `定性`.
Em 15 segundos
- Using math and data to solve problems.
- Common in business, science, and academic writing.
- Implies objectivity, precision, and professional rigor.
What It Means
运用定量方法 is all about the power of numbers. Imagine you are trying to decide which coffee shop is better. Instead of saying 'I like the vibe here,' you count the number of seats, measure the wait time, and compare prices. That is using quantitative methods. It moves a conversation from subjective feelings to objective facts. It is the language of scientists, economists, and very organized people.
How To Use It
You usually use this phrase as a verb-object structure in a sentence. You can say you are 'currently' 运用定量方法 to study something. It sounds very professional and precise. It is often paired with words like 分析 (analyze) or 研究 (research). If you want to impress your boss, tell them you are 运用定量方法 to optimize the workflow. Just make sure you actually have a spreadsheet ready to show them!
When To Use It
This is your go-to phrase for any formal setting. Use it in academic papers, business reports, or during a serious presentation. It is perfect when you need to prove that your conclusions are based on hard evidence. You might also use it in a semi-casual way when talking about personal goals. For example, tracking your calories or gym progress is essentially 运用定量方法 for your health. It shows you are being serious and systematic.
When NOT To Use It
Do not use this phrase in highly emotional or romantic situations. If your partner asks why you love them, do not say you are 运用定量方法 to calculate their best traits. You will sound like a robot. Also, avoid it in very simple daily chores. You do not 'use quantitative methods' to decide which socks to wear. It is too heavy for small talk. Using it at a loud bar might get you some weird looks unless you are talking to fellow data nerds.
Cultural Background
In modern China, there is a massive push toward 'Big Data' (大数据) and 'Scientific Development'. This phrase has become very popular in the last two decades. It reflects a shift from traditional, intuitive management styles to a more global, data-driven approach. In the competitive '996' work culture, being able to 'speak with data' (用数据说话) is a highly valued skill. It suggests you are modern, educated, and efficient.
Common Variations
You will often hear 定量分析 (quantitative analysis) which is the noun form. Another common one is 定性方法 (qualitative methods), which refers to looking at qualities rather than numbers. People often debate which is better: 定量 (numbers) or 定性 (descriptions). In a professional setting, saying you use 'both' makes you look like a total pro.
Notas de uso
This is a C1-level phrase primarily used in formal, academic, or professional contexts. It carries a tone of authority and precision. Avoid using it in purely social or emotional conversations to prevent sounding overly clinical.
The 'Data' Shortcut
If `运用定量方法` feels too long, you can often just say `用数据说话` (speak with data) in less formal business settings.
Don't mix with 'Qualitative'
Be careful not to confuse `定量` (quantitative/numbers) with `定性` (qualitative/nature). If you're talking about interviews and feelings, use `定性`.
The 'Scholar' Vibe
Using this phrase instantly gives you a 'Xuezhe' (scholar) vibe. It's a great way to signal that you are highly educated.
Exemplos
6我们需要运用定量方法来评估这个项目的风险。
We need to use quantitative methods to assess the risks of this project.
This sounds professional and reassures stakeholders of your objectivity.
本研究主要运用定量方法分析消费者的行为。
This research mainly uses quantitative methods to analyze consumer behavior.
Standard phrasing for the methodology section of a paper.
为了减肥，我开始运用定量方法记录每天的热量。
To lose weight, I've started using quantitative methods to track daily calories.
A bit 'extra' for a text, which makes it feel organized or slightly funny.
他竟然运用定量方法来计算相亲成功的概率！
He actually used quantitative methods to calculate the probability of success in blind dating!
Highlights the absurdity of using math for romantic endeavors.
感情是无法运用定量方法来衡量的。
Feelings cannot be measured using quantitative methods.
Used to emphasize that some things are beyond numbers.
现在的教练都喜欢运用定量方法来制定战术。
Coaches nowadays like to use quantitative methods to develop tactics.
Refers to the 'Moneyball' style of sports management.
Teste-se
Choose the correct phrase to complete the sentence about a scientific report.
为了确保结果准确，科学家们___来处理实验数据。
`运用定量方法` is the most appropriate for processing experimental data to ensure accuracy.
Complete the sentence to sound professional in a job interview.
在上一份工作中，我习惯___来分析市场趋势。
Using quantitative methods shows you are analytical and data-driven, which is a plus in interviews.
🎉 Pontuação: /2
Recursos visuais
Formality Spectrum of '运用定量方法'
Talking to a friend about counting calories.
我用定量方法减肥。
Discussing a hobby or a systematic approach to a task.
教练运用定量方法训练。
Business reports or academic presentations.
运用定量方法进行风险评估。
Where to use '运用定量方法'
University Lab
Analyzing chemical reactions.
Boardroom
Presenting quarterly growth data.
Gym/Fitness
Tracking macros and weights.
Tech Startup
Optimizing user click rates.
Perguntas frequentes
10 perguntasEssentially, yes, but it sounds much more formal. Saying 运用定量方法 is like saying 'utilizing quantitative methodologies' instead of 'using numbers'.
Only if you're being ironic or talking about something serious like work. For example: 我在运用定量方法决定买哪件衣服 (I'm using quantitative methods to decide which clothes to buy).
Not always, but it's very common. You can also use it with 评估 (evaluate), 分析 (analyze), or 决策 (make decisions).
运用定量方法 is the action of using the methods, while 定量分析 is the analysis itself. They are often used together.
It is common among white-collar workers and students. It's not something a street vendor would say.
That would be 定性方法 (dìngxìng fāngfǎ). It's the natural partner/rival to 定量方法.
Yes, 用定量方法 is slightly less formal but still means the same thing. 运用 adds a layer of 'skillful application'.
The concepts are old, but the specific four-character phrasing became very standard with the rise of modern social sciences in China.
It is definitely high-level, but in a professional context, it sounds natural, not stiff. It shows you know the jargon.
Using it for things that have no numbers. Don't say 运用定量方法分析这幅画的美 (using quantitative methods to analyze the beauty of this painting) unless you're measuring golden ratios.
Frases relacionadas
定量分析 (Quantitative analysis)
定性研究 (Qualitative research)
数据驱动 (Data-driven)
科学决策 (Scientific decision-making)
统计模型 (Statistical model)
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis