A1 Subjonctif 7分钟阅读

Subjonctif with "avant que"

Always use the subjunctive after 'avant que' when the subjects of the two linked actions are different.

The Rule in 30 Seconds

  • Use 'avant que' followed by the subjunctive to say 'before' someone does something.
  • Always use a different subject for each action when using 'avant que'.
  • Form the subjunctive by using the 'ils' stem plus specific endings like -e, -es, -e.
  • If the subject is the same for both actions, use 'avant de' plus infinitive.

Quick Reference

Subject Ending Regular (Parler) Irregular (Faire)
je -e parle fasse
tu -es parles fasses
il/elle/on -e parle fasse
nous -ions parlions fassions
vous -iez parliez fassiez
ils/elles -ent parlent fassent

关键例句

3 / 9
1

Finis ton café avant que tu partes.

Finish your coffee before you leave.

2

Mangeons avant que le plat soit froid.

Let's eat before the dish gets cold.

3

Rentrez avant qu'il pleuve.

Go back inside before it rains.

💡

The Shortcut Rule

If the person doing both actions is the same, save yourself the trouble and use 'avant de' + infinitive. It's shorter and sounds more native!

⚠️

Avoid the Indicative Trap

Don't use the regular Present tense after 'avant que'. Even if it sounds okay in English, it's a major giveaway that you're a beginner in French.

The Rule in 30 Seconds

  • Use 'avant que' followed by the subjunctive to say 'before' someone does something.
  • Always use a different subject for each action when using 'avant que'.
  • Form the subjunctive by using the 'ils' stem plus specific endings like -e, -es, -e.
  • If the subject is the same for both actions, use 'avant de' plus infinitive.

Overview

Welcome to one of the most useful tools in your French toolkit. You probably already know how to say "before" using avant. But what happens when you want to say "before someone does something"? That is where avant que steps in. It is a phrase that connects two ideas. One thing happens, and then another thing follows. In French, this little connector is special. It acts like a gatekeeper. Once you say avant que, the verb that follows must change its form. We call this the Subjunctive mood. It sounds fancy, but think of it as a "mood" of uncertainty or anticipation. You are talking about something that has not happened yet. It is a vital part of sounding natural. Whether you are planning a trip or ordering dinner, you will use this. Yes, even native speakers find the Subjunctive tricky sometimes. So, if you feel a bit confused, you are in good company! Think of it like a grammar traffic light. It tells the verb to slow down and change its look before proceeding.

How This Grammar Works

At its core, avant que is a conjunction. It links a main action to a secondary one. The magic happens because avant que always triggers the Subjunctive. In English, we just say "before you go." In French, you cannot just say avant que tu vas. That sounds like nails on a chalkboard to a French ear. You must use the Subjunctive form of the verb. The rule is simple: Main Clause + avant que + Subject + Subjunctive Verb. This pattern creates a sense of time. The first action happens because the second one hasn't occurred yet. It is like preparing for a guest. You clean the house avant que the guest arrives. The cleaning is the main action. The arrival is the goal or the limit. It is a very logical way to look at time. You are setting a boundary for your first action.

Formation Pattern

  1. 1Creating the Subjunctive might feel like a secret handshake. But there is a reliable 3-step method for most verbs. Once you know the pattern, you can build almost any verb.
  2. 2Start with the ils/elles (they) form of the verb in the Present tense. For example, for partir (to leave), the form is partent.
  3. 3Remove the -ent ending. This leaves you with the "Subjunctive stem." For partir, the stem is part-.
  4. 4Add the specific Subjunctive endings to that stem. These endings are the same for almost all verbs:
  5. 5For je: add -e (je parte)
  6. 6For tu: add -es (tu partes)
  7. 7For il/elle/on: add -e (il parte)
  8. 8For nous: add -ions (nous partions)
  9. 9For vous: add -iez (vous partiez)
  10. 10For ils/elles: add -ent (elles partent)
  11. 11Note that for nous and vous, the forms look exactly like the Imparfait. For je, tu, and il, they often look like the regular Present tense. This is great news! You already know half the work. Just remember that some common verbs like être (to be) and avoir (to have) are irregular. They like to be different, but you only need to learn a few of them to get by.

When To Use It

You use avant que whenever there are two different people involved in the sentence. Imagine you are at a restaurant. You want to finish your drink before the waiter brings the food. You say: "I finish my drink avant que the waiter arrives." In French, this is: Je finis mon verre avant que le serveur n'arrive. Another common scenario is at work or school. "Check the document avant que the boss sees it." It is perfect for giving instructions. "Lock the door avant que we leave." Wait! Actually, that last one is a trap. If "we" are the ones locking and "we" are the ones leaving, we usually use a different pattern. Stick to avant que when Person A does something before Person B does something else. It is the grammar of coordination. It keeps everyone's actions in the right order.

When Not To Use It

This is the part where most people trip up. French loves to be efficient. If the person doing the first action is the same as the person doing the second action, do not use avant que. Instead, use avant de followed by the Infinitive (the basic form of the verb). For example, do not say "I eat avant que I leave." That is too wordy. Instead, say Je mange avant de partir. It is much smoother. Think of it like this: avant que is for a team, but avant de is for a solo performance. Also, do not use the Subjunctive after après que (after). Even though it feels similar, après que technically uses the Indicative (regular) tense because the action has already happened. It is a weird quirk, but focusing on avant que for now will keep your French sharp.

Common Mistakes

The most frequent error is forgetting to change the verb. Many people use the regular Present tense. Saying avant que tu viens instead of avant que tu viennes is a classic mistake. Another one is using avant que when you have the same subject. It sounds a bit robotic to say Je range avant que je dorme. Native speakers will understand you, but they will know you are still learning. Lastly, don't forget the elision! If the next word starts with a vowel, que becomes qu'. So it is avant qu'il and not avant que il. It is all about that French flow. Using the indicative here is like wearing socks with sandals—technically possible, but people will look at you funny.

Contrast With Similar Patterns

Let's look at the "Time Family." You have avant que (before), jusqu'à ce que (until), and après que (after). Avant que and jusqu'à ce que both love the Subjunctive. They both point toward a future limit. Après que is the rebel; it looks toward the past. Then you have the "Subject Rule." Remember: avant que + Subject + Subjunctive vs. avant de + Infinitive. It is like a fork in the road. You must choose based on how many people are acting. If you are talking about a noun alone, just use avant. For example, avant le dîner (before dinner). No verb, no que, no problem! This distinction is what separates a beginner from someone who really understands how French logic works.

Quick FAQ

Q. Is avant que formal?

A. Not really! It is used in both everyday speech and writing. It is just correct grammar.

Q. What is that extra n' I see sometimes?

A. That is called the "ne explétif." It is a fancy, optional ne that doesn't mean "not." You will see it in books. Don't worry about using it yet; it doesn't change the meaning.

Q. Is the Subjunctive hard to learn?

A. It takes practice, but once you learn the main stems, it becomes a habit. Think of it as a new coat of paint for your verbs.

Q. Can I use avant que for the past?

A. Yes! Even if the main action was yesterday, the verb after avant que stays in the Subjunctive. It is the relationship between the two actions that matters, not the date on the calendar.

Reference Table

Subject Ending Regular (Parler) Irregular (Faire)
je -e parle fasse
tu -es parles fasses
il/elle/on -e parle fasse
nous -ions parlions fassions
vous -iez parliez fassiez
ils/elles -ent parlent fassent
💡

The Shortcut Rule

If the person doing both actions is the same, save yourself the trouble and use 'avant de' + infinitive. It's shorter and sounds more native!

⚠️

Avoid the Indicative Trap

Don't use the regular Present tense after 'avant que'. Even if it sounds okay in English, it's a major giveaway that you're a beginner in French.

🎯

Personify the Grammar

Think of the Subjunctive like that one friend who always insists on a specific way of doing things. 'Avant que' is their favorite phrase.

💬

The Ghost 'Ne'

In literature, you'll see a 'ne' after 'avant que' that doesn't mean 'not'. It's just for style. You don't need to use it, but don't be confused when you see it!

例句

9
#1 Basic Usage

Finis ton café avant que tu partes.

Focus: partes

Finish your coffee before you leave.

A very common way to ask someone to do something before they leave.

#2 Basic Usage

Mangeons avant que le plat soit froid.

Focus: soit

Let's eat before the dish gets cold.

Using the irregular verb 'être' in the subjunctive.

#3 Edge Case (Elision)

Rentrez avant qu'il pleuve.

Focus: qu'il

Go back inside before it rains.

Notice how 'que' becomes 'qu'' before 'il'.

#4 Edge Case (Negative)

Explique-lui avant qu'il ne comprenne rien.

Focus: ne comprenne

Explain it to him before he understands nothing.

The subjunctive is still used even in negative meanings.

#5 Formal Style

Je partirai avant que le train n'arrive.

Focus: n'arrive

I will leave before the train arrives.

The 'ne' here is optional and doesn't mean 'not'.

#6 Mistake Corrected

✗ avant que tu viens → ✓ avant que tu viennes

Focus: ✓ viennes

before you come

Don't use the regular indicative 'viens' after 'avant que'.

#7 Mistake Corrected

✗ Je mange avant que je parte → ✓ Je mange avant de partir

Focus: ✓ avant de

I eat before leaving

Use 'avant de' when the person is the same.

#8 Advanced Usage

Aidez-nous avant que nous ne puissions plus rien faire.

Focus: puissions

Help us before we can't do anything anymore.

Subjunctive of the verb 'pouvoir' (can/to be able).

#9 Advanced Usage

Partons avant qu'ils ne sachent la vérité.

Focus: sachent

Let's leave before they know the truth.

Subjunctive of the verb 'savoir' (to know).

自我测试

Fill in the blank with the correct subjunctive form.

Je vais attendre avant que tu ___ tes devoirs.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: a

The subject 'tu' requires the subjunctive ending '-es' for the verb 'finir' (stem: finiss-).

Choose the correct form to complete the sentence.

Ferme la porte avant qu'il ___.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: c

The subject 'il' requires the subjunctive ending '-e' for the verb 'venir' (stem: vienn-).

Select the best phrase for the context.

Je me lave les dents ___.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: b

When the subject is the same (Je/Je), we use 'avant de' + infinitive.

🎉 得分: /3

视觉学习工具

Choosing Between 'Avant que' and 'Avant de'

Avant que (+ Subjonctif)
avant que tu partes Before you leave
avant qu'il arrive Before he arrives
Avant de (+ Infinitif)
avant de partir Before leaving
avant d'arriver Before arriving

Decision Flow: Before doing vs Before someone does

1

Are there two different subjects?

YES ↓
NO
Use 'avant de' + infinitive
2

Does it follow 'avant que'?

YES ↓
NO
Use 'avant que' + Subjunctive!

Common Subjunctive Forms after 'Avant que'

🏃

Movement

  • partes
  • vienne
  • ailles
💬

Communication

  • dises
  • sache
  • comprennent
🛠️

State/Action

  • fasse
  • puisses
  • soit

常见问题

22 个问题

It means 'before' as a connector. We use it to link two different actions involving two different people.

Yes, absolutely. In French, the phrase 'avant que' is a mandatory trigger for the subjunctive mood.

English usually uses the present tense ('before you go'), while French forces a mood change ('avant que tu partes').

No! If you are the only person acting, use avant de. For example, Je mange avant de partir.

Most verbs take the 'ils' stem and add endings like -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.

Yes, some common verbs like être (sois) and avoir (aie) have unique forms you need to memorize.

It is an optional, formal 'ne' that has no negative meaning. You can safely ignore it in casual speech.

It is standard grammar. It's not overly formal, but it's more 'correct' than using the indicative.

No. If you just have a noun, use avant. Example: avant le film (before the movie).

Avant is for nouns, avant de is for same-subject verbs, and avant que is for different-subject verbs.

No! Après que usually takes the indicative mood because the action has already happened.

Because it's a very common way to structure sentences when coordinating with others, like 'before you leave'.

You could say: Commandez avant que le restaurant ne ferme (Order before the restaurant closes).

Vérifie ton billet avant que le train n'arrive (Check your ticket before the train arrives).

Yes, the relationship stays the same. The action following 'avant que' is always in the subjunctive.

In 'avant que', the 'que' is essential. You cannot drop it like you sometimes can in English.

Yes! Avant que tu partas, dis-moi au revoir (Before you leave, say goodbye to me).

Using the regular present tense instead of the subjunctive is the most common pitfall.

Yes, it becomes qu' before words starting with a vowel, like qu'il or qu'elle.

Yes, all the time. It is a natural part of the language and doesn't sound 'textbook' at all.

Try making sentences about your friends. 'I will do X before Friend Y does Z.'

Not at all! You only need to learn a few key forms to start using it effectively.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习