A1 noun 中性 #2,944 最常用

育成

ikusei /ikɯseː/

The process of nurturing, developing, or training someone or something to reach a certain level of ability or maturity. It is widely used for human resource development, skill acquisition, and biological cultivation.

例句

3 / 5
1

彼は趣味で熱帯魚を育成している。

He is raising tropical fish as a hobby.

2

本校は国際的な人材の育成に力を入れています。

Our school is focusing on the development of international talent.

3

ゲームで最強のチームを育成するのが楽しい。

It's fun to develop the strongest team in the game.

词族

名词
育成
Verb
育成する
相关
育成者
💡

记忆技巧

The first kanji 育 (iku) means 'to raise' and the second 成 (sei) means 'to become' or 'succeed.' Think of 'Raising' someone so they 'Become' successful.

快速测验

会社は新しいリーダーを____ために、特別なプログラムを開始した。

正确!

正确答案是: 育成する

例句

1

彼は趣味で熱帯魚を育成している。

everyday

He is raising tropical fish as a hobby.

2

本校は国際的な人材の育成に力を入れています。

formal

Our school is focusing on the development of international talent.

3

ゲームで最強のチームを育成するのが楽しい。

informal

It's fun to develop the strongest team in the game.

4

この教育課程は、批判的思考の育成を目的としている。

academic

This curriculum aims at the cultivation of critical thinking.

5

次世代のリーダーを育成するための研修制度を設ける。

business

Establish a training system to develop the next generation of leaders.

词族

名词
育成
Verb
育成する
相关
育成者

常见搭配

人材育成 human resource development
後継者を育成する to nurture a successor
苗を育成する to cultivate seedlings
能力の育成 development of ability
選手育成 athlete development/training

常用短语

育成枠

development roster (often in sports)

早期育成

early-stage development/training

英才育成

nurturing gifted/talented individuals

容易混淆的词

育成 vs 養成

Yousei is typically used for training people for specific professional qualifications (like nurses or teachers), while ikusei is broader growth.

育成 vs 育児

Ikuji is specifically for child-rearing/parenting, whereas ikusei is for skills, plants, or professional growth.

📝

使用说明

Use this word when discussing the systematic training of people or the professional cultivation of organisms. It implies a goal-oriented process of growth.

⚠️

常见错误

Learners often use 'ikusei' for raising their own children; in that case, 'ikuji' (parenting) or 'sodateru' (to raise) is more natural.

💡

记忆技巧

The first kanji 育 (iku) means 'to raise' and the second 成 (sei) means 'to become' or 'succeed.' Think of 'Raising' someone so they 'Become' successful.

📖

词源

Derived from Middle Chinese roots meaning 'to nourish/bring up' (育) and 'to complete/achieve' (成).

语法模式

Used as a noun (育成) or as a suru-verb (育成する). Commonly appears in compound nouns like 人材育成 (human resource development).
🌍

文化背景

In Japan, 'Jinza-ikusei' (talent development) is a major corporate priority, reflecting the value placed on long-term employee growth within a company.

快速测验

会社は新しいリーダーを____ために、特別なプログラムを開始した。

正确!

正确答案是: 育成する

相关词

unknown

A1

A student attending a university or college for higher education. In Japan, it specifically refers to undergraduate students in a four-year university or a two-year junior college.

革命

A1

A fundamental and sudden change in political power or social structure, often involving a shift in governance. It also refers to a major, transformative shift in technology, thought, or a specific field that completely alters how things are done.

維持

A1

The act of keeping something in its current state, condition, or level over a period of time. It is commonly used to describe the maintenance of health, systems, relationships, or the status quo.

縮小

A1

The act of reducing the size, scale, or scope of something. It is commonly used when talking about downsizing operations, shrinking digital images, or narrowing the range of a project.

契約

A1

A legally binding agreement between two or more parties that specifies terms and conditions. It is commonly used for mobile phones, apartment rentals, and employment agreements.

取引

A1

A transaction or business deal involving the exchange of money, goods, or services. It refers to the process of doing business with another party or making a trade.

借金

A1

A sum of money that is borrowed from a person or an institution and is expected to be paid back. It refers to the state of owing money or the specific amount of debt accumulated.

予算

A1

A budget or an estimate of the amount of money available for a specific purpose. It refers to the financial plan or limit set before spending occurs in personal, business, or government contexts.

賃金

A1

Chingin refers to the money paid to a worker in exchange for labor or services, similar to wages. It is frequently used in formal, legal, and economic contexts, particularly when discussing minimum wage or labor statistics.

降格

A1

A noun or verb that describes a reduction in rank, status, or position within an organization or sports league. It is most commonly used when a worker is moved to a lower job title or when a sports team is moved to a lower division due to poor performance.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习