B2 verb 中性

관여하다

/kwaːnjʌɦada/

To involve oneself in a particular activity or matter; to have an influence or concern with something. Often used in academic contexts to describe factors that 'contribute to' or 'are involved in' a process.

例句

3 / 5
1

정부는 시장 가격 결정에 직접 관여하지 않는다.

The government does not directly involve itself in market price determination.

2

여러 유전자가 이 질병의 발생에 관여한다.

Several genes are involved in the occurrence of this disease.

3

팀장은 모든 프로젝트의 세부 사항에 관여합니다.

The team leader is involved in the details of all projects.

词族

名词
관여
Verb
관여하다
副词
null
形容词
null
💡

记忆技巧

Gwan-yeo: 'Gwan' (Relation) + 'Yeo' (Give). Giving your attention to a relation.

快速测验

이번 연구는 기후 변화에 ___ 요인들을 조사했다.

正确!

正确答案是: 관여하는

例句

1

정부는 시장 가격 결정에 직접 관여하지 않는다.

formal

The government does not directly involve itself in market price determination.

2

여러 유전자가 이 질병의 발생에 관여한다.

academic

Several genes are involved in the occurrence of this disease.

3

팀장은 모든 프로젝트의 세부 사항에 관여합니다.

business

The team leader is involved in the details of all projects.

4

남의 일에 너무 관여하지 마.

informal

Don't get too involved in other people's business.

5

그 사건에 관여한 사람이 누구인지 밝혀졌다.

everyday

It was revealed who was involved in that incident.

词族

名词
관여
Verb
관여하다
副词
null
形容词
null

常见搭配

깊이 관여하다 to be deeply involved
직접 관여하다 to be directly involved
사건에 관여하다 to be involved in an incident
정치에 관여하다 to be involved in politics
관여할 바가 아니다 is none of one's business

常用短语

관여도

level of involvement

직접적 관여

direct involvement

관여를 금지하다

to prohibit involvement

容易混淆的词

관여하다 vs 참여하다

Cham-yeo-hada is 'to participate' (usually positive/neutral); Gwan-yeo-hada can sometimes imply 'interference' or abstract 'involvement' (like factors in a disease).

📝

使用说明

Very useful in Academic IELTS to describe how certain factors 'are involved' in a result.

⚠️

常见错误

In negative contexts, it can mean 'meddling'. Be careful with the tone.

💡

记忆技巧

Gwan-yeo: 'Gwan' (Relation) + 'Yeo' (Give). Giving your attention to a relation.

📖

词源

From Sino-Korean 關與 (guānyǔ), meaning 'to relate and give'.

语法模式

~에 관여하다 ~에 깊이 관여되어 있다 (passive/state)

快速测验

이번 연구는 기후 변화에 ___ 요인들을 조사했다.

正确!

正确答案是: 관여하는

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习