A1 noun محايد

認証

/ɲiɰ̃ɕoː/

Authentication is the process of verifying a person's identity or the validity of information. In technology, it refers to logging into a system using credentials like a password or fingerprint to prove who you are.

أمثلة

3 من 5
1

スマホの指紋認証はとても便利です。

Fingerprint authentication on smartphones is very convenient.

2

本人認証のため、身分証明書をご提示ください。

Please present your ID for identity verification.

3

二段階認証、設定した?

Did you set up two-step verification?

عائلة الكلمة

اسم
認証
Verb
認証する
مرتبط
認証者
💡

نصيحة للحفظ

Think of a Ninja (Nin) showing his badge (sho) to enter a secret castle. He needs authentication to get in!

اختبار سريع

アプリにログインするために、( )コードを入力してください。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 認証

أمثلة

1

スマホの指紋認証はとても便利です。

everyday

Fingerprint authentication on smartphones is very convenient.

2

本人認証のため、身分証明書をご提示ください。

formal

Please present your ID for identity verification.

3

二段階認証、設定した?

informal

Did you set up two-step verification?

4

デジタル署名による認証の仕組みを研究する。

academic

I study the mechanism of authentication through digital signatures.

5

社内システムへのアクセスには、多要素認証が必要です。

business

Multi-factor authentication is required to access the internal system.

عائلة الكلمة

اسم
認証
Verb
認証する
مرتبط
認証者

تلازمات شائعة

認証を行う to perform authentication
認証に失敗する to fail authentication
2段階認証 two-step verification
顔認証 face recognition / facial authentication
認証コード authentication code

العبارات الشائعة

指紋認証

fingerprint authentication

認証済みのサイト

authenticated/verified site

本人認証

identity verification

يُخلط عادةً مع

認証 vs 認定

Nintei refers to official accreditation or authorization of a status (like a certification), whereas Ninsho is the process of verifying identity or data.

📝

ملاحظات الاستخدام

Mainly used in IT and security contexts for logging in. It can also refer to the legal notarization of documents.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners often use 'shonin' (approval) when they mean 'ninsho' (identity verification). Shonin is for approving a request, while ninsho is for checking who you are.

💡

نصيحة للحفظ

Think of a Ninja (Nin) showing his badge (sho) to enter a secret castle. He needs authentication to get in!

📖

أصل الكلمة

Composed of 'Nin' (recognize/admit) and 'Sho' (proof/evidence).

أنماط نحوية

Used as a noun or combined with 'suru' to form a verb. Often functions as a prefix for types of security (e.g., [Method] + 認証).
🌍

السياق الثقافي

While digital authentication is standard now, Japan historically relied on 'Hanko' (personal seals) as a physical form of authentication.

اختبار سريع

アプリにログインするために、( )コードを入力してください。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 認証

مزيد من كلمات technology

削除

A1

The act of deleting or removing digital data, written text, or specific items from a list or document. It is the standard term used for the 'Delete' function in software, apps, and computer systems.

補完

B1

To add something to another thing to make it better or complete. It is used when two parts work together to fill in each other's gaps.

脆弱

B2

Being fragile, weak, or vulnerable. In modern contexts, it often refers to social structures, physical health, or cybersecurity flaws.

互換

B2

The ability of different systems, components, or software to work together or be exchanged without modification. Compatibility.

駆使

B2

To use something freely and skillfully, especially a language, a tool, or a technology. It implies a high level of proficiency and command.

欠陥

B2

A physical defect, flaw, or imperfection in a system, product, or person's character. It implies that something is missing or broken, preventing it from functioning correctly.

基幹

B2

The core, backbone, or most essential part of a system, organization, or infrastructure. It supports the entire structure and is critical for its operation.

普及

B2

To spread widely among the general public or to become common usage. Often used for technology, ideas, or products.

最適化

B2

The process of making something as effective, efficient, or functional as possible within given constraints. It is widely used in engineering, logistics, and computer science.

互換性

B2

The ability of computer components, software, or systems to work together or be used in place of each other; compatibility.

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً