B2 noun محايد

道徳

/doːtokɯ/

Principles concerning the distinction between right and wrong or good and bad behavior. It refers to the collective values or ethics of a society.

أمثلة

3 من 5
1

子供に道徳を教える。

To teach children morality.

2

政治家には高い道徳心が求められる。

Politicians are required to have a high sense of morality.

3

道徳的にどうなの、それ?

Is that morally okay?

عائلة الكلمة

اسم
道徳
ظرف
道徳的に
صفة
道徳的
💡

نصيحة للحفظ

Do (the road/way) + Toku (virtue). The road of virtue.

اختبار سريع

嘘をつくことは、( )的に許されない行為だ。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 道徳

أمثلة

1

子供に道徳を教える。

everyday

To teach children morality.

2

政治家には高い道徳心が求められる。

formal

Politicians are required to have a high sense of morality.

3

道徳的にどうなの、それ?

informal

Is that morally okay?

4

カントは道徳哲学の分野で多大な貢献をした。

academic

Kant made significant contributions to the field of moral philosophy.

5

企業には社会的責任(CSR)と道徳が求められる。

business

Companies are required to have social responsibility (CSR) and morality.

عائلة الكلمة

اسم
道徳
ظرف
道徳的に
صفة
道徳的

تلازمات شائعة

道徳心 moral sense
道徳教育 moral education
道徳に反する to go against morality
道徳規範 moral norms
道徳的な判断 moral judgment

العبارات الشائعة

道徳を守る

to uphold morality

道徳の低下

decline in morals

يُخلط عادةً مع

道徳 vs 倫理

Rinri (ethics) is often more academic or professional (medical ethics), while Dotoku is broader and refers to general human conduct and character.

📝

ملاحظات الاستخدام

Frequently used in discussions about education and social problems.

⚠️

أخطاء شائعة

In Japan, 'Dotoku' is a specific subject in elementary school, but in English, it's used more broadly.

💡

نصيحة للحفظ

Do (the road/way) + Toku (virtue). The road of virtue.

📖

أصل الكلمة

Do (way) + Toku (virtue). Derived from Ancient Chinese philosophy (Tao Te).

أنماط نحوية

道徳的な + noun 道徳に反する
🌍

السياق الثقافي

Moral education is a compulsory part of the Japanese school curriculum.

اختبار سريع

嘘をつくことは、( )的に許されない行為だ。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 道徳

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً