B1 adjective محايد

正確

/seːkakɯ/

Free from error; conforming to fact or truth; precise.

أمثلة

3 من 5
1

この時計、あまり正確じゃないみたい。

This clock doesn't seem to be very accurate.

2

正確な情報は公式ウェブサイトでご確認ください。

Please check the official website for accurate information.

3

正確に言うと、彼はまだ学生だよ。

To be precise, he is still a student.

عائلة الكلمة

اسم
正確さ
ظرف
正確に
صفة
正確な
💡

نصيحة للحفظ

Sei (correct) + Kaku (solid/certain). A solid and correct fact.

اختبار سريع

ニュース番組は( )な情報を伝えなければならない。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 正確

أمثلة

1

この時計、あまり正確じゃないみたい。

everyday

This clock doesn't seem to be very accurate.

2

正確な情報は公式ウェブサイトでご確認ください。

formal

Please check the official website for accurate information.

3

正確に言うと、彼はまだ学生だよ。

informal

To be precise, he is still a student.

4

研究の信頼性を高めるためには、正確なサンプリングが必要だ。

academic

Accurate sampling is necessary to increase the reliability of research.

5

納期を正確に守ることが信頼に繋がります。

business

Meeting deadlines accurately leads to trust.

عائلة الكلمة

اسم
正確さ
ظرف
正確に
صفة
正確な

تلازمات شائعة

正確な答え accurate answer
正確に記録する to record accurately
正確さを欠く to lack accuracy
極めて正確な extremely accurate
正確な時間 accurate time

العبارات الشائعة

正確無比

peerless accuracy

正確な判断

accurate judgment

正確を期す

to ensure accuracy

يُخلط عادةً مع

正確 vs 的確

📝

ملاحظات الاستخدام

Essential for discussing data, time, and information reliability.

⚠️

أخطاء شائعة

Don't confuse with '正しい' (correct/right). '正確' implies precision and detail.

💡

نصيحة للحفظ

Sei (correct) + Kaku (solid/certain). A solid and correct fact.

📖

أصل الكلمة

From '正' (correct) and '確' (certain/sure).

أنماط نحوية

正確な〜 正確に〜する
🌍

السياق الثقافي

Japanese trains are famous for being '正確' (on time).

اختبار سريع

ニュース番組は( )な情報を伝えなければならない。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 正確

عبارات ذات صلة

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً