전방위적
Covering all directions or aspects; comprehensive and all-out. It describes an approach or influence that is applied everywhere within a specific scope.
أمثلة
3 من 5그 가수는 전방위적인 활동을 펼치며 인기를 얻고 있다.
The singer is gaining popularity by engaging in all-around activities.
기업들은 전방위적인 압박 속에서 돌파구를 찾고 있다.
Companies are seeking a breakthrough amidst all-around pressure.
환경 보호를 위해 전방위적인 노력이 필요합니다.
All-encompassing efforts are needed for environmental protection.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
'Jeon' (전) - all, 'Bang-wi' (방위) - direction. 'All-direction' approach.
اختبار سريع
미세먼지 문제를 해결하기 위해서는 ( )인 대책이 시급하다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 전방위적
أمثلة
그 가수는 전방위적인 활동을 펼치며 인기를 얻고 있다.
everydayThe singer is gaining popularity by engaging in all-around activities.
기업들은 전방위적인 압박 속에서 돌파구를 찾고 있다.
businessCompanies are seeking a breakthrough amidst all-around pressure.
환경 보호를 위해 전방위적인 노력이 필요합니다.
formalAll-encompassing efforts are needed for environmental protection.
이 사건은 사회 전반에 전방위적 영향을 미쳤다.
academicThis incident had an all-around impact on society as a whole.
이번에는 전방위적으로 조사를 진행해야 해.
informalThis time, we need to conduct a comprehensive investigation.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
전방위적으로 확산되다
to spread in all directions
전방위적인 공세
all-out offensive
전방위 협력
all-around cooperation
يُخلط عادةً مع
Pogwaljeok emphasizes including everything inside; jeonbangwijeok emphasizes spreading out or acting in all directions.
ملاحظات الاستخدام
Very common in political and business news to describe wide-ranging measures or influence.
أخطاء شائعة
Avoid using it for very small, focused actions; it implies a large, comprehensive scale.
نصيحة للحفظ
'Jeon' (전) - all, 'Bang-wi' (방위) - direction. 'All-direction' approach.
أصل الكلمة
From Hanja 全 (all) + 方位 (direction) + 的 (suffix).
أنماط نحوية
اختبار سريع
미세먼지 문제를 해결하기 위해서는 ( )인 대책이 시급하다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 전방위적
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات business
표명하다
B2To officially and clearly state one's attitude, intention, or opinion. It is more formal than '말하다' and usually involves a public or high-level declaration.
변동하다
B1To change, fluctuate, or shift, especially in terms of prices, numbers, or conditions.
전략
B2A plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim, especially in war, politics, or business.
할당하다
B2To distribute or designate (resources, tasks, or funds) for a particular purpose.
전문성
B1The quality of having special skill or knowledge in a particular field. It implies a high level of competence.
수립하다
B1To establish or set up a plan, policy, or theory in a formal or organized way.
임금
B1A fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis, made by an employer to an employee, especially to a manual or unskilled worker.
제안
B1A plan, idea, or suggestion put forward for consideration or discussion by others.
모색하다
B2To search for or explore ways, methods, or solutions to a problem or a future path.
제공하다
B1To supply or provide something that is needed or desired, such as information, services, or goods.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً