장려하다
To encourage or promote a certain action or behavior, often through incentives or support.
أمثلة
3 من 5학교는 학생들의 창의적인 활동을 장려한다.
The school encourages students' creative activities.
에너지 절약을 장려하기 위한 캠페인이 열렸다.
A campaign was held to encourage energy conservation.
회사는 직원들의 자기계발을 장려합니다.
The company encourages employees' self-development.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Jang-ryeo sounds like 'Jang-ryeok' (power) - giving power to someone to do something.
اختبار سريع
정부는 신재생 에너지의 사용을 적극 ____ 위해 보조금을 지급한다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 장려하기
أمثلة
학교는 학생들의 창의적인 활동을 장려한다.
educationThe school encourages students' creative activities.
에너지 절약을 장려하기 위한 캠페인이 열렸다.
formalA campaign was held to encourage energy conservation.
회사는 직원들의 자기계발을 장려합니다.
businessThe company encourages employees' self-development.
부모님은 내가 책 읽는 것을 항상 장려하셨어.
informalMy parents always encouraged me to read books.
대중교통 이용을 장려하는 정책이 필요하다.
academicPolicies that encourage the use of public transport are needed.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
장려 정책
encouragement policy
장려금
incentive/subsidy
권장 사항
recommended matters
يُخلط عادةً مع
칭찬하다 is to praise for something already done, while 장려하다 is to promote future actions.
ملاحظات الاستخدام
Frequently used in government policy contexts and educational settings.
أخطاء شائعة
Don't use it for simply 'liking' something; it must involve an act of promotion or support.
نصيحة للحفظ
Jang-ryeo sounds like 'Jang-ryeok' (power) - giving power to someone to do something.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 奬 (encourage) and 勵 (strive).
أنماط نحوية
السياق الثقافي
Used in Korea's 'birth encouragement' (출산 장려) policies.
اختبار سريع
정부는 신재생 에너지의 사용을 적극 ____ 위해 보조금을 지급한다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 장려하기
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات education
편입하다
B2To incorporate or include something into a larger group or system; to transfer into a school or university.
주석
B2An explanatory note or comment added to a text to provide additional context, clarify a point, or cite a source.
선발하다
B1To select or pick out the best or most suitable people or things from a larger group, often through a formal process like a test or interview.
수강하다
B1To take a course or attend a lecture, especially at a university or institute.
입학하다
B1To enter or be admitted to a school or university as a student. It refers to the formal process of starting an educational program.
습득하다
B1To acquire or gain knowledge, a skill, or a language through study or experience. It can also mean to pick up a lost item.
향상하다
B1To improve or enhance a skill, quality, or level to a better state.
학기
B1A semester or term; a division of an academic year.
인문학
B2The study of human culture, including philosophy, history, literature, and art.
등록금
B1The amount of money paid to a school or university for instruction and administrative services.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً